核心資產 的英文怎麼說

中文拼音 [héxīnzīchǎn]
核心資產 英文
core assets
  • 核 : 核構詞成分。
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 產 : Ⅰ動詞1 （人或動物的幼體從母體中分離出來） give birth to; be delivered of; breed 2 （創造財富; 生...
  • 核心 : core; kernel; kern; heart; centre; elite; nucleus
  • 資產 : 1. （財產） property; means 2. （資金） capital fund; capital3. [經] （資金的運用情況） assets
  1. It was restaurant industry graven topic that that of that of from input / output angle said, how advance restaurant kernel ability to compete, with the purpose of advance business economic benefit, as soon as possible brought return, accelerating demonetization end, abaft experience know clearly near twenty year stodgy state look forward to reform mechanism, our state hotel industry be around by babyhood trend maturity, by seller ' s market trend buyer ' s market, such transit should make part rational consumer enjoy to good value for money, too brought ought to part superficial restaurant taste to inevitable ; the government owned restaurant at multinational restaurant bloc and civilian battalion restaurant enterprise " dual impact down, calendar by know clearly reform of monetary system cum bank commercialization, market open cum solution control, market cum competitive mechanism three phase, owing to planned economy belated issues, structure irrationality wrought a matter of and overlapping investment wrought a matter of wait threefold cause, make government owned restaurant at market competition middle gradualness forfeiture competitive edge, in progression appearance hot water, how advance government owned hotel competitive power a matter of, toward me state tourism possess strong operation significance, hunan lotus hotel namely same family pole tool on government owned three stars level hotel behalf of the for the last years, by way of hotel industry occupy quite specific gravity

    從投入產出的角度講，如何提高飯店核心競爭能力，以達到提高企業經濟效益，盡快產生回報，加速貨幣回籠的目的，是飯店業嚴肅的話題。在經歷了近二十年步履艱難的國企改革歷程后，我國飯店業已開始由幼稚走向成熟，由賣方市場走向買方市場，這種轉變將使得部分理性的消費者享受到物有所值，也使部分膚淺的飯店品嘗到必然的失敗；近十年來，作為飯店業占相當比重的國有飯店在跨國飯店集團和民營飯店企業的雙重沖擊下，歷經了金融體制改革及銀行商業化、市場開放及解控、市場及競爭機制三個階段，由於計劃經濟遺留下來的問題、結構不合理造成的問題和重復投資造成的問題等三方面的原因，使得國有飯店在市場競爭中逐漸喪失競爭優勢，相繼出現困境，如何提高國有飯店競爭力的問題，對於我國旅遊業具有強烈的現實意義，湖南芙蓉賓館就是一家極具代表性的國有三星級飯店。
  2. The company, in order to improve the key competitiveness of the products, the chain not merely devoted to the brand joins management, furnish a huge amount of money for building the production industrialized countries of about 35000 square meters at the same time, adopt the most advanced production equipment and high - quality fashion surface fabric imported, set up the research and development centre of the products and strong team of research and development of products of the battle array in hong kong at the same time, successively set up the products and developed and ground the room in hong kong, fuzhou, guangzhou, developed experience and succeeded in making the famous designers of a lot of brands to design meticulously for many years, the style of its product reflects the fashion of world, depart in order to make the flagship of fashionable women ' s clothing in 21st century

    公司為提高產品的核心競爭力，不僅致力於品牌的連鎖加盟經營，同時斥巨資興建約35000平方米的生產工業園，採用最先進的生產設備和優質進口的時尚面料，同時在香港組建了產品研發中心和陣容強大的產品研發隊伍，先後在香港、福州、廣州設立了產品開發設計研室，由有多年開發經驗並成功打造過多個品牌的著名設計師精心設計，其產品的風格體現國際的流行時尚，為打造21世紀時尚女裝的旗艦而啟航。
  3. To shape the best configuration of the enterprise resources via rational region options, which is called enterprises " regional strategic theories. above which, strategic alliance of relevant enterprises was formed on the catenarian industry. with effective use of external resources and configuration of internal resources optimization, core competitive edge of enterprises was promoted ultimately

