條件保函 的英文怎麼說

中文拼音 [tiáojiànbǎohán]
條件保函 英文
conditional l/g
  • 條 : Ⅰ名詞1 （細長的樹枝） twig 2 （條子） slip; strip 3 （分項目的） item; article 4 （層次; 秩序; 條...
  • 件 : Ⅰ量詞（用於個體事物） piece; article; item Ⅱ名詞1. （指可以一一計算的事物） 2. （文件） letter; correspondence; paper; document
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 函 : 名詞1. [書面語] （匣; 封套） case; envelope 2. （信件） letter 3. （姓氏） a surname
  • 條件 : 1. （客觀的因素） condition; term; factor 2. （提出的要求） requirement; prerequisite; qualification
  1. By the public security burea of guangdong provicial government ; 7. " rules on cars from hongkong entering and leaving futian free zone "

    7廣東省人民政府辦公廳關于放寬香港小汽車入出深圳市福田保稅區審批條件的復函
  2. Corresponding mathematics model was developed, hole - edge stress analysis on composite material plate with multiform holes was carried out, accurate boundary conditions was founded by conformal mapping method, boundary problems of the two stress functions could be treated by affine transformation in the same way synchronously

    建立了相應的數學模型，對含不同孔型復合材料板進行了孔邊應力分析，通過保角映射方法建立精確的邊界條件，解決了復雜孔型的邊界條件問題，藉助仿射變換能同時並且同方法的處理這兩個應力函數在邊界上的問題。
  3. Abstract : by both the external combination of deck coefficient and designed water - line coefficient ? and the in - ternal combination of deck transformation and cross - section area curve transformation ? a new ship line is generated on the condition that cross - section area is the same as the basic ship and designed water line satisfies the need. this method needs not look for any transformation function to finish the change of cross - section area curve. it is a profitable development to the traditional lackenby method

    文摘:本文通過甲板面面積系數和設計水線面面積系數的外層疊代、甲板面變換和橫剖面面積曲線變換的自身內層疊代，在保持橫剖面面積曲線不變的條件下，獲得滿足設計水線面系數變化要求的新船型，而不必尋找橫剖面線的變換函數來實現設計水線面的變換，本方法是對傳統的母型船變換的一個有益補充。
  4. The documents which shall follow this agreement such as letters of intent, full corporate offers, bank comfort letters, contract terms and conditions, banking details or pre - advised payment instruments and / or any information contained in such documents may not be passed, under any circumstance, to another intermediary or broker or trader or any company or private persons who are not end buyers or end suppliers without prior specific written consent of the party ( s ) providing such information

    合同條款應經簽署需經合作方或互利合作的第三方同意.文件應按照意向書，責任供貨函（完整的共同報價） ，銀行保函，合同條款，銀行詳細資料和預先通知支付票據來做.在任何情況下給非終端購買者或終端供應商另一中間或經紀人或商人或任何公司或個人，在沒有優先特別經簽約方書面同意提供這些信息，任何信息在這些文件中將不能通過
  5. The third part and forth part are the main body of this paper. the third part includes the legal attribute and characters of demand guarantee, which points out the double legal attributes and later focuses on the primary character of independence, absolution, promissory estoppel and trend of documentation

    第三部分是見索即付保函性質和法律特徵，首先分析關于其法律性質的幾種學說，其次重點研究其獨立性本質特徵，最後，對比傳統的從屬性保函，探討了其表現出的無條件性，允諾禁反言，單據化和表面一致的法律特徵。
  6. Optimal periodic control with the lowest operational cost by limiting total substrate discharge mass was studied. through adding new state variable and using supplement functions, the problem with restriction conditions was converted into nonrestriction problem. in addition, the dynamic searching method of optimal step coefficient was developed to modify the conventional gradient method, consequently the calculation problem of the multivariable optimal periodic control was able to be resolved better. it was found that the operational costs of optimal control under various initial states are distinctly different. a new concept of optimal control under optimal initial state was presented. it is pointed out emphatically that to the treatment system without optimal control condition, the suboptimal control with extensive practical value can be realized according to the results of optima control

