核實 的英文怎麼說
中文拼音 [héshí]
核實
英文
verify; check -
After verification and authentication of the corporate invoice, buyer will accept the mtn and within eight ( 8 ) banking hours, buyer ' s bank shall release the payment via swift wire transfer to seller ' s bank
經核實和認證的公司發票，買方將接受mtn並在8 （ 8 ）銀行業小時內，買方銀行將釋放付款迅速透過swift電匯至賣方的銀行The hong kong air cadet corps is authorized to contact the member ' s physician for further verifications if necessary
香港航空青年團有權就上述資料向上述團員的醫生要求核實。The necessary expenses for the remains repatriation service include the expenses for embalming, preserving, cremating, transporting, cinerary casket and other materials and services, which will be paid by the company after verified directly to international sos, but subject to a maximum of the basic sum assured as stated in the rider
遺體送返服務所需的費用經本公司核實確認后直接支付給美國國際支援服務公司，費用總數最高以投保單或批註上所載的本附加合同基本保險金額為最高限額。The assessment officer will countercheck the data on the application form, confirm the eligibility of the applicant for an identity card, and scan the applicant s left and right thumbprints again to ensure the captured records are in order
該主任會核實申請人領取身份證的資格，再次掃描申請人的指紋以確定已存檔的紀錄正確無誤，並收回舊有身份證（如有的話）及發出一張申請身份證收據予申請人。There should be an impartial chairman accustomed to weigh evidence and cross-examine.
應該有一位不偏不倚的諳于判斷證據，反復核實的主席。You must receive your passport in person by producing your hong kong identity card for inspection and sign on the delivery receipt. the signature must be the same as that on the application form
領證時，你必須出示香港身份證正本以供核實及親自簽收護照，簽署式樣必須與申請書上的簽署相符。Verification of eligibility for permanent identity card
核實領取永久性居民身份證的資格The below surname and forenames must be the same as applicant ' s passport / i. d. names, please provide a copy for verification
以下姓名必須與申請人護照身份證上之名字相符，請提供副本以供核實及蓋上副本。4 scope verification ? formalizing acceptance of the project scope
范圍核實正式接受項目范圍。Due to the large attendance and international participation, the competition is not responsible for verifying that each competitor enters the correct division., this is done on the honor system
基於選手數量眾多並且有國際選手們的參與，組委會將不會對選手是否正確劃分自己的參賽級別進行一一核實，因此選手級別的劃分將基於誠信的基礎。He returned his hand to the telephone intending to check with jerome patterton.
他又伸手去碰電話機，想和傑羅姆帕特頓核實一下。One of the key issues for marrakech is agreement on how nations will account for, report and verify their emissions of global warming pollution and the amounts that forests and land - use absorb
馬拉喀什會議的其中一個主要議題，是商討各國如何計算匯報及核實溫室氣體排放量和森林及土地的廢氣吸收量，並就此達成共識。Micronucleus test of n - hexane
正己烷的微核實驗A : verify that you have the correct muffler system
核實，您有正確消音器系統。Verify that you have the correct muffler system
核實，您有正確消音器系統。What is the appropriate distance from the teeth to the tip of an endotracheal tube ? from the nares to the tip for a nasal intubation
牙齒到氣管導管頭端的核實距離為多少？鼻插管時鼻孔到導管尖端的距離有多少？The navy was now for the first time going to find out.
現在海軍將首先去加以核實。A faxed copy of the notarized consent form is acceptable
我們接受經公證核實的同意宣誓書傳真本。Combine the commercial prospectus offered in earlier stage to solve on the basis of the thing that the legal opinion book is fully investigated, verified, it should accord with the " catalogue for the guidance of foreign investment industries " category that chinese government announce newly to deserve and cooperate, there is no obstacle on china ' s industrial policy to cooperate in future of both sides
在法律意見書充分調查、核實的基礎上結合前期提呈的商業計劃書求證，該合作應符合中國政府最新公布的《外商投資產業指導目錄》范疇，雙方的未來合作在中國產業政策上不存在障礙。Users are responsible for making their own assessment of all information contained on this website and are advised to verify such information by making reference to the original printed version of the gazetted government notices, schemes, orders, plans or notes, etc. " the original publications " and obtaining independent advice before acting upon it
使用者有責任自行評估本網站所載的一切資料，並宜參閱憲報刊登的公告方案命令圖則或注釋等的印行原文下稱發布資料原文以作核實，以及在根據該等資料行事之前徵詢獨立意見。分享友人