根厚 的英文怎麼說

They are jinfo mountain in nanchuan county ( natural protection section ), wuling mountain in qianjiang county ( national emphases forest demonstration county which forest cover rate is beyond 50 % ) and zhongliang mountain in beibei county ( artificial destruction is very grave ). some main land use patterns i. e. woodland, garden, infield, abandon infield, shrub and grassplot are selected in those three sample sites. four aspects on soil fertility index of karst environment under different land use patterns in these three sample sites, are revealed in this paper, by using the field test, indoor measure and analysis, outdoor experiment and field investigation, and the knowledge and technique of soil, ecology, physics and chemistry etc. they are physical characteristic ( effective soil thickness, organic layer thickness, soil texture, water - stable aggregate and soil water etc. ), chemical fertility ( organism, omni - n, omni - p, omni - k, alkali - nitrogen, available p, available k and rapid available k etc. ), soil animalcule ( bacteria, fungi, actinomyces and their grosses ) and soil - seed - pool ( plant community diversity index ) in karst ecosystem

本研究以重慶市的南川金佛山（自然保護區） 、黔江武陵山（國家重點退耕還林示範縣，森林覆蓋率50以上）和北碚中梁山（遭人為破壞嚴重）典型巖溶區為對象，選擇了幾種重要的利用方式，包括林地、果園、耕地、棄耕地和灌草坡，採用野外巖溶生態調查和室內試驗測量分析相結合的方法，以不同土地利用方式巖溶土壤肥力為重點，對不同土地利用方式土壤肥力特徵進行量化分析，找出巖溶土壤肥力差異的主要方面及其根本原因，論文主要從土壤剖面物理退化指標（有效土層厚度、有機質層厚度、質地、團聚體、水分含量等） ，化學肥力退化指標（有機質、全n 、全p 、全k 、堿解n 、速效p和速效k等） ，樣地土壤微生物指標（細菌、真菌、放線菌數量及總量）以及樣地土壤種子庫植物群落多樣性等4個方面對重慶典型巖溶區的土壤肥力特徵進行了較為詳細的分析研究，為巖溶地區士壤資源的合理利用及結構的調控管理提供依據。

Sedimentary control of coalbed methane in this region were expounded according to the control and influence of sedimentation on coal gathering action ( thickness of coal reservoirs, distributing and coal - bearing characteristics ), on forming and distributing, maceral, organic facies and coalfacies, cap formation types and their sealing capability of adjoining rock

根據沉積作用對聚煤作用（煤儲層的厚度、分佈及含煤性特徵） ，對煤儲層的形成與展布、煤巖組成、有機相和煤相、頂底板蓋層類型與封蓋性能的控制和影響，討論了沉積作用的控氣特徵。

Dundrum, south, or sutton, north, both localities equally reported by trial to resemble the terrestrial poles in being favourable climates for phthisical subjects, the premises to be held under feefarmgrant, lease 999 years, the message to consist of 1 drawingroom with baywindow 2 lancets, thermometer affixed, 1 sittingroom, 4 bedrooms, 2 servants rooms, tiled kitchen with close range and scullery, lounge hall fitted with linen wallpresses, fumed oak sectional bookcase containing the encyclopaedia britannica and new century dictionary, transverse obsolete medieval and oriental weapons, dinner gong, alabaster lamp, bowl pendant, vulcanite automatic telephone receiver with adjacent directory, handtufted axminster carpet with cream ground and trellis border, loo table with pillar and claw legs, hearth with massive firebrasses and ormolu mantel chronometer clock, guaranteed timekeeper with cathedral chime, barometer with hygrographic chart, comfortable lounge settees and corner fitments, upholstered in ruby plush with good springing and sunk centre, three banner japanese screen and cuspidors club style, rich wine - coloured leather, gloss renewable with a minimum of labour by use of linseed oil and vinegar and pyramidically prismatic central chandelier lustre, bentwood perch with a fingertame parrot expurgated language, embossed mural paper at 10 - per dozen with transverse swags of carmine floral design and top crown frieze, staircase, three continuous flights at successive right angles, of varnished cleargrained oak, treads and risers, newel, balusters and handrail, with stepped - up panel dado, dressed with camphorated wax, bathroom, hot and cold supply, reclining and shower : water closet on mezzanine provided with opaque singlepane oblong window, tipup seat, bracket lamp, brass tierod brace, armrests, footstool and artistic oleograph on inner face of door : ditto, plain : servant s apartments with separate sanitary and hygienic necessaries for cook, general and betweenmaid salary, rising by biennial unearned increments of 2, with comprehensive fidelity insurance annual bonus, and retiring allowance based on the 65 system after 30 years service, pantry, buttery, larder, refrigerator, outoffices, coal and wood cellarage with winebin still and sparkling vintages for distinguished guests, if entertained to dinner evening dress, carbon monoxide gas supply throughout

