染紅的公羊皮 的英文怎麼說
中文拼音 [rǎnhóngdegōngyángpí]
染紅的公羊皮
英文
rams' skins dyed red- 染 : Ⅰ動詞1 (用染料著色)dye 2 (感染) catch [contract] (a disease) 3 (沾染) acquire (a bad hab...
- 紅 : 紅Ⅰ形容詞1 (像鮮血或石榴花的顏色) red 2 (象徵順利、成功或受人重視、歡迎) symbol of success lu...
- 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
- 公 : Ⅰ形容詞1 (屬于國家或集體的) state owned; collective; public 2 (共同的;大家承認的) common; gen...
- 羊 : 名詞1. (哺乳動物) sheep 2. (姓氏) a surname
- 皮 : Ⅰ名詞1 (人或物體表面的一層組織) skin 2 (皮革) leather; hide 3 (毛皮) fur 4 (包在外面的一層...
- 染紅 : incarnadine
- 羊皮 : sheepskin; goat; sheep; skin
-
And every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats ' hair, and red skins of rams, and badgers ' skins, brought them
出35 : 23凡有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的、都拿了來。Kjv : and every man, with whom was found blue, and purple, and scarlet, and fine linen, and goats ' hair, and red skins of rams, and badgers ' skins, brought them
新譯本:凡是有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的,都送了來。Make for the tent a covering of ram skins dyed red, and over that a covering of hides of sea cows
14又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。Everyone who had blue, purple or scarlet yarn or fine linen, or goat hair, ram skins dyed red or hides of sea cows brought them
23凡有藍色紫色朱紅色線、細麻、山羊毛、染紅的公羊皮、海狗皮的、都拿了來。And he made a covering for the tent, of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above it
19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋;再用海狗皮作罩棚上的頂蓋。He made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above
出36 : 19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that
並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And he made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of badgers ' skins above that
19並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。And thou shalt make a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering above of badgers ' skins
又要用染紅的公羊皮作罩棚的蓋,再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。Gwt : make a cover of rams ' skins that have been dyed red for the outer tent. over that put a cover made of fine leather
呂震中本:你要用染紅的公羊皮作罩棚的遮蓋物,又用塔哈皮作頂遮蓋放在上面。Gwt : those who had violet, purple, or bright red yarn, fine linen, goats ' hair, rams ' skins dyed red, or fine leather brought them
呂震中本:凡家裡有藍紫色紫紅色朱紅色線、麻絲、山羊毛、染紅的公羊皮、塔哈示皮的人、都帶了來。[ bbe ] and they made a cover of sheepskins coloured red, to go over the tent, and a cover of leather over that
並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。Nasb : he made a covering for the tent of rams ' skins dyed red, and a covering of porpoise skins above
和合本:並用染紅的公羊皮作罩棚的蓋、再用海狗皮作一層罩棚上的頂蓋。分享友人