棄權票 的英文怎麼說
中文拼音 [qìquánpiào]
棄權票
英文
abstention vote- 棄 : 動詞(放棄; 扔掉) throw away; discard; abandon; give up
- 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] (秤錘) counterpoise; weight (of a steelyard)2 (權力) power; authority 3 (...
- 票 : 名詞1 (作為憑證的紙片) ticket 2 (選票) ballot 3 (鈔票) bank note; bill 4 (強盜綁架去用做抵...
- 棄權 : 1 (放棄權利) abstain from voting; abstention; renunciation; waiver 2 [體育] waive the right (t...
-
Several mps abstained from voting at the end of the debate.
辯論結束投票時,有幾個議員棄權。The chairman's ruling was upheld by 25 votes to 21, with 2 abstentions.
主席的裁決以25票對21票,2票棄權。The resolution was approved 82 to 16 with 18 abstentions
決議以82票對16票通過, 18票棄權。The motion is carried by200 votes to150, with60 abstention
以200票對150票通過此項動議,但有60票棄權。The chairman ' s ruling was upheld by 25 votes to 21, with 2 abstentions
主席的裁決以25票對21票, 2票棄權。Passed functional constituencies : 10 for yes, 8 for no, 6 for abstain, negatived
功能組別議員10人支持8人反對6人棄權,議案得不到過半數贊成票The us was one of four members to abstain, along with haiti, israel and palau
美國是四個投棄權票的國家,其它三個國家是海地,以色列和帛琉共和國(帕勞) 。Parliament ratified the agreement by a vote of70 to43, with seven abstentions
國會以七十票贊成,四十三票反對,七票棄權而批準了該協定。They were presented to the 70th general assembly budapest, 2001 which, in resolution ag - 2001 - res - 04 adopted by 108 votes for, 1 against, 5 abstentions, commended the work of the igec, requested comments