一截彎木上棲著一隻馴順得能停在手指上的鸚鵡它吐字文雅，墻上糊著每打價為十先令的壓花壁紙，印著胭脂紅色垂花橫紋圖案，頂端是帶狀裝飾一連三段櫟木樓梯，接連兩次拐成直角，都用清漆塗出清晰的木紋，梯級登板起柱欄桿和扶手，一律用護板來加固並塗上含樟腦的蠟浴室里有冷熱水管，盆湯淋浴，設備俱全。位於平臺246上的廁所里，長方形窗子上嵌著一塊毛玻璃，帶蓋的坐式抽水馬桶，壁燈，黃銅拉鏈和把手，兩側各放著憑肘幾和腳凳，門內側還掛有藝術氣息濃厚的油畫式石版畫。另外還有一間普通的廁所廚師打雜的女僕和兼做些細活的女傭的下房裡也分別裝有保健衛生設備僕役的工錢每兩年遞增兩英鎊，並根據一般忠誠勤勞保險，每年年底發獎金一英鎊，對工滿三十年者，按照六十五歲退職的規定，發退職金餐具室配膳室食品庫冷藏庫主樓外的廚房及貯藏室等堆煤柴用的地窨子里還有個葡萄酒窖不起泡亮光閃閃的葡萄酒，這是為宴請貴賓吃正餐身穿夜禮服時預備的。

Considering the difference of cantilever plate between the end and the middle of the concrete box bridge, the chief influence factor is studied

考慮箱梁端部和跨中懸臂板根部的區別，研究了影響變厚度懸臂根部彎矩的主要因素。

Methods : we have divided the 636 molars ( without dental caries or pathological changes of root ) collected in school of forensic medicine and stomatological hospital in shanxi medicine university into four groups : maxl, max2, manl, man2, and selected 5 indexes closely related to changes of dental age ( dental attrition, contact area, the index of dentine marrow cavity, the thickness of cementum of root, the diaphaneity of dentine of root ), and proposed the grading standard and scoring standard date processing and statistical analysis after measuring the teeth of the four groups

方法：從山西醫科大學法醫學院及口腔醫院收集的636磨牙（無齲壞、無根尖病變）分為max1 、 max2 、 man1 、 man2四組，根據牙齒的增齡變化特點，篩選了5個與牙齡變化密切相關的指標（牙齒的磨耗、接觸區面積、牙本質髓室指數、根尖牙骨質的厚度、根尖牙本質透明） ，提出了指標的分級標準和評分標準，對各組的牙齒測量后進行數據處理和統計分析。

Results : all the five indexes ( dental attrition, contact area, the index of dentine marrow cavity, the thickness of cementum of root, the diaphaneity of dentine of root ) revealed a highly interrelated relationship with age. regression height was significant when the multiple regression equation, which was formulated with these five indexes and age and used to judge the age was statistically analyzed

結果：牙齒的磨耗、接觸區面積、牙本質髓室指數、根尖牙骨質的厚度、根尖牙本質透明均反映出與年齡高度相關關系，用這5個指標與年齡所建立的判別年齡的多元回歸方程經統計學分析，回歸高度顯著。

Chagan sag is a secondary tectonic unit in chagandelesu depression, northeastern yingen - eji ' naqi basin, and the basement of the basin is a paleozoic fold belt of continental margin or island arc at the connection region of north china plate * tarim plate and kazakstan plate, with the character of erogenic belt. in working area and its adjacent area, the forming tectonic setting of indosinian intrusion was that orogenic belt pressed strongly, intracontinental subduction ; that of early yanshan movement epoch was the stress field transferred from compression to extension meanwhile the incrassate crust of orogenic zone turned to extensional collapse ; and that of early cretaceous volcanics was that the area structure extensional collapse further more during the post period of orogenic phase

查干凹陷屬于銀根?額濟納旗盆地東北端查干德勒蘇坳陷內的一個次級構造單元，其盆地基底為古生代時期華北板塊、哈薩克斯坦板塊和塔里木板塊交接部位形成的陸緣或島弧褶皺帶，具有古生代造山帶的性質。研究區及鄰區印支期侵入巖形成於造山帶強烈擠壓陸內俯沖的構造環境；燕山早期侵入巖形成於由擠壓轉向拉伸、造山帶的增厚陸殼開始發生伸展垮塌的構造環境；早白堊世火山巖形成於造山期后進一步發生伸展垮塌的區域構造環境。

The frozen coal destruction is the tension stress destroys, and establish the frozen coal cutting model in this foundation, obtains the cutting force, feeding force, tooth spacing according to the smallest energy principle. bring forward a rotary drilling mothod to unload the frozen coal, the broken ability is strong, without frozen depth limits, then obtains this machine working parameters, has combined this method with a grab and determined the plane of vehicle - carried rotary drilling movable coal - unloader