    所謂企業區位戰略理論就是通過合理的區位選擇，形成企業自身資源的最佳配置，並在此基礎上，形成產業鏈上相關企業的戰略聯盟，達到內部資源的優化配置和外部資源的有效利用，最終形成企業自身的核心競爭力。
  4. First, strategy analyzing : through analyzing the inner and outer environment factors such as history, resources, competence and its strengths and weaknesses, we identified the firm ' s competitive advantages, core competence and long term goal. especially, we compare and arrange the order of civil listing cement enterprises in china through establishing a series of relevant indexes and fuzzy subsets method. we forecast the firm ' s next 5 years manufacture capability by recession analysis

    論文分析了企業的內外環境，歸納出企業優劣勢及企業發展的機會和方向，特別通過對企業歷史、資源、能力的分析，總結出企業的戰略目標及核心能力，通過建立相關指標體系及模糊聚類對水泥行業上市公司的競爭地位進行了比較分析與排序，通過二元回歸方法對秦嶺水泥的生產規模進行預測。
  5. The multiplex, steady, sustainable supply system of mineral resource should be built by improving investment circumstances to attract foreign capitals, exploring mineral resource to increase deposits, taking advantage of foreign mineral products, protecting and utilizing reasonably the mineral resource ; the mining environment should be improved and the ecological mine should be built by exploring new pattern, carrying clean production and so on. mining enterprises should prompt core competence by forming large mining groups, exploiting human resources, increasing economic benefit, optimizing the industry and product structure and so on. epilog : it summarizes this paper ' s basic view and points out the problems that we should continue to solve in the future

    樹立環境意識和生態意識，使人和自然協調發展；大力改善投資環境，吸引外部資金，探礦增儲，充分利用國外礦產資源，保護、節約、合理利用礦產資源，建立多元、穩定的礦產資源可持續供應體系；通過探索新機制，依靠科技進步，推行清潔生產等措施來改善礦山環境，建設生態礦山；礦山企業通過不斷創新，組建大型礦業集團，以人為本大力開發人力資源，經濟集約增長，優化產業結構和產品結構等措施，提升企業的核心競爭力，使經濟、社會和環境相互協調，實現礦山企業的持續、健康發展。
  6. The heng zhong group is in the light of innovation, serve, the business enterprise spirit of responsible and common development, will promote the service capital of ability, high quality of expand of the development ability, market of the operation ability, product of capital strategy ability, property further, powerful administration management ability, around main industry development, grow of core ability and whole advantage of exertive, make the heng zhong brand to be more greatly and stronger, contribute our strength for the tool machine manufacturing industry

    恆重集團本著創新、服務、盡責、共同發展的企業精神，將進一步提升資本的運籌能力、資產的運作能力、產品的開發能力、市場的拓展能力、高質量的服務能力、強有力的行政管理能力，圍繞主業發展、核心能力的培育和整體優勢的發揮，把恆重品牌做大、做精、做強，為機床製造業的騰飛貢獻力量。
  7. At the same time, in order to get adapted to the market change, improve the competitiveness, reinforce the cohesiveness and maintain the upswing trend, cec should take effective measures, such as to accept new idea and develop the managers " awareness of competitiveness ; reform the selecting and appointing mechanism ; establish a sound compensation system ; improve consumption for the position ; break the dominance of state - owned shareholders on the stock market and improve corporate governance structure ; reinforce the financial supervision on the corporation ; make a full use of restraint effect of competitiveness and reputation mechanism ; build various " golden parachutes "

    與此同時， cec在企業經營者激勵與約束方面應採取針對性的措施，通過轉變觀念，樹立市場經濟的競爭意識和產權意識；改革企業經營者的選拔任用方式，積極推進企業經營者管理的市場化進程、建立科學合理的薪酬體系、規范職位消費，實行職位消費貨幣化、調整股權結構，實現投資主體多元化，健全公司法人治理結構、加強企業財務監控和內部制度建設、充分發揮市場競爭機制和聲譽機制對企業經營者的激勵約束作用、設計各種形式的「金色降落傘」等措施的實施，適應市場變化，提高企業核心競爭力，增強企業的凝聚力，保持事業的長盛不衰。
  8. Greaten the green food developing force, build up the mountain area agricultural economic growing point

    生物資源的產業化開發與創新是建設綠色經濟強省的關鍵和核心
  9. Our latest research shows that bugs bunny is a core asset.

