核撥 的英文怎麼說

中文拼音 [hébō]
核撥 英文
verification and appropriation
  • 核 : 核構詞成分。
  • 撥 : Ⅰ動詞1 （用手、腳或棍棒等使東西移動或分開） move [stir] with hand foot stick etc ; adjust with sl...
  1. The grant will be disbursed upon the project completion

    此計劃的撥款金額將于核準項目完成後發放。
  2. Please check the number and dial again. " - ( handset beeps )

    請核對號碼后再撥
  3. Party b also provide the tear sheet and authorization letter to verify the funding bank account to party a

    乙方同樣需要提供樣張和委託查詢授權書，用以核實甲方撥款銀行賬戶。
  4. B. to consider and approve the financial statements and audit report, and to sanction the appropriation and distribution of surplus

    考慮及通過財務報告及核帳報告，並批準盈餘之撥款及分配事宜。
  5. The rc functions as a broadly based policy group whereas the grant review board ( grb ) interprets policy, sets guidelines and procedures for grant application and establishes an independent system for the two - tiered peer review of applications

    職能研究局是統籌各項與基金有關事宜的政策組織，轄下的評審撥款委員會負責詮釋政策、制定申請撥款的指引和程序，以及設立獨立的兩層同業評審制度評核研究撥款項目。
  6. After the committee has completed examining the estimates, the debate on the second reading of the bill is resumed

    待財務委員會完成審核預算案的工作后，撥款法案的二讀辯論即告恢復。
  7. At the special finance committee meeting, members examined the allocation and use of financial provisions for the programme services of rthk

    在財務委員會特別會議席上，委員審核港臺的節目服務財政撥款的分配及使用。
  8. Financial affairs divisions in respective units shall conscientiously strengthen the management of expenditure of appropriations ( including funds allocated from the special account for non - budgetary financial funds ) determined by the ministry of finance, establish and perfect the management system, strictly follow the range and standard set by the state for expenditure, and shall not allow expenditures contrary to financial disciplines and rules

    各單位財務部門對財政部門核撥的經費（包括從財政預算外資金專戶核撥的經費）要切實加強支出管理，建立健全管理制度，嚴格執行國家規定的開支范圍和開支標準，對違反財經紀律和財務制度規定的開支一律不得支付。
  9. How to assure the exactness of finance funds, and forbid appropriation fouds exceeding budget have been a key problem in the subsystem

    在預算指標管理系統中，如何保證財政資金的絕對準確，杜絕超預算和無預算撥款，成為系統的一個核心問題。
  10. Transforming funds allocated from the special account for non - budgetary financial funds to " private savings " of units, or converting the funds to uses not set by the state, is prohibited

    不得將財政預算外資金專戶核撥的經費轉作單位「小金庫」或用於國家規定以外的開支。
  11. Treasury single account system ( tsa ) is a system that changes the hierarchically transferring of financial capital and converges all the government ' s financial capital to the people ' s bank or the authorized agent banks to open single treasury accounts. when it needs to purchase goods or pay for the labors, the budgeting unit should apply and the treasury - disbursing department will audit the application. then the fund is directly transferred to the applicant

    國庫集中支付制度，也叫國庫單一賬戶制度，是改變現行的財政資金層層撥付方式，將政府的所有財政性資金（包括預算內資金和納入預算管理的預算外資金）集中在人民銀行或指定代理銀行開設的國庫單一賬戶上，所有預算單位需要購買商品或支付勞務款項時，由預算單位提出申請，經國庫支付機構審核后，將資金直接從單一賬戶支付給收款人的制度。
  12. The system is consist of the main data processing board which is based onthe fpga device and fast ethernet phyceiver rtl8201l and a - law pcm data encoder and decorder chip msm7702 - 3, and the dial - up and display board which is based on mcu. the main board would carry out the core task of data processing, such as voice data packing and unpacking, the ethernet frame processing, protocol processing, call processing, etc. the dial - up and display board would carry out the task of display the ip address which is input by consumer and status of network during talk period from the main board, and so on. in the paper the system of lan ip telephone and the tcp / ip protocol is introduced firstly, then the fpga device is stated. after that the fpga - based hardware scheme is introduced in detail in chapter four

    系統以altera公司的acex1k系列的fpga和快速以太網控制器rtl8201l和語音編解碼晶元msm7702 - 3為核心構建了數據處理主板和以單片機為控制器的撥號顯示子板組成。數據處理主板的核心任務，包括語音數據處理、以太網幀處理、協議處理、呼叫處理等。撥號顯示子板則完成通話前的顯示用戶所撥過的ip地址，通話期間網路狀態的顯示等等。
  13. According to the personal data submitted, the grant allocation committee will be used for assessment of eligibility

    撥款委員會將根據申請人所提交的個人資料作評核。
  14. Allocate more resources for catering practitioners training. construct a chinese cuisine training centre in the urban area and allow on - the - job chefs to teach

    增撥資源，加速培訓飲食界人才，於市區范圍內為中華廚藝學校撥地興建獨立校舍，容許在職廚師參與受訓並參加考核。
  15. A cost accounting system in the education of institutions of higher learning is the scientific basis of the state ' s formulating standards for financial allocation and tuition collection and reasonably establishing a cost - sharing mechanism in higher education, is an effective way for colleges and universities to strengthen the management and use of educational resources and enhance the effects of school running, is the necessary prerequisite for the institutional reform of higher education and is the important grounds for the higher - learning institutions to decide on their scales of school running

    摘要高校教育成本核算是國家制定撥款標準和學費標準、合理建立高等教育成本分擔機制的科學依據，是高校加強教育資源管理和利用、提高辦學效益的有效途徑，是高等教育體制改革的必然要求以及高校確定辦學規模的重要依據。
  16. You will be reimbursed for appropriate expenditures up to the maximum amount of the approved allocation

    正當費用之補償，以核發撥配金額的最高金額為限。
  17. Article 15 as for the application of family assistances stated in this act, the required documents, format, evaluation criteria, evaluation procedure and approach of distributing subsidy shall be decided by the authorities respectively

    第15條（申請之程式）本條例所定各項家庭扶助之申請，其所需文件、格式、審核基準、審核程序及經費核撥方式等相關事宜，由各該主管機關定之。
  18. Article 71 where, in violation of the relevant regulations of the state, educational appropriations are not examined and allocated as specified in the budget, the people ' s government at the corresponding level shall set a time limit for such examination and allocation ; if the cases is serious, leading persons directly in charge and other persons directly responsible for it shall be given administrative sanctions according to law

    第七十一條違反國家有關規定，不按照預算核撥教育經費的，由同級人民政府限期核撥；情節嚴重的，對直接負責的主管人員和其他直接責任人員，依法給予行政處分。
  19. In this regard, we plan to seek funding approval from the finance committee of the legislative council in mid - 2003 to launch a pilot at yan chai hospital by establishing a community health and wellness centre

    就此，我們計劃在二零零三年年中向立法會財務委員會申請批核撥款，以便在仁濟醫院試辦一所社區康健中心。
  20. In particular, those have previous records of overdue progress, final andor dissemination reports without reasonable grounds will not be considered for funding

    倘若申請人以往曾逾期提交進度報告、最後報告及或研究成果報告而未能給予合理解釋，委員會不會考慮批核撥款。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書