凍煤破壞是拉應力破壞，在此基礎上建立了凍煤的切削模型，根據最小能量原理得到截割力，進給力和截齒間距的計算公式，分析得到截割力與切削厚度成正比，隨著前角的增大而減小;截齒最優截距與截齒尺寸有關且與切屑厚度成正比;進給力隨著截齒前角增大而增大的規律。

The bacteri of strain tl2 were found to be mainly distributed in the intercellular space of sclerenchyma in the root, the intercellular space of collenchyma and vascular bundle in the stem, the stomatal apparatus, the intercellular space of epidermal cell, collenchyma and endodermis in the leaf

其菌體主要分佈在根部厚壁組織的細胞間隙，莖部厚角組織的細胞間隙、維管束等組織的細胞間隙、葉片的氣孔器附近、上下表皮細胞間隙、厚角組織細胞間隙以及內皮層組織細胞間隙等。

The influence of the parameters such as d and d ( illm thickness ) on laser induced voltage had been discussed

根據該公式，對影響激光感生電壓的一些參量如、 d 、薄膜的厚度d等進行了討論。

In the process of work, according to complex geological conditions such as huge thick soft clay in site and top surface of possible pile foundation supporting course fluctuating in large amplitude, we adopted many advanced exploratory methods ( just as high accuracy exploration of shallow earthquake, crosshole wave velocity test, vane shear test, pressuremeter test, etc. ), we found out that there is an ancient groove of yangzi river in former plant site, therefore we suggested in time that plant site should properly be moved eastwardly, only this item saved nearly about 50 million for pile foundation project cost

在工作過程，根據廠址區軟粘土厚度大、可能作為樁基持力層頂面起伏變化大等復雜地質條件，採取了多種先進的勘探手段（如高精度淺層地震勘探、跨孔波速試驗、十字板剪切試驗、旁壓試驗等） ，查明了原廠址區存在一個長江古凹槽，並及時建議廠址適當東移，僅次一項就節省樁基工程費用近5000萬元。

We have observed the following characteristics of anatomical structure and development : ( 1 ) the primary roots belong to archetype and the lateral roots occur in the position toward the xylem of the vascular cylinder ; ( 2 ) the root endodermis consists of thicken casparian strips, and there are from two lo four layers parenchyma cells near the pericycle ; ( 3 ) the pith and resins canals are absent in the toots ; ( 4 ) secondary structure occurs in the root hair zone, and vascular cambium is formed from the parenchyma cells between the primary xylem and primary phloem ; ( 5 ) tanning materials are abundant in pericycle cells and phelloderm cells ; ( 6 ) sclereids are found in secondary phloem, and rays are rather rich in secondary xylem

結果表明：氣生不定根具有以下結構特徵和發育特點： （ 1 ）根為二原型，側根正對著木質部發生； （ 2 ）幼根內皮層細胞具凱氏帶加厚，維管柱內緊挨中柱鞘內側具有2 ~ 4層大型薄壁細胞； （ 2 ）根中無髓和樹脂道； （ 4 ）次生結構發生於根毛區，維管形成層由初生木質部和初生韌皮部之間的薄壁細胞轉化形成； （ 5 ）中柱鞘和栓內層細胞富含單寧類物質； （ 6 ）次生韌皮部有石細胞，次生木質部射線發達。

There are many adaptive changes in the two research subjects ( artemisia. songarica schrenk. and seriphidium. santolinum ( schrenk ) polijak. ) in morphology and anatomy, such as with the increase of the daily age, the root - shoots ratio increased ; the root became stronger ; the ratio of leaf volume and leaf area increased ; the volume of epidermic cell decreased ; the cut - icle and phellem layer on the surface of root thickened. stoma caved in leaf ; epidermal hair of leaf and stem well - developed, palisde tissue developed well, the cell gap decreased ; the spongy tissue disappeared ; leaf is kinds of isolateralthat is the typical xeromorphic structure ; crystal cell and fibric cell increased ; conducting tissue and mechanical tissue developed well ; bundle sheath appeared

實驗研究的兩種菊科（ compositae ）植物（準噶爾沙蒿（ artemisiasongaricaschrenk ）和沙漠絹蒿（ seriphidiumsantolinum （ schrenk ） poljak . ） ） ，形態解剖方面的變化表現為：隨日齡增加，根長/株高比值日益增大；根系逐漸發達；體積與葉面積比逐漸增大；表皮細胞體積變小；角質層增厚；根外部出現加厚的木栓層；氣孔下陷；葉、莖部的表皮毛密布，柵欄組織日益發達；而細胞間隙日漸變小；海綿組織逐漸消失；葉面結構常為典型旱生結構? ?等葉面；晶細胞及纖維細胞數目增多；輸導組織、機械組織日漸發達；具有維管束鞘等等。

The farina press brakes which are equipped with tms, are able to measure without any delay of the bending process, the real thickness of the sheet. this system is totally automatic and updates all of the bending parameters accoring to the new thickness aquired

裝有tms系統的法瑞納的折彎機能夠準確無誤地測量初薄板彎曲加工厚度，全自動系統可根據要求的厚度自動改變參數。

Tritt jammed his thick hand into logan's left pocket and flayed it about.

