柴房著火 的英文怎麼說
中文拼音 [cháifángzhāohuǒ]
柴房著火
英文
as long as you like-
Regaining new stable equilibrium he rose uninjured though concussed by the impact, raised the latch of the area door by the exertion of force at its freely moving flange and by leverage of the first kind applied at its fulcrum gained retarded access to the kitchen through the subadjacent scullery, ignited a lucifer match by friction, set free inflammable coal gas by turning on the ventcock, lit a high flame which, by regulating, he reduced to quiescent candescence and lit finally a portable candle
他重新獲得了穩定均衡，盡管因猛烈撞擊而受震蕩，卻沒有負外傷就站了起來。他使勁扳院門搭扣的那個活動金屬片，憑著加在這一支軸上的初級杠桿的作用，把搭扣摘開，穿過緊挨著廚房地下的碗碟洗滌槽，繞道走進廚房。他擦著了一根安全火柴，轉動煤氣開關，放出可燃性的煤氣。At first the dry sticks caught fire then a firm house nearby it flared up in the wind
最初是干木柴著火，然後它附近一所堅固的房子也在風中突然燃起來。Through an open door he saw into the kitchen, where the fire was crackling in the stove and the evening meal already well under way
隔著打開的門，他看到廚房裡柴火在爐子里噼啪燃燒，晚飯已經快燒好了。
分享友人