桅索 的英文怎麼說
中文拼音 [wéisuǒ]
桅索
英文
shroud-
In the meantime the supervisor rode on, as fast as he could, to kitt s hole but his men had to dismount and grope down the dingle leading, and sometimes supporting, their horses, and in continual fear of ambushes ; so it was no great matter for surprise that when they got down to the hole the lugger was already under way, though still close in
這時,行政長官騎上了馬,盡快地向凱特灣趕去但是他手下的人不得不從馬上下來,沿著有樹木的深谷摸索著前進,牽著他們的馬,有時則貼在馬身上,他們惟恐遭遇埋伏哩。所以,當他們到達海灣時,單桅船已經航行到不遠的海面上,也就不足為怪了。Forestay : the rigging that secures the mast forward
前支索:從前面固定桅桿的索具。Quick as thought, i sprang into the mizzen shrouds, rattled up hand over hand, and did not draw a breath till i was seated on the cross - trees
說時遲,那時快,我一躍身爬上後桅支索的軟梯上,兩手交替著一節一節向上爬,直爬到桅頂橫桁上坐下來,才鬆了一口氣。Haulbowline head and mizzen - mast hill were at my elbow ; the hill bare and dark, the head bound with cliffs forty or fifty feet high, and fringed with great masses of fallen rock
帆索海角和後桅山就在眼前。後桅山是一座深色的禿山,帆索海角被四五十英尺高的峭壁和崩塌的大塊巖石所包圍。A platform enclosing the head of each mast of a sailing ship, to which the topmast rigging is attached
桅樓,桅盤帆船上包圍著所有帆頭的平臺,頂桅索具就加結于其上But the breeze, far from lessening its force, blew as if to bend the mast, which, however, the metallic lashings held firmly
但是,風力一點也沒有減弱,相反地,那條被鋼索結結實實綁著的桅桿都被風刮彎了。Hoseason, declaring that he and i must be the first aboard, ordered a tackle to be sent down from the mainyard.
霍西森宣稱,一定要我和他首先登船。他下令,把大桅的帆架上的吊索放下來。The guyed mast structure is a high - rise system made up of soft cable and slim mast. the interaction between the inclined guys and the mast makes its nonlinear dynamics very complex. the damage probability of guyed mast is especially high under normal designing and constructing in civil engineering fields
桅桿結構是由柔索和細長的桿身組成的高聳結構,斜拉的纖繩和桿身使其非線性振動十分復雜,在正常設計、建造及材料情況下,桅桿結構破壞發生的比例之高在土木工程界是少見的。Above the splintered mast a sail rent to tatters was waving ; suddenly the ropes that still held it gave way, and it disappeared in the darkness of the night like a vast sea - bird
在那折斷的桅桿上,有一張裂成碎片的帆還在飄著。突然間,那條掛帆的繩索斷了,那張帆便象一隻大海鳥似的消失在夜的黑暗裡了。Take in two reefs in the tops ls, cried the captain ; let go the bowlin s, haul the brace, lower the to gall nt sails, haul out the reef - tackles on the yards
頂帆收兩隔!船長喊道,帆腳索放鬆,綁緊,落上桅帆,扯起帆桁上的滑車! 」A light tackle having double or single blocks, used to hoist or tighten rigging
輕型滑車雙滑輪或單滑輪輕型滑車,用於升起或拉緊支撐船桅和帆的全部繩索This mast held an iron stay upon which to hoist a jib - sail. behind, a sort of rudder served to guide the vehicle
這條桅桿下面由幾條鐵索結結實實地綁著,上面有條鐵支柱,用來支撐這面巨大的布帆。16. 3 your rig should be secured onto the board with a safety leash
16 . 3帆桅穩固地安裝在帆板上並備有安全索帶。The yacht was in danger of sinking until they tore into the mast and rigging
那遊艇有沉沒的危險,后來他們砍去那斷桅和強索,船才安然無恙了。That includes the installation of windlasses, winches, bollards, fireleads, masts, deck cranes, vent pipes and different kinds of rigging
包括以下部件的安裝:錨機,絞車,帶纜樁,導纜孔,桅桿,甲板起重機,通風口和各種索具。A typical racing sailboat has many parts such as the mast, boom, hull, keel and rudder. mainly there are five types of racing sailboat. respectively they are
帆船主要由船體桅桿穩向板或龍骨舵帆和索具組成,船體的主要製作材料為木材或玻璃鋼。A stay for racing or cruising vessels used to steady the mast against the strain of the gaff
穩定索,分隔索賽艇或巡邏艇上的支索,為防止斜桁的張力而用於穩定桅桿Based on guyed mast fem model of 4 - node space cable element and space beam element, the method to analyze along - wind induced nonlinear oscillation in the time domain is established, which breaks the traditional analysis in the frequency domain using stochastic theory on the linearization premise. and the results of imitation analysis reflect the essential character of guyed mast
在將桅桿結構離散為空間四節點索單元和空間梁單元的計算模型的基礎上,提出了桅桿結構順風向風振響應的非線性時域分析方法,突破了傳統的用隨機振動理論對桅桿結構進行頻域分析的方法,模擬分析結果表明能夠反映桅桿結構的基本特徵。Another flash showed him four men clinging to the shattered mast and the rigging, while a fifth clung to the broken rudder
又一閃電使他看到有四個人緊緊地抱住了折斷的桅桿和帆索,而第五個人則緊抱著那破裂的舵輪。Moreover, for asymmetric structure by the horizontal axis, when the annular cable is horizontal, the same scale of the two parts ( upward and downward ) of all masts must be satisfied
並證明對于沿水平軸不對稱的結構,當環索水平時,各桅桿被水平軸劃分的上下部分必須滿足同樣的比例關系。分享友人