    著重研究了在限制有機物排放總量時，使其運行費用最低的最優周期控制問題.通過增加新的狀態變量和用補償函數法，將本課題的有約束條件問題化為無約束條件問題，並提出了最優步長參數的動態搜索法來修改傳統的梯度法，從而較完善地解決了多變量最優周期控制的計算問題.研究中還發現了不同初始條件下最優控制所需要的運行費用也大不相同，進而提出了最優初始狀態下最優周期控制的新概念，這對保證出水質量的同時進一步降低污水處理成本來說具有更重要的意義.本文還強調指出：對于尚不具備實現最優控制條件的處理系統，可根據最優控制的研究結果實現具有廣泛實用價值的準最優控制
  7. We further agree that no change or addition to or other modification of the terms of the contract or of works to be performed thereunder or of any of the contract documents which may be made between you and the contractor, shall in any way release us from any liability under this guarantee, and we hereby waive notice of any such change, addition or modification

    我行還同意：在業主和承包人之間的合同條款、合同項下的工程或合同文件發生變化、補充或修改後，我行承擔本保函的責任也不改變；上述變化、補充或修改也無須通知我行。
  8. Based on the genetic algorithm ' s global searching capability with probability regulation and euclid ' s space distance metric to settle multi - objective, the algorithm that integrates multi - objective ' s decision - making into the modified genetic algorithm to solute the optimal model with discrete variables and multi - objective is proposed. during the algorithm ' s design, the euclid ' s space distance metric is proposed to transform the multi - objective problem into single objective problem. and some modified measure to fitness function and crossover probability and mutation probability are used to improve the performance of the algorithm and avoid premature convergence

    演算法設計過程中，利用歐幾里德空間距離準則和罰函數法，將含有約束條件的多目標規劃問題轉化為無約束的單目標優化問題；針對簡單遺傳演算法出現的早熟，構造隨進化代數動態調整適應度的適應度函數和隨個體適應度自適應調整的交叉、變異概率；提出比例選擇與精英保留策略相結合的選擇、兩點交叉和簡單變異的改進遺傳演算法。
  9. When there is a buyer ' s market, the provision of a bond can be made an essential condition for the granting of the contract

    如果是買方市場，則提供保函可作為同意簽訂合同的必要條件。
  10. Additionally, the optimum structure and parameters of the support vector machine can easily be determined by the learning process, however the neural networks can not. an information gain of signature signals is introduced to assess the contribution of the signature signals to diagnosing faults in rotating machines

    同時發現，存在一個最佳訓練樣本比例值，在該比例值上，不同核函數支持向量機的故障診斷錯誤率均趨于穩定，也就是說這個比例值確定了在保證故障診斷準確率的條件下，所需要的最少訓練樣本數。
  11. Based on the minimum cross entropy theory, a new model, which can forecast mortality distribution by minimizing the cross entropy function subject to the future life expectancy of insurants, is proposed

    基於最小叉熵原理，建立了預測被保人死亡率分佈的一個模型最小叉熵模型，該模型以叉熵函數作為目標函數，以被保人的預期壽命作為約束條件，通過最小化叉熵預測被保人的死亡率。
  12. The bivariate poisson models of contingent claim times about the homogeneous portfolios are studied, and an independent condition of the two variables is proved, and then the mixed bivariate poisson models of contingent claim times about the heterogeneous portfolios with dependent risks are studied, and the last, the optimum bms formula about the heterogeneous portfolios with dependent risks are reached

    研究了同質風險相依條件下的二元poisson索賠次數模型，得到了二元poisson索賠次數模型獨立的充分必要條件同時研究了非同質風險相依條件下二元混合poisson索賠次數模型，得到了相應的非同質風險保單組合的索賠次數模型為雙變量負二項分佈的概率函數在此基礎上將保險精算中的最優bms由獨立情形推廣到了風險相依的情形，並得到了相應的最優bms的計算公式。
  13. The appropriate application feedeposit which shall be non - refundable ( save as provided in these conditions ) must accompany each application. in the event that an exhibitor fails to settle outstanding amount balances by the specified deadline set by the organizer, the organizer is entitled to withdraw booth confirmation by notice in writing to the applicant and to exclude the applicant from participation

