某種程度上 的英文怎麼說

中文拼音 [mǒuzhǒngchéngdùshàng]
某種程度上 英文
in a way
  • 某 : 代詞1. （指一定的或不定的人或事物） certain; some 2. （用來代替自己的名字） for one's name
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 度 : 度動詞[書面語] （推測; 估計） surmise; estimate
  • 上 : 上名詞[語言學] （指上聲） falling-rising tone
  • 程度 : 1. （知識、能力的水平） level; degree 2. （事物變化達到的狀況） extent; degree
  1. He was, in a way, immensely accessible.

    在某種程度上說，他還是極其容易接近的。
  2. The two traditions were to some extent amalgamated with the foundation in 1955 of the international society for ethnomusicology.

    這兩種傳統在某種程度上與1955年創立的國際民族音樂研究協會融為一體。
  3. To some extent the differences were amenable to argument.

    這些分歧在某種程度上可以通過辯論來克服。
  4. In some ways, anhydrous ammonia is just as safe to handle as gasoline.

    在某種程度上說，無水氨使用起來與汽油一樣安全。
  5. Granted that the presence of these elements need not argue an authorial awareness of novelistic construction comparable to that of henry james, their presence does encourage attempts to unify the novel ' s heterogenerous parts

    誠然，這些因素的存在並不能證明作者對小說架構的意識可與亨利?詹姆斯的那種意識相比；然則，件何力圖將小說所有形形色色的因素統一起來的做法，在某種程度上註定是無法令人信服的。
  6. If the believer rejects it, he becomes to that extent a heretic.

    如果信徒拋棄它，在某種程度上就變成了異教徒。
  7. The person with the card must be able to read music to some extent, so it may well end up being your tutor

    拿卡片的人必須能在某種程度上讀譜，所以他最好是你的輔導老師。
  8. Bootlegging is in one sense ‘ old - fashioned ’ smuggling

    販私在某種程度上是一種舊式的走私形式。
  9. Though there are a certain level of counteractive impacts to the market power from the price - differentiation agreement and dynamics of demand, the influence of market power cannot be eliminated ; 3 ) in the electricity market, the market power size is greatly influenced by the supply - demand relationship, extent of concentration, and market collusion

    雖然差價合約和負荷需求彈性對市場力有一定的抑制作用，但並不能消除市場力的存在。 （ 3 ）電力市場的供需關系、市場的集中度以及市場共謀的有效性極大地影響著市場力的大小；發電企業的成本和發電容量的限制在某種程度上也影響著市場力的實施效果。
  10. The overvoltage varies inversely with the current density to some extent.

    超電壓在某種程度上隨電流密度成反比地變化。
  11. And thus it does not tend to decompose vapors to the same extent.

    這樣在某種程度上不致於析出蒸汽。
  12. Partly due to the above practice, president carter supported decontrol of natural gas prices, deregulation of the airlines, trucking, and railroads, and deregulation of the financial services industry, including the elimination of ceilings on deposit interest rates

    在某種程度上因為上述情況，卡特總統支持對天然氣價格取消限制，對航空公司、卡車運輸與鐵路運輸放鬆管制，對金融服務業放鬆管制，包括取消儲蓄存款利率的上限。
  13. To some extent, his work pays dividends in differential equations.

    他的工作在某種程度上給微分方程帶來了好處。
  14. Tragedy contains them both, goes beyond both, illuminates both, but comes to no conclusion. tragedy could, it is true, be called pessimistic in its view of the evil in the universe as unremitting and irremediable, but the blight man was born for, the necessary condition of existence. it is pessimistic, also, in its view of the overwhelming proportion of evil to good and in its awareness of the mystery of why this should be - the " unfathomable element " in which ahab foundered. but it is optimistic in what might be called its vitalism, which is in some sense mystical, not earthbound ; in its faith in a cosmic good ; in its vision, however fleeting, of a world in which all questions could be answered

    悲劇包含了樂觀與悲觀，超越了兩者，反映了兩者，但是並不最終指向任何一方.的確，悲劇可以被認為是悲觀的，其原因在於它始終視世間的邪惡為永不止息和無法救贖的.然而那些悲劇人物卻是人類存在之必然疾患的證明.它是悲觀的，同時也在於它意識到在這世上惡相對于善是多麼強勢的存在，並且這一事實的不合理性也一直糾結在它心裏.這一深不可測的迷惘導致了以色列國王亞哈的沉淪.然而，悲劇又是樂觀的，因為其強大的生命力.這種在某種程度上神秘的，超乎世俗的生命力.它的樂觀性在於其對宇宙本質之良善的信心，在於其即使短暫，卻實在的，認為世間萬種疑惑終將被解答的信念
  15. By some measures, the power of religion ( including its power to inspire fanaticism and hatred ) is rising again in the early years of the 21st century

    從某種程度上說，宗教勢力（包括引發狂熱和仇恨的力量）正在21世紀初期的當下抬頭。
  16. As seen in : blade runner, the fifth element, back to the future ii, futurama, the jetsons. . it ' s actually kind of difficult to list sci - fi that doesn ' t feature some variation of the flying car

    曾經出現在： 《銀翼殺手》 ， 《第五元素》 ， 《回到未來ii ） 》 ， 《飛出個未來》 ， 《傑森一家》 . . .實際上，從某種程度上講，很難能列出來一個單子，說科幻小說里沒有出現飛行汽車的? ?不管什麼樣的飛行汽車。
  17. To some extent, these are the ordinary growing pains of a new industry

    某種程度上這些不過是新興行業的成長過程中的必經之痛。
  18. The stupidest hodman, who repeats from day to day the mechanical act of climbing a ladder, performs a function partly intellectual ; so much so, indeed, that the most intelligent dogor elephant could not, probably, be taught to do it

    最愚笨的小工，盡管每天只是爬上爬下梯子，但這種機械動作在某種程度上也要運用智力，無論如何加以訓練，恐怕最聰明的狗或大象也不會爬梯子。
  19. In some ways, an hydrous ammonia is just as safe to handle as gasoline

    在某種程度上，無水氨使用起來和汽油一樣安全。
  20. All of these were in some measure inadequate.

    所有這些都在某種程度上難以使他滿足。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書