特里特把一隻厚實的手塞進洛根的左口袋，來回掏了掏。

Comprehensive study indicates the dark, 50 - 300 m thick upper permian series, which is rich in the organic material ( om ) and biota, is beneficial to formation and protection of petroleum and natural gas. moreover the stratigraphy possess with better reservoir ability. the reservoir distributed in shallow glacis along beichuan tongkou - guangyuan changjianggou, he 12 well - she 1 well - jiange - cangxi yongningpu - long 4 well - bian 1 well in wujiaping stage and in platform edge beach along beichuan tongkou - jiangyou shuigentou - jiange - cangxi yongningpu - nanjiang

綜合以上，本文認為研究區上二疊統地層厚50 ? 300m ，顏色較深、生物含量多、富含有機質，並且該套地層自形成后，大多直接進入埋藏成巖環境，是一套十分有利於油氣的形成與保存的地層；同時該套地層的局部層段具有一定的儲集性能，在吳家坪期儲層主要分佈在北川通口?廣元長江溝、河12井?射1井?劍閣?蒼溪永寧鋪?龍4井?扁1井一帶，在長興期儲層主要分佈在北川通口?江油水根頭?劍閣?蒼溪永寧鋪?南江一線。

The studies of plane heterogeneity are as follows : the text counts the parameters of the sandlayers " geometric shape of different sedimentous microfacies ; speculates the conditions of lateral communication by sandstone density according to the method brought forward by j. r. l. allen ; gets a group of parameters including the reservoir thickness, porosity and coefficient of permeability by using kriging method according to the data of logging results ; makes certain the direction of coefficient of permeability with variation function by modeling globosity function ; divides the sandlayers into five types by using the method of flowing cell based on three parameters, that is x h, kxh and h / h, and accounts the favorable region. on the base of above - mentioned studies, the text evaluates the heterogeneity of sandlayers and gives the resolutions to these problems to serve the development of the field

Allen ）等人提出的統計方法，用垂向上砂體密度的界限來推測砂體側向連通情況；根據每口井的測井解釋資料，利用克里金插值法對外間進行插值，得到了一組反映儲層特徵在平面上變化的參數，包括儲層厚度分佈、孔隙度以及滲透率，並且成圖；利用變差函數法，通過球狀函數模擬，確定儲層優勢滲透率方向：根據流動單元法，以儲能系數、容積系數以及凈毛厚度比三個參數為依據，通過聚類分析方法進行流動單元劃分，並且按照參數特徵將其分為五類，統計各砂層有利流動單元區塊。

As for its development, the paper holds that bodybuilding is to be estimated as the most distinct banner. profound cultural implication the inner power, theoretical prosperity the solid material foundation, the energetic support and popularization on the part of the government the external guarantee, the development of athletic contests and exchanges the essential force of its development the unique social function the latent force

認為：健身價值的定位是太極拳發展最鮮明的旗幟；深厚的文化意蘊是太極拳發展歷久不衰的內在動力；理論的繁榮是太極拳發展深厚的物質基礎；政府的大力支持與推廣是太極拳發展的外部保證；競賽交流活動的開展是太極拳發展的根本動力；獨特的社會功能是太極拳發展的潛在動力。

Whereas, as connie could see even from mrs bolton s gossip, the woman had been merely a mealy - mouthed sort, and the man angrily honest. but angry honesty made a bad man of him, and mealy - mouthedness made a nice woman of her, in the vicious, conventional channelling of sympathy by mrs bolton. for this reason, the gossip was humiliating

這種話常常不離她的口，因此康妮從波太太的閑話里，能夠看出婦人只是一個甜言蜜語的東西，男於是太忠厚的人，但是根據波太太那種錯誤的世俗的同情心的指引，太忠厚使一個男子成為「壞」人，而甜言蜜語使一個婦人成為「好」人。

Ecological characteristics of pogonatherum paniceum ( lam. ) hack. indicated that the transpiration was reduced by its small leaf area, and inner rock water can also be up taken because of its strong roots system. therefore, it could grow on rock surface and rock aperture

金發草生態特徵分析表明，其葉片面積較小，減少了葉的蒸騰，降低水分的散失；根系發達、根厚而平展，可在巖石表面或巖石縫隙生長，根系可吸收巖石表層和縫隙中的水分，對乾旱具有較強適應能力。