核準的 的英文怎麼說
中文拼音 [hézhǔnde]
核準的
英文
analyze-
Aws certification is industry ' s most respected stamp of approval
美國焊接學會的認證是工業行業中最受尊敬的可核準的印章。The other three applications were for consents to sell commercial units on hong kong island and in kowloon. " as at december 31, 1999, a total of ten applications for pre - sale consents involving 4, 294 residential units located in various areas were pending approval, " the spokesman said
發言人說:截至去年十二月三十一日,有待核準的預售住宅樓花同意書申請共十份,涉及各區共四千二百九十四個住宅單位。Are all outgoing shipments of approved products or materials properly marked with mfr ' s name, address, model / type designation, and proper ratings
所有經核準的外發貨品或材料正確的冠以製造商的名字、地址、型號/類型和等級嗎Regulation of money brokers the banking ordinance provides that no person shall act as a money broker unless that person is approved by the monetary authority as a money broker under the ordinance
銀行業條例規定,除獲金融管理專員根據該條例核準的貨幣經紀外,任何人不得以貨幣經紀身分行事。Sde issues “ record sheet for inter - sde transactions ” in quadruplicate, based on the sales contract and goods list with sde customs ' stamps
憑海關核準的銷售合同及銷售清單送鉆交所交易登記處復核,由鉆交所開具《鉆交所所內交易交割單》 (一式四份) 。For sites without scc submitted, a full compliance checking based on the approved lmp or landscape proposal will be carried out by pland. arrangement for processing landscape conditions for planning applications approved before the issue of jpn3
對于沒有提交自行核證完成規定事項證明書的地點,規劃署將會根據核準的園景設計總圖或園景建議,全面審查已完成的規定事項。Of the 62 consents issued, 26 of them affecting 24, 927 units with estimated completion dates exceeding 15 months have benefited. " at the end of september, 16 applications for consent to sell involving 17, 898 residential units located in various parts of the territory were pending approval
截至今年九月底,有待核準的預售住宅樓花同意書共十六份,共有一萬七千八百九十八個住宅單位;另有四份非住宅單位的申請。The product may be installed over a wide variety of substrates including foam plastic insulation board, exterior gypsum sheathing, oriented strand board ( osb ), exterior plywood, asphalt impersonated sheathing and almost any other code approved exterior sheathing
這種產品可以安裝于各種各樣墊層上面,包括發泡塑膠隔熱板,外置石膏罩,牽線板,耐風化膠合板,仿瀝青罩和幾乎所有其他經編碼核準的外置罩。In the aspect of procedure, the law should definitely prescribe the term of sanction of reprieve
在程序方面提出,要明確規定死緩案件核準的期限。Salvage operators must restrict their salvage operations within the operational areas permitted by the port authority, and report their related activities as required by the port authority
打撈作業者實施打撈作業時,必須在港務監督核準的作業區域內進行,並按照港務監督的要求報告有關活動情況。3 funds of apss will come through membership, publication and presentation fees, voluntary contributions and income from any other source approved by the board of directors
3 apss的資金來自會員、出版和發表的稿費、自願捐贈和理事會核準的其他來源。Notwithstanding paragraph 1 above, the directing committee may authorise the display of special labels or trademarks of approved sponsors
盡管上述章節1所規定,理事會有權允許經過核準的贊助單位展示特定的標志或商標。Qualifying offshore institutions must pursue the offshore activities indicated in a table approved by a decision of the chief executive of the macao sar government
符合資格的離岸服務機構必須是從事附載于由澳門特區行政長官批示核準的附表內的各項離岸業務。Unit by gathering receipt, already of approve " female worker bears insurance gold application form ", to social security branch window of fund management business is dealt with transfer accounts formalities
單位憑收款收據、已核準的《女職工生育保險金申請表》 ,到社保部門基金治理業務窗辦理轉帳手續。The remaining two developments are estimated to be completed in 2001. " at the end of december 1999, three applications in respect of commercial developments throughout the territory were pending approval. the three developments are estimated to be completed in 2000 or 2001
截至一九九九年十二月底,有待核準的預售樓花同意書(商業)申請共三份,三個商業發展項目預計於二零零零年或二零零一年內完成。Dalian ouya import and export co., ltd. is a professional company of foreign trade by the sanction of our country and foreign trade & economy department
大連歐雅進出口有限公司是一家由國家批準,經外經貿部核準的有進出口經營權的專業性的進出口公司,主要經營農副產品、建築材料、手工藝等商品的進出口業務。While there are cases where unscrupulous food manufacturers cheat by using unapproved ingredients, these cases are the exception, rather than the rule for the majority of our foods
有時有一些食物製造業者使用未經核準的成分來欺騙消費者,但這些情形大部分是例外,並不能因一顆老鼠屎壞了一鍋粥。Individual cluster components added together do not constitute an approved system for failover clustering
各個群集組件組合在一起並不能構成核準的故障轉移群集系統。When the quota system is in operation, passengers travelling to lo wu without a valid sjt encoded with appropriate fare value or without proper lo wu authorization when using an octopus are liable to pay on demand a surcharge. excess fares do not apply when the quota system is in operation
,乘客乘列車前往羅湖,如沒持有記錄適當車費的有效單程車票或適當核準的八達通,該乘客必須在被要求時立刻繳交附加費,補票不適用於羅湖配額管制正在實施時。Ltd. is the first overseas flying training organisation granted with the cad approval to conduct professional pilot training courses of an approved syllabus which will enable the pilot trainees, upon course completion, to satisfy cad s licensing requirements for the direct issue of a hong kong commercial pilot licence with an instrument rating ( hk cplir )
該所飛行學校名為英國宇航航空訓練學校,是香港以外首間通過香港民航處許可審定,採用民航處核準的教學大綱提供專業飛行員培訓課程之機構。學員成功完成有關課程后,可直接獲頒具備儀表飛行等級的香港商用飛機駕駛執照。分享友人