查閱法條 的英文怎麼說

中文拼音 [zhāyuètiáo]
查閱法條 英文
source legal provisions
  • : 查名詞1. [植物學] (山查) hawthorn; haw2. (姓氏) a surname
  • : 動詞1. (看) read; go over 2. (檢閱) review; inspect 3. (經歷; 經過) experience; pass through
  • : Ⅰ名詞1 (由國家制定或認可的行為規則的總稱) law 2 (方法; 方式) way; method; mode; means 3 (標...
  • : Ⅰ名詞1 (細長的樹枝) twig 2 (條子) slip; strip 3 (分項目的) item; article 4 (層次; 秩序; 條...
  • 查閱 : consult; look up
  1. According to the history and contemporary condition of the world wine industry and the character of chinese grape wine industry, guofeng ' s marketing environment and the company ' s inner superior and inferior situation were analyzed. the questions of guofeng ' s marketing were found and listed. then the paper put forward the marketing strategy for guofeng company according to 4ps, 4cs, 4rs and integration marketing theory : to reselect gansu middle market as its target market and relocate its marketing position by its unique location and green products concept, to richen its middle product - line, to strengthen wine culture promotion, and to build sale place

    論文主要運用現代營銷理論,採取市場調、文獻、 swot分析等研究方,結合世界葡萄酒行業發展的趨勢和中國葡萄酒消費市場的特徵,分析了國風干紅的市場營銷環境、公司內部的優、劣勢資源件及其營銷現狀和存在的問題,運用傳統的4ps營銷理論並結合4cs 、 4rs營銷理論以及整合營銷理論,提出國風公司應選擇甘肅葡萄酒中端市場為其目標市場,以獨特的產地優勢和綠色產品概念為國風品牌定位,向市場提供高品質中價位的產品。
  2. After looking up a large amount of native and foreign information, the materials used in the experiment were as follows : ptfe base, graphite filler, molybdenum disulfide filler, copper powder filler, carbon fiber and so on. the experimental method is that the formula was designed according to uniform experimental method, the relationship between formula and frictional property was found with spline function and then the representative test points were chosen from fitting curve to make verification test for optimization. the preparative technique of solid lubricant is cold - press sintering method

    經過大量國內外文獻資料后確定原料為:聚四氟乙烯樹脂為基體,加入石墨、二硫化鉬、銅粉、碳纖維等填料;試驗方為:根據均勻試驗方設計配方,用樣函數找出配方與摩擦性能的關系,然後在擬合曲線上選取具有代表性的試驗點進行驗證試驗,達到優化的目的;制備工藝:冷壓燒結制備固體潤滑劑。
  3. Look up the full text of legislation related to employees rights and benefits in hong kong, including the employees compensation ordinance, the pneumoconiosis compensation ordinance and the protection of wages on insolvency ordinance

    你可在此網頁本港有關雇員權益及福利的例全文,包括雇員補償例、肺塵埃沉著病(補償)例及破產欠薪保障例。
  4. Although improvements on the stockholders ’ right to know had been made in the amendment of company law 2005, the relevant provisions still seem too simple and insufficient for carrying out. thus, supplements based on foreign successful legislative experience are necessary. this article holds that, due to lack of personnel and the cost of institution formation, we had better not entitle stockholders the right to ask for outsiders as inspectors at present ; because of the insufficiency in the rules of the right of

    本文認為,由於人才的匱乏及制度建設的成本,我國現階段還不宜引進檢人選任請求權制度;鑒于現行公司對股東質詢權制度尚付闕如,而質詢權的行使對于股東大會議決功能的充分發揮意義甚大,建議我國立予以承認,詳細規定股東質詢權行使的件、場合、目的性限制及救濟程序;股東帳簿權雖然日趨完善,但仍需擴大股東權的范圍、明確權利行使的件、規定權利的邊界並落實具體的律救濟程序。
  5. You have a right to request access to and correction of your personal data as provided for in sections 18 and 22 and principle 6 of schedule 1 of the personal data ( privacy ) ordinance ( chapter 486 ). your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the application form subject to payment of a fee

    根據個人資料(私隱)例(香港例第486章)第18及22以及附表1第6原則,個人有權及改正自己的個人資料,你的權利包括在繳交有關費用后,索取你在本表格內所提供的個人資料副本。
  6. You have a right to request access to and correction of your personal data as provided for in sections 18 and 22 and principle 6 of schedule 1 of the personal data privacy ordinance chapter 486. your right of access includes the right to obtain a copy of your personal data provided in the application form subject to payment of a fee

    根據個人資料(私隱)例(香港例第4 8 6章)第1 8及2 2以及附表1第6原則,個人有權及改正自己的個人資料,你的權利包括在繳交有關費用后,索取你在本表格內所提供的個人資料副本。
  7. Accrual of action the right to an account of his interest shall accrue to any partner , or his legal representative , as against the winding up partners or the surviving partners or the person or partnership continuing the business , at the date of dissolution , in the absence of any agreement to contrary