    最新的調查結果顯示兔八哥是我們公司的核心資產. .
  10. Among all the factors of productivity, human resource is the most active, creati - ve, and valuable one. furthermore, it ' s the hard core of resources in enterprise. w - hether the company will succeed or fail, it plays a decisive role to some extent

    人力資源是生產力諸要素中最為活躍、最具創造力、最有價值的因素，是企業最重要的核心資源，它在一定程度上對企業的成敗起著決定性作用。
  11. Moreover, little limitation from intellectual property right, compete - prohibited clause and occupational moral cost the participators little to expropriate. not only can the new enterprises cheaply use knowledge and other critical sources the old enterprises accumulated, but also can be more efficient in accumulating new complementary impersonal knowledge because of its clearer property right structure. all those provide irresistible lure for the participators who have higher ability in accumulating knowledge

    再加上整個社會的制度環境對于產權保護的不力，沒有競業條款和職業道德對企業參與者的約束，使得參與者背叛的成本很低，而新成立的企業在產權上更為清晰，它不光可以廉價地從老企業轉移知識積累和其他核心資源，更可以高效率地繼續積累互補性客觀知識，這無疑是對那些具有較高知識積累能力的企業參與者非常重大的誘惑。
  12. This can involve downsizing ( reducing the size of the workforce and disposing of non - core assets ) ; the creation of new profit centres from existing business areas ; recapitalisation ( changing the proportion of debt to equity ) ; debt rescheduling ( lengthening the maturity of debt and improving the interest terms ) ; etc

    包括縮小規模（即裁員和處置非核心資產） 、在原有的業務范圍里成立新的利潤中心、資本重整（即調整債務與資本的比例） 、重定債務（延長債務期限、調整利率）等。
  13. China ' s national commercial banks are not so good in their core capital, asset scale, asset earning rate and asset sufficiency

    摘要無論從核心資本、資產規模、資產收益率、資本充足率各方面，國有商業銀行的情況都不容樂觀。
  14. Ganfa is a diversified industrial corporation that engages in developing, manufacturing and marketing products in power generation, industrial pumps and electrical motors. with rmb 300 million of total assets, we are one of china s major manufacturer of hydraulic power generation equipments. we are located in ganzhou city, jiangxi province, south of china

    贛發集團是以優勢企業為核心，以產品為聯系，以資產為紐帶的企業集團，由緊密層半緊密層公司聯合的大型水電設備泵類產品設計製造安裝的企業集團，現為江西贛州六大支柱產業之一，機電產業頭企業。
  15. Finally, the thesis argues that the renconfiguration resource model is the core of workcell work mode. concentrating on the modeling of production resource, it introduces the principal of reconfiguration, resource management based on workcell work mode and the establishment of resource model with multi - level sysytem, cell and resource level

    最後，本文提出了workcell作業方式的核心?資源重組，圍繞生產資源的建模，闡述了重組的原理，基於workcell的資源管理模式以及在系統層、單元層和資源層里多層次資源模型的建立。
  16. Ubs, a swiss bank, has seen its tier - one ratio ( which divides a bank ' s risk - weighted assets by its core capital ) fall from 12. 3 % at the end of the second quarter to 10. 6 %

    瑞士聯合銀行眼看著自己的第一級比率（第一比率是風險加權資產和核心資金的比率）從第二季度末的12 . 3 %降低到10 . 6 % 。
  17. This week ' s deal means that hong kong ' s main telecoms assets stay inlocal hands, but are in effect controlled by netcom

    本周的這場交易意味著香港電信核心資產雖仍掌握在香港人手中，但實際上卻處于網通的操控之下。
  18. Core non - core assets

    核心非核心資產
  19. There could be several reasons for such a move ? for example a strategy to dispose of non - core assets, or an attempt to unlock a division ' s value by giving it a more independent management structure and possibly attracting outside investment

    此舉可能出於多種原因，例如這是處置非核心資產的一個策略，或是為了開發某一部門的價值而給它一個更為獨立的管理層結構來吸引外來投資所作的一種嘗試。
  20. The campus information construction has become one of education modernization key, the information network already became the institutions of higher learning the core property, to the school teaching, the scientific research and managed the essential vital function

    校園信息化建設已成為教育現代化的重點之一，信息網路已經成為高等院校的核心資產，對學校的教學、科研及管理起著不可缺少的重要作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書