柯一正 的英文怎麼說
中文拼音 [kēyīzhēng]
柯一正
英文
i-chen ko-
However, as mr currie observes, this is a dangerously blinkered view
但是,正如柯里所觀察到的,這是一個危險的狹隘觀點。Former us president bill clinton, movie star steve martin, actor john lithgow and comedienne ellen degeneres won places alongside the world ' s top musicians as grammy award nominees
美國前總統比爾-柯林頓日前在正在評選的第47屆格萊美音樂大獎上獲得最佳朗誦專輯的提名,與他同時獲得這一項提名的還有演員約翰-利思戈和史蒂夫-馬丁。1923 the first broadcast of an official presidential address was that of pres. calvin coolidge ? s second annual address to congress
美國電臺廣播卡爾文?柯立芝總統在國會所作的第二次年度演說。這是美國電臺第一次正式廣播總統講話。Mr. collins and charlotte appeared at the door, and the carriage stopped at a small gate, which led by a short gravel walk to the house, amidst the nods and smiles of the whole party
柯林斯先生和夏綠蒂走到門口來了。在賓主頻頻點頭脈脈微笑中,客人們在一道小門跟前停下了車,從這里穿過一條短短的鵝卵石鋪道,便能直達正屋。On june 3, us president bill clinton announced his decision to renew china ' s ntr trade status unconditionally for another year
一九九九年六月三日,美國總統柯林頓宣布決定無條件延續中國正常貿易關系地位一年。The little plum-tree outside, with the faintly flushed snow lining its boughs and artfully disposed along its trunk, stood in full sunlight.
窗外幼小的梅樹一株,正璨璨于滿眼晴光之下,枝柯覆雪,風致絕佳。Just like a tree, the gentle wind from the mortal world or the minimal rain from the material world will make one of its branches vibratile and confused, whether it stands in the middle of a courtyard, or independently in the wild
正如一棵樹,紅塵中極細的風,物質世界極小的雨,都會引起一樹枝柯的顫動,迷亂,不論這棵樹是置身在庭院,還是獨立於荒野。Alex mcleish ' s side agonisingly missed out on qualifying for the euro 2008 finals, and scotland ' s last appearance at a major summer tournament came at the 1998 world cup in france
阿歷克斯?麥柯利什的球隊極其不幸的失去了晉級2008年歐錦賽正賽的機會,蘇格蘭上一次在大賽中出現還要追溯到1998年的法國世界盃。Sire, go, leave france to its real master, to him who acquired it, not by purchase, but by right of conquest ; go, sire, not that you incur any risk, for your adversary is powerful enough to show you mercy, but because it would be humiliating for a grandson of saint louis to owe his life to the man of arcola, marengo, austerlitz
把法蘭西讓給它真正的主了吧,讓給那個不是把它買到手,而是征服它的人吧。走吧,陛下,倒並不是因為您會遇到什麼危險,因為您的對手很強大,會寬容您的,面對聖路易的孫子來說,竟讓那個打贏了阿柯爾戰役,馬倫戈戰役,奧斯特利茨戰役的那個人饒他一命未免也太丟臉了。Since the boy scout motto is be prepared i could now say that i was ~ ~ ~ uh ~ ~ ~ officially ~ ~ ~ prepared ~ ~ ~ for an emergency ~ ~ that involved eating cat tails ( the plant ) and making a hut out of a bent sapling
童子軍的座右銘是時刻準備著(感謝柯南指正) ,我現在可以說,我~ ~呃~在正式的準備一件緊急事件~ ~包括吃貓尾巴(一種植物)和用彎曲的小樹建一個小屋Michael douglas ' s roommate in new york was danny devito ( who was also in " " one flew over the cuckoo ' s nest " )
邁克爾的父親,柯克?道格拉斯曾經一度擁有該片的拍攝權,但很長時間以來就是苦於無法把項目真正落實。A family rides their horses along the beach, headed for oregon ' s curry county fair
一家人正沿著河灘騎著馬,去向俄勒岡州的柯里郡露天農展會。The mutant mouse takes food and water just like other mice, which suggests that lack of the receptor does not affect “ natural ” rewards, only interest in cocaine
突變鼠與正常鼠一樣能吃能喝,表示缺乏這個受體不會影響自然的報酬,只有古柯堿例外。Two days later the doctor was sitting in his consulting - room, and with his finger to his brow was meditating on the acids of the bile
過了兩天光景,醫師柯謝爾科夫在診室里坐著,把一個手指頭放在額頭上,正在思索有關膽酸的問題。I think that m. koyre pulls orthe doxa onto the side of what primitives call the customs which people live by
我認為柯爾先生將正統思想跟原始人們作為生活準則的風俗習慣混合一談。They were too strong to be opposed head on. to do that was to tilt at windmills
他們太強大了,不能同他們正面對陣。要正面對陣,就會跟唐吉柯德一樣,躍馬持槍,向著風車沖刺。That makes the newly found creature an intermediate between older forms with large horns and later small - horned relatives, said state of utah paleontologist jim kirkland, who with douglas wolfe identified zuniceratops in new mexico in 1998
美國猶他州立大學古生物學家吉姆?柯克蘭德表示,本次發現填補了在較為古老的大角恐龍與晚近出現的小角恐龍之間存在的空缺,也正是他在1998年時與道格拉斯?伍爾夫一起於新墨西哥州發掘並最終確認了祖尼角龍。There is a famous story about british poet samuel taylor coleridge. he was writing a poem when he was interrupted by a knock at the door
這有一個關于英語詩人薩繆爾.柯勒律治的有名的故事,當時他正在寫詩,卻被意外的敲門聲打斷了思路In the meaning of modernization that foucault used, deng zhenglai is a modernist : in the meaning of modernity that habermas used, deng zhenglai is also a modernist
在福柯所詮釋的「現代」意義上,鄧正來是一個現代主義者;在哈貝馬斯理解的「現代性」意義上,鄧正來依然是一個現代主義者。Washington - the clinton administration is drawing the first lines of a tougher u. s. policy on trade , signaling to europe and japan that it will demand fairer treatment for american exports and is prepared to see relationships with u. s. trading partners get worse before they get better
華盛頓消息:柯林頓政府正採取更加強硬的美國貿易政策,向歐洲和日本發出信號要求對美國的出口品提供一個更為公正的待遇,並已做好準備迎接將在與貿易夥伴關系改善之前出現的關系惡化。分享友人