    第四十三權利的產生自合夥解散之日起,除有相反協議,則對執行清算事務的合伙人或未退夥合伙人或繼續經營合夥業務的人或合夥組織而言,任一合伙人或其定代理人應有權其對合夥組織所享有的利益的帳目。
  8. On the stage of review and prosecution, people ' s procuratorate shall offer convenience for the lawyer who undertakes legal aid of the case to consult extract and duplicate the judicial documents pertaining to the current case and the technical verification material

    十五、在審起訴階段,人民檢察院應當為承辦律援助案件的律師、摘抄、復制案件的訴訟文書、技術性鑒定材料提供便利件。
  9. Abstract : to promote development of low alloy steel bearing vanadium and mitrogen, the process, conditions and products of preparing nitrided ferrovanadium and vanadium nitride are introduced on the basis of main documents

    文摘:為推動含釩氮低合金鋼的發展,在主要文獻的基礎上,重點介紹了氮化釩鐵及氮化釩制備的工藝方件及產品情況。
  10. Based on a large number of literature references, combining the facts of chinese telecommunication operating enterprises development and the long - term practice of author in telecommunication administrative department, the article expatiates on related theories of strategic management in detail ; analyzes the development status in quo and existing primary problems of chinese telecommunication operating enterprises ; conducts strategic analysis and evaluation to chinese telecommunication enterprises with swot method, and analyzes the trade competition condition of chinese telecommunication operating enterprises from the point of industrial structure ; puts forward generic competitive strategy, stock system reform, multiple operation strategy, marketing strategy, enterprise innovation strategy and multinational operation strategy for choice by chinese telecommunication operating enterprises ; and puts forward strategy implementation measures in three aspects including starting up business process reengineering ( bpr ) as soon as possible, gradually establishing flexible organization under dynamic competitive condition, and actively driving development and management of human resource in knowledge enterprises

    本文結合我國電信運營企業發展的實際,及本人長期在電信管理部門工作的實踐,在了大量文獻資料的基礎上,對戰略管理相關理論進行了較為詳盡的闡述;分析研究了中國電信運營企業的發展現狀和存在的主要問題;運用swot分析對中國電信企業進行了戰略分析與評價,並從產業結構的角度對中國電信運營企業的行業競爭情況進行了分析;提出了可供我國電信運營企業選擇的一般競爭戰略、股份制改造、多元化經營戰略、市場營銷戰略、企業創新戰略、跨國經營戰略;並從盡早啟動企業業務流程重組( bpr ) 、逐步建立動態競爭件下的柔性組織、積極推進知識型企業人力資源的開發與管理三個方面,提出了戰略實施的措施。
  11. Aiming at the major problems in the staple fibre marketing of lypc, the author makes the analysis and forecast of the supply and demand of staple fibre products home and abroad. the author studies the tendency of market competition and the main competitors, making the in - depth analysis of the enterprises " internal conditions. finally the strategies of target market choice and product orientation of staple fibre marketing of lypc are worked out as well as the strategies such as product, price, promotion and sales channel etc., the above of which are expected to be for reference on the enterprise ' s operation strategy to a certain extent thus the conclusions are made as follows on the marketing strategy of lypc staple fibre : ( 1 ) product strategy : the strategies of product differentiation and combination are worked out and the 3 - party combined operation pattern with downstream intermediate dealer and textile plant is put forward creatively

    本論文直面全球化給石化企業帶來的挑戰,在大量文獻的同時,結合遼陽石化現狀進行實證研究,採用運用數理統計、對比分析和同業討論等方和信息互通等技術手段獲取所需最新數據,針對遼陽石化公司滌綸短絲產品市場營銷工作中存在的主要問題,通過對滌綸短絲產品的國內外供需狀況進行分析預測,對市場競爭態勢與主要競爭對手進行研判,對企業內部件進行深入剖析,最終提出遼陽石化滌綸短絲產品目標市場選擇與產品定位戰略,以及產品、價格、促銷和銷售渠道等策略,以期對企業經營戰略的制定有一定的借鑒作用。
  12. Its primary functions include the incorporation of local companies with or without limited liability and registration of oversea companies ; the registration of documents required by the various ordinances administered by the cr, principally the companies ordinance ; the provision of services and facilities for members of the public to inspect and obtain company information held by the cr on the various statutory registers, current data of companies incorporated and registered with the cr and image records of documents registered and kept by the registrar of companies ; the deregistration of defunct, solvent private companies ; the prosecution of companies and their officers for breaches of the various regulatory provisions of the companies ordinance ; and advising the government on policy and legislative issues regarding company law and related legislation, including the overall review of the companies ordinance. official receiver s office

