根資料 的英文怎麼說

中文拼音 [gēnzīliào]
根資料 英文
root datum
  • 根 : Ⅰ名詞1 （植物的營養器官） root （of a plant） 2 （比喻子孫後代） descendants; posterity 3 [數學] ...
  • 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
  • 料 : 名詞1 （材料; 原料） material; stuff 2 （喂牲口用的穀物） feed; fodder 3 （料器） glassware 4 （...
  • 資料 : 1. （生產或生活的必需品） means 2. （依據的材料） data; material
  1. On the basis of many related data from abroad, this thesis is an attempt to simulate the hydrodynamic characters of abyssal gravity cages under the action of currents and waves

    本論文正是從這一點出發，根據國外有關抗風浪網箱資料，在試驗室中模擬深水重力式潛網在水流、波浪作用下的受力特性。
  2. Based on information of the source term and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the radioactive plume and predicts the associated exposure

    ，根據源項資料及氣象數據，模擬輻射煙羽在空氣中的擴散情況及預測市民可能受到的輻射煙羽照射。
  3. Using information of the source term ( information on the magnitude of the radiological release, including the amounts, types and ratios of the released radioactive materials ) and meteorological conditions, the acas models the transport and dispersion of the released radioactive materials and predicts the radiation dose to the public

    根據輻射源項的資料（即事故釋放源的資料，包括放射性物質的釋放總量和各種放射性物質的相對比例等數據）及氣象數據，這套系統模擬是次核事故所泄漏的放射性物質在空氣中的擴散情況，及預測市民可能受到的輻射劑量。
  4. Based on the frequent occurrence of international aerial crimes, the rampancy and cruelty of criminals and the reality of brutal consequence, the essay analyses the features of the crime of aircraft hijacking, the crime of imperiling international civil aerial security and the crime of obstructing international aerial navigation with the component terms from three important international conventions on punishing aerial crimes in order to help people to appreciate the appearance and the essence of typical international aerial crimes deeply, to regard the motion of the crimes and to overwhelm the offence forcefully. based on the core of the legislative status of international civil aerial security, the jurisdiction of the aerial crimes, one emphasis of the article is to clarify concrete clauses on jurisdiction in the three conventions and analyses the important principle of " aut reddere, aut punire ". based on the problems on the jurisdiction of crimes in international society, it quests the implementation of t he principles of jurisdiction, pleading and extradition in the three conventions deeply

    基於目前國際社會航空犯罪時有發生，犯罪分子猖獗狠毒，危害後果十分殘重的現實，本文從國際社會關于懲治航空犯罪的三個重要國際公約（東京、海牙、蒙特利爾公約）中規定的各種航空犯罪的定義入手，深入展開了對劫持航空器罪、危害航空器飛行安全罪、危害國際民用航空機場安全罪的犯罪特徵及其構成條件的分析，以期幫助人們更深刻認識這些典型的國際航空犯罪的表現及其實質，嚴密注視這些犯罪的動向，對其進行及時有力的打擊；鑒于國際民用航空安全法律地位問題的核心是解決航空犯罪的管轄權問題，本文重點闡釋了三個公約關于管轄的具體規定，並側重分析了「或引渡或起訴」的重要原則；鑒于目前國際社會打擊國際航空犯罪管轄方面存在諸多實際問題，本文對公約規定的管轄、起訴、引渡原則的實現方式作了深入探討；鑒于各國在國內立法上對于空中犯罪的懲治、對違約國的制裁、對這類犯罪的預防措施等方面存在一些漏洞，本文根據目前掌握的一些資料，在獨立思考的基礎上，提出了一些不成熟的看法及建議，以期對國際社會懲治航空犯罪貢獻自己微薄之力。
  5. The data on argentine incomes are sparse.

    有關阿根廷國民收入的資料不多。
  6. Method : the clinical data of 38 patients with external nose defect were retrospectively analysed. 18 patients were reconstructed with frontal region flaps, 13 with nasolabial fold flaps, 3 with auricle flaps and 4 with skin grafts

    方法：回顧分析1990年1月至2004年1月外鼻缺損38例的臨床資料，根據整復方法分為額部皮瓣18例（其中額部橫行皮瓣5例，正中皮瓣13例） ，鼻唇溝皮瓣13例，耳郭復合瓣3例，替爾氏皮片4例。
  7. Under the guidance of theories of sedimentology, petroleum geology and sequence stratigraphy, and through the comprehensive analysis of outcropsrock, cores, well logs and testing outcomes of rock gas, this paper studies the depositional systems of neopaleozoic and the character of aeration zone in tabamiao area of ordos basin. the result indicates that the object layers are divided into two depositional systems, the barrier seacoast depositional systems are recognized on upper carboniferous taiyuan phase with tidal flat, lagoon and barrier bar sedimentary deposit

    本文根據沉積學、石油地質學和層序地層學理論，綜合利用地表露頭、鉆井巖芯、測井曲線資料和試氣成果資料，對鄂爾多斯盆地塔巴廟區塊晚古生代沉積體系及含氣層特徵進行了研究。結果表明，研究區內目的層段可以劃分為2個沉積體系： （ 1 ）上石炭統太原期為有障壁海岸沉積體系，發育潮坪?瀉湖?障壁砂壩沉積。
  8. Bench mark forecast

    根據原有資料進行預測
  9. It is not possible to recognize the existence of blind zones from seismic data alone.

    僅僅根據地震資料是不可能確認隱蔽層存在的。
  10. On the basis of having refered larg number of abroad test - well data and having investigated same local test - well, this dissertation have designed the drill and petroleum extraction tools test - well whole scheme to fit the well drill and petroleum extraction busywork characteristic and the demand of technique store for the dagang oil - field

    本文是在進行了大量的國外試驗井資料查閱及國內試驗井調研的基礎上，根據大港油田鉆采作業的特點和技術儲備的要求進行了鉆采工具試驗井總體方案的設計。
  11. Source : based on materials from fuji chimera research institute

    來源:根據fuji chimera研究所的資料
  12. It included written mate ri als and teach ing activ i ties for the dif fer ent stages of exer cisc

    本研究根據員工自己參與的意願，進行運動行為計劃之介入，收案資料共有193人，其中實驗組有133人，對照組有60人。
  13. Based on the sha lo wan profiler data at 0740utc, the vertical shear at around 1, 100 ft was close to 8 kt per 100 ft. although this was lower than the 8 kt per 100 ft which has been used in the windshear warning system at the old kai tak airport, the increase in head wind was nonetheless significant due to the steep climb angle

    根據沙螺灣的氣流剖析儀在0740utc錄得的資料顯示，在約1 ， 100尺的垂直切變接近每百尺每小時8海里。雖然此切變低於以往啟德機場的風切變警報系統所用的每百尺每小時8海里，但因為陡峭的爬升角度，令到逆風的增加變得顯著。
  14. First, based on the historical data of 20 years of henan province, the cloud seeding operation cases in april and october in the central region of henan province were evaluated by cluster - analysis - based floating control historical regression method with uniform precipitation and atmospheric precipitable water as meteorological covariates, cluster - analysis - based floating control historical regression method with uniform precipitation as meteorological covariate, and floating control historical regression method ( fcm )

    首先，根據河南省近20年的歷史資料，分別用以降水量為協變量的ca - fcm方法、以降水量和整層大氣可降水量為協變量的ca - fcm方法和浮動對比區歷史回歸統計檢驗方法（ fcm ） ，對河南省4月和10月增雨作業進行評估。
  15. Notices based on original information, as opposed to those that republish information from another country, have their consecutive numbers prefixed by an asterisk

    根據原始資料而不是取自其他國家資料再發布的通告在其連續編號前有一個星形前綴。
  16. Following severe damage in the second world war it was once again restored, using the detailed documentation prepared by earlier conservators

    該城堡在二戰時期又被嚴重毀壞，但是後人根據第一次修復時留下來的詳細資料再次修復了這個文化遺產。
  17. The relative frequency polygon has the same shape as the frequency polygon made from the same data set but a different scale of values on the vertical axis.

    根據同一資料繪制的相對頻率多邊形與頻率多邊形的形狀是相同的，只是縱軸上的標尺不同。
  18. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  19. Three kinds of trapezoid, delta and airfoil shaped vortex generators are designed based on traditional, sub boundary layer and micro - vortex generators conceptual design, to study the influence of the shape, height, aspect ratio, chordwise position, spanwise position and direction angles of vortex generators on boundary layer separation control

    （ 5 ）綜合分析研究了渦流發生器的工作原理和設計原則。根據國內外資料，研究了渦流發生器形狀、高度、展弦比、尖削比、弦向位置、展向位置和方位角等因素對附面層分離控制效果的影響。
  20. After all, hong kongs economy fared pretty well even before we had detailed balance of payments statistics to worry over, and the history books suggest that disraelis did too

    歸根究底，即使我們以往並無編制國際收支平衡的詳細統計數字，本港經濟仍有不俗的表現。翻查歷史資料，其實迪斯累里在任的時候，英國的情況亦是如此。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書