格德布爾 的英文怎麼說
中文拼音 [gédébùěr]
格德布爾
英文
katpur-
The tugendhat villa in brno, designed by the architect mies van der rohe, is an outstanding example of the international style in the modern movement in architecture as it developed in europe in the 1920s
建築師密斯范德羅厄設計的布爾諾圖根德哈特別墅是20世紀20年代在歐洲興起的建築"近代運動"中具有國際風格的優秀建築範例。Richard gere, resplendent in his navy whites, carried dabra winger off into the celluloid sunset.
理查德蓋爾身穿顯眼奪目的白色海軍制服，牽著黛布拉溫格，漸漸消失在朵朵晚霞之中。Bannon in a cut bob which are now in with dance cloaks of kendal green that was new got to town from mullingar with the stage where his coz and mal m s brother will stay a month yet till saint swithin and asks what in the earth he does there, he bound home and he to andrew horne s being stayed for to crush a cup of wine, so he said, but would tell him of a skittish heifer, big of her age and beef to the heel and all this while poured with rain and so both together on to horne s
並要班農告以身高超過同人胖到腳後跟之輕佻妞兒108事，因大雨滂淪，二人同赴霍恩產院。克勞福德日報之利奧波德布盧姆與一幫喜詼諧看似好爭論之徒於此寬坐。計有：仁慈聖母醫院三年級學生迪克森文林奇一蘇格蘭人威爾馬登為親自下賭注之馬傷心不已之託利內翰和斯蒂芬迪。Debray stretched himself upon a large couch, and madame danglars passed into her dressing - room with mademoiselle cornelie
德布雷正躺在一張大睡椅上，騰格拉爾夫人帶著康尼麗姑娘走進了她的更衣室。Cornelie obeyed, and the next minute madame danglars left her room in a charming loose dress, and came and sat down close to debray
一會兒，騰格拉爾夫人穿著一件色彩艷麗寬松肥大的睡衣走了出來，坐到德布雷的身邊。Researchers from the european molecular biology laboratory [ embl ] in grenoble and heidelberg, the institut de biologie structurale [ ibs ] and the unit of irus host cell interactions [ uhci ] *, both in grenoble, hae now produced the first 3 - dimensional image of part of this key protein
現在，格勒諾布爾和海德堡的歐洲分子細胞學實驗室和格勒諾布爾的生物結構研究所及病毒宿主細胞相互作用部門的研究者們展示了部分這種關鍵蛋白質的首個三維影象Madame danglars who, although past the first bloom of youth, was still strikingly handsome was now seated at the piano, a most elaborate piece of cabinet and inlaid work, while lucien debray, standing before a small work - table, was turning over the pages of an album
騰格拉爾這次進來的時候，看到男爵夫人雖然她風華正茂的青春時代已過，但卻依舊很美麗動人正坐在那架鑲嵌得極其精細的鋼琴前面，而德布雷則站在一張小寫字臺前面，正在翻弄著一本紀念冊。Some of the great events of the season are henley royal regatta, wimbledon, cowes week and glyndebourne
英格蘭夏日中的著名活動有：亨利皇家賽舟會，溫布爾登網球公開賽，考斯帆船周和格林德伯恩音樂節。" my dear m. debray, " said the banker, " do not kill yourself to - night listening to the follies of madame danglars, for you can hear them as well to - morrow ; but i claim to - night and will devote it, if you will allow me, to talk over some serious matters with my wife.
「我親愛的德布雷， 」銀行家說， 「別自討苦吃了，通夜不睡去聽騰格拉爾夫人的那些傻話，您明天白天不是照樣可以聽到的嗎，今天晚上，假如您允許的話，我要和我妻子討論一點兒正事。 」" it is so good, that i have distanced m. de chateau - renaud, one of the best riders in france, and m. debray, who both mount the minister s arabians ; and close on their heels are the horses of madame danglars, who always go at six leagues an hour.
「好得很呢，夏多勒諾先生和德布雷先生騎的都是部長的阿拉伯馬，夏多勒諾先生還是法國最好的騎手之一呢，可我把他們都拋在後面了。他們的腳跟後面緊隨著騰格拉爾夫人的馬，而她總是以每小時十八哩的速度疾馳的。 」It played a small but historic role in shaping the fate of 20th - century europe
這座位於德國波茨坦格裡布尼茲湖畔的別墅曾是英國首相丘吉爾二戰時的寓所。It was evident that madame danglars was suffering from that nervous irritability which women frequently cannot account for even to themselves ; or that, as debray had guessed, she had experienced some secret agitation that she would not acknowledge to any one
騰格拉爾夫人顯然是在經受著一種女人們常常自己都解釋不清的神經刺激，不然，就如德布雷所猜測到的，在她那種激動的情緒背後一定有某種不願意向任何人透露的秘密。Federico agliardi ' s first real save came from a corner kick in the closing ten minutes of the match, but it barely troubled the brescia shot - stopper
費德里克阿格里亞爾蒂的第一次真正的撲救來自接近10分鐘的一次腳球，但是這僅僅只是麻煩了一下這個布雷西亞門將In spite of living in different countries, times and cultural background, bulgakov and goethe represented remarkable resemblances in their respective works, master and margaret and faustus
摘要布爾加科夫與歌德生活在不同國度、不同時代、不同文化背景中， 《大師和瑪格麗特》與《浮士德》卻有著驚人的相似。Danglars nodded his head ; then, turning to monte cristo, said, " m. lucien debray is an old friend of ours, and private secretary to the minister of the interior
騰格拉爾點了點頭，然後轉向基督山說道， 「呂西安德布雷先生是我們的老朋友，他是內政部長的私人秘書。Assosiation of autonomous trade unions of croatia : zagreb ; f. 1990 ; pres. - dragutin lesar
克羅埃西亞自治工會聯合會：薩格勒布； 1990年成立；主席德拉古廷?萊薩爾。Asked debray, in a whisper, of madame danglars
德布雷用耳語問騰格拉爾夫人。Arsenal football club can confirm that terms have been agreed with dinamo zagreb for the transfer of striker eduardo da silva on a four year contract for an undisclosed fee, subject to a medical
阿森納足球俱樂部證實薩格勒布迪納摩前鋒愛德華多-達席爾瓦即將加盟阿森納，合同期為四年。Although thierry henry and jeremie aliadiere have left the club and dinamo zagreb striker eduardo da silva has arrived, the vast majority of arsenal ' s first - team squad has remained relatively unchanged so far
盡管蒂埃里-亨利和傑里米-阿里亞迭雷已經離開的俱樂部，薩格勒布迪納摩的前鋒愛德華多-達席爾瓦已經報道，諾大的阿森納一陣容體系線隊目前仍然還沒有相關變動。Meanwhile madame danglars, veiled and uneasy, awaited the return of debray in the little green room, seated between two baskets of flowers, which she had that morning sent, and which, it must be confessed, debray had himself arranged and watered with so much care that his absence was half excused in the eyes of the poor woman
這會兒，騰格拉爾夫人戴著面紗，焦急地等在那綠色的小房間里，等候德布雷歸來。她坐在兩瓶鮮花之間，這些花是她早晨派人送來的，而我們必須承認，德布雷非常小心地親自給花加水和插瓶，所以在那個可憐的女人看來，他的不在已得到了原諒。分享友人