    該處的主要職能是為有限律責任及無限律責任的本地公司辦理注冊成立手續和辦理海外公司登記為該處實施的各項例以公司例為主所規定提交的文件辦理登記事宜為公眾提供服務及設施以並取得該處定登記冊所載的公司資料在該處注冊和登記的公司的最新資料,以及由公司注冊處處長登記和備存的文件影像紀錄;撤銷不營運但有償債能力的私人公司的注冊檢控違反公司例規定的公司及其高級人員並就與公司及相關例有關的政策及立問題,向政府提供意見,當中包括有關公司例的全面檢討。
  13. Article l7 once an application for issuance of securities has been verified or approved upon examination, the issuer shall announce the public offer documents prior to the public issuing of the securities, as prescribed in laws and administrative regulations, and make the said documents available at the designated places for the public to consult

    第十七證券發行申請經核準或者經審批,發行人應當依照律行政規的規定,在證券公開發行前,公告公開發行募集文件,並將該文件置備于指定場所供公眾
  14. Article 17 an issuer shall, with the approval or examination and approval of the securities issuance application, make an announcement of the document on public issuance and raising and place the said document at designated site ( s ) for public reference prior to the public issuance of the securities pursuant to the provisions of laws and administrative regulations

    第十七證券發行申請經核準或者經審批,發行人應當依照律、行政規的規定,在證券公開發行前,公告公開發行募集文件,並將該文件置備于指定場所供公眾
  15. Article 8 any functionary of a state security organ may, when carrying out a task for state security, enter any interested site upon producing an appropriate certificate, and may, in accordance with the relevant provisions of the state, with approval and upon producing an appropriate certificate, enter interested restricted areas, sites or units ; and may have access to related files, materials and articles for examination

    第八國家安全機關的工作人員依執行國家安全工作任務時,經出示相應證件,可以進入有關場所;根據國家有關規定,經過批準,出示相應證件,可以進入限制進入的有關地區、場所、單位;看或者調有關的檔案、資料、物品。
  16. From the angle of management, deals with the problems and countermeasures in using of magnetic checking instrument, and also gives advice on the protection of the instrument and the necessity of checking magnetic stripe before borrowing books

    摘要本文從管理創新的角度對讀者使用磁性檢儀出現的問題及對策進行了闡述,並對借之前檢驗磁的必要性和儀器的養護提出了自己的看
  17. The land registry administers the land registration ordinance governing the registration of instruments affecting land and provides facilities for search of the land register and related records by the public and government departments. it has responsibility for the registration of owners corporations under the building management ordinance

    土地注冊處負責按照《土地注冊例》的規定,為一切與土地有關的文件辦理注冊;為市民及政府部門提供土地登記冊及有關紀錄的服務;並按照《建築物管理例》為業主團辦理注冊。
  18. Right to an account any partner shall have the right to a formal account as to partnership affairs : if he is wrongfully excluded form the partnership busine or po e ion of its property by his copartners , if the right exists under the terms of any agreement , as provided by section 21 , whenever other circumstances render it just and reasonable

    第二十二對帳目的權利在下列情況下,各合伙人應有權要求關于合夥業務的正式賬簿:如果他被其共同合伙人錯誤地排除在執行合夥業務或對合夥財產的佔有之外,如果任何協定的款已規定了本項權利,根據本第二十一的規定,表明享有本項權利是正當和合理的其他情況。
  19. To achieve these goals, first of all, the national coding standards of various bar code systems have been learned. for the variety of bar codes, some commonly used id bar codes and 2d pdf417 bar code have been especially selected and their coding forms have been comprehended by consulting the national standard. secondly, computer algorithms for various bar code systems have been designed by combining the coding principles of various bar codes with the corresponding mathematic methods

    首先,了解各種碼碼制的編碼國家標準,因碼種類眾多,本課題特選取其中常用的幾種一維碼和二維pdf417碼,了相應的國家標準了解其相應的編碼形式;其次,結合各種碼的編碼原理和相應的數學基礎知識,對各種碼碼制進行了計算機演算的設計。
  20. With the design and realization of the servo system of the airborne ( shipborne ) target ' s real - value measurement equipment as the background, and with a view to the especial problems which have to be faced with in servo control system ( that is the bad condition, contradiction between the weight and the power and the disturbance of the carrier ), it is difficult to reach the high stabilization precision and the tracking precision by traditional control technique, so by means of refer to a great deal of references and base on the summary of the domestic and overseas designing schemes, control technique adapted to the airborne ( shipborne ) equipment is brought forward. theoretical analysis and researches are presented in this dissertation and are applied to the practical design and realization of the airborne ( shipborne ) real - value measurement servo controller

    本文以某工程研製項目機(艦)載目標真值測量設備的伺服系統研究和實現為依託,著眼于機(艦)載測量設備伺服系統所必須面對的與陸基設備相比的特殊問題(即環境件更為惡劣、體積和功耗的矛盾及載體擾動帶來的精度降低等) ,提出傳統的控制方難以使系統達到高的穩定精度和跟蹤精度,因此,通過大量的國內外文獻及總結了國內外光電穩定與跟蹤系統設計方案的基礎上,提出了適用於機(艦)載伺服系統的控制方,從理論上進行了分析和研究,並將之應用到具體的研究與實現中。
分享友人