    每份申請必須隨附相關的申請費保證金，此等款項將不予退還， （除非本條件另有規定） 。如果參展商未能在組織者規定的最後期限前支付尚未支付的餘額，組織者有權向申請人發出書面通知撤銷攤位確認函，並拒絕申請人參展。
  14. Chapter 6 is devoted to studying convergence rate of the birth and death processes. for a conservative birth and death q - matrix, we prove that the minimal q - function is strongly ergodic if and only if r - and s <. suppose a birth and death q - matrix satisfies r < and s

    第六章對生滅過程中的收斂速度進行了研究，得到了對保守生滅q -矩陣，最小q -函數是強遍歷的充要條件是r =和s ；且當r和s時，存在唯一可配稱誠實q -函數是強遍歷的。
  15. First according to the fact that tangential components of the evolution do not affect the geometric shape of the evolving curves, we introduce the evolution equation of geometric quantities for the general planar curves. then we describe the work of gage - hamilton briefly. last we consider a special curvature flow of curve which evolves with speed function of the principal curvatures along the inner norm and show that convexity of the curve is kept and its length and area are contracted if the initial closed curve is smooth and convex. so the final shape of the curve will be a point in finite time

    首先根據曲線在切向分量上發展是不影響曲線的發展形狀，我們引入了曲線的一些幾何變量的發展方程；其次我們簡要地回顧gage - hamilton研究曲線發展的一般步驟；最後我們考慮沿曲線的內法線以曲率的函數為發展速度的一類特殊的曲線族，證明了在初始曲線為凸的閉平面簡單曲線條件下，曲線將保持凸的，並且它的面積和周長將同時收縮，並在有限時間內成為一個點。
  16. Next we study the logistic model with both state - dependent delays and continuous delays and feedback control. with the help of coincidence degree theory, some new results for the existence of the postive periodic solution of the system are obtained. also, by constructing suitable lyapunov functional, some sufficient criteria for the uniqueness and globally asymptotic stability of positive periodic solution are established

    第二部分研究同時具有狀態依賴時滯和連續時滯的反饋控制logistic增長模型，利用重合度理論研究其正周期解的存在性問題，得到了該系統周期正解存在的充分性條件；通過構造適當的lyapunov泛函得到保證該系統存在全局穩定周期解的充分性條件。
  17. Based on l - k functional approach, we propose the sufficient conditions and resilient controllers design approaches for 2 - d systems. secondly, the problem of robust decentralized control for a class of interval large - scale systems is considered

    基於lyapunov - krasovskii泛函的方法，給出了2 - d系統彈性保成本控制器存在的充分條件以及控制器的設計方法，並通過數值算例說明了該方法的優越性。
  18. Here these stability results do not require a lyapunov function to decrease along trajectories of the system, and we also do not give conditions on continuous portion or discrete portion of the systems respectively, but we can give mixing conditions on them to ensure that it does n ' t increase quickly

    本文所用的lyapunov直接方法不同於以往的常規方法，主要表現在所找的lyapunov函數不再局限於沿系統軌線單調遞減，也不再局限於對離散或連續部分分別設置條件，而是對其離散和連續部分設置混合條件以保證其不能增長太快
  19. In interpreting terms and conditions of the undertaking and in settling questions that are not addressed by the terms and conditions of the undertaking or by the provisions of this convention, regard shall be had to generally accepted international rules and usages of independent guarantee or stand - by letter of credit practice

    解釋保函的條件以及解決保函條款或本公約未加規定的問題時，應考慮適用於獨立保證或備用信用證之普遍公認的規則與慣例。
  20. The conservativeness of the sufficient condition given in the paper is less than before for polynomial function

    對多項式函數情形，證明了本文所給出的充分條件保守性要小
分享友人
分享到 Line

分享到臉書