核對程序 的英文怎麼說

中文拼音 [héduìchéngxù]
核對程序 英文
checking process
  • 核 : 核構詞成分。
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  • 程 : 名詞1 （規章; 法式） rule; regulation 2 （進度; 程序） order; procedure 3 （路途; 一段路） journe...
  • 核對 : check; collate; verify; collating; verification; verifying; checking
  • 程序 : 1 （進行次序） order; procedure; course; sequence; schedule; ground rule; routing process 2 [自動...
  1. Parity check procedure

    配類核對程序
  2. This part expounds the trial committee ' s : potential and shown defects in theory and practice from five aspects, the trial committee influences the judicial independence by main depriving judge ' s independent jurisdiction, to destruct the justice of the procedure, violate such as open trial, direct words, collegiate system, according etcs basic lawsuit principle, at the same time, as further deep demonstration, the author propose the trial committee cant ensured to realize justice too

    第五部分，審判委員會的缺陷，這一部分從五個方面詳細論述審判委員會制度潛在和表現出來的理論及實踐缺陷。作者認為，審判委員會以剝奪法官獨立審判權為核心影響了司法獨立，同時構成對程序正義的破壞，違背了諸如審判公開、直接言詞、合議制、迴避等基本訴訟原則。作為深一層的論證，作者也提出了審判委員會不能充分保障實質正義的實現。
  3. The entire mathematical model of structure optimization of dairy housing was set. computer programs were made with finite - element method and full - stress method. some typical cases were drawn up and checked out to prove that the program was reliable

    建立了牛舍結構優化的數學模型，利用有限元法和滿應力準則法編制了程序，並用典型算例對程序進行了反復考核，證明了程序的可靠性。
  4. The definition can be divided into four criteria for determining whether a particular process of comparing personal data is a " matching procedure "

    有關定義列出四項準則，以斷定核對個人資料的某一特別程序，是否屬于核對程序。
  5. Matching procedure not to be carried out except with consent of data subject, etc

    如無資料當事人同意等不得進行核對程序
  6. A " matching procedure " is a procedure whereby one set of personal data collected in respect of 10 or more individuals for one or more purposes are compared or verified, by automated means, against another set of personal data collected for a different purpose for the purpose of taking adverse action against any of the individuals

    所謂核對程序，是以自動化方法去比較兩套個人資料，每套涉及至少十位人士而兩套資料收集時各有不同目的。這程序的主旨是核實個人資料，而核實的結果可用來對資料當事人採取不利於他的行動。
  7. This is not relevant so long as the four criteria detailed above for a matching procedure are met

    假如已符合上文所述的四項核對程序準則，這點是沒有關系的。
  8. Whether the carrying out of the matching procedure is in the public interest

    進行有關的核對程序是否符合公眾利益。
  9. Unless and until the commissioner has consented under section 32 to the procedure being carried out

    除非及直至專員已根據第32條就進行該核對程序給予同意；
  10. All the individuals who are the subjects of the data to be matched have voluntarily given express consent to the matching procedure being carried out

    涉及的所有資料當事人，全部均自願及明確表示同意進行核對程序；
  11. The ordinance specifies that before organisations may carry out such procedures, they must meet any one of a number of conditions. the relevant conditions currently are to obtain consent either from all the individuals concerned or from the privacy commissioner

    目前兩項適用的規定是必須先取得核對程序涉及的所有有關個別人士或是私隱專員的同意，才可進行有關核對程序。
  12. Part vi matching procedures and transfers of personal data, etc

    第vi部個人資料的核對程序及轉移
  13. Part vi - matching procedures and transfer of personal data, etc

    第vi部個人資料等的核對程序及轉移
  14. The benefits to be derived from carrying out the matching procedure

    進行有關的核對程序將會帶來的利益。
  15. Whether there is any practicable alternative to the matching procedure

    有關的核對程序是否有切實可行的交替性措施。
  16. The kind of personal data to be the subject of the matching procedure

    將成為有關的核對程序的標的之個人資料的種類。
  17. Belongs to a class of matching procedures specified in a notice under subsection ( 2 ) ; and

    屬于第（ 2 ）款下的公告所指明的核對程序類別；及
  18. A data user shall not carry out, whether in whole or in part, a matching procedure -

    資料使用者不得進行（不論是完全進行或部分進行）核對程序
  19. We may also use your information to match user information with third party data i. e. to compare two sets of personal data collected for different purposes

    此外，我們亦可利用閣下之資料與第三者資料進行核對程序即兩套收集作為不同目的的個人資料加以核對。
  20. The privacy commissioner for personal data is responsible for monitoring and supervising compliance with the provisions of the pd ( p ) o. this is done through a variety of means including the investigation of complaints, the inspection of personal data systems, the issuing of codes of practice, the review of legislation, the approval of matching procedures, the conducting of personal data privacy surveys, publicity campaigns, and international liaison

    具體而言，個人資料私隱專員的職責計有：對個人資料私隱有關的投訴進行調查、視察機構的個人資料系統、發出實務守則、檢討相關法例、核準核對程序的申請、進行個人資料私隱意見調查，推行保障私隱的推廣活動，以及與海外擔任類似資料保障職能的人士保持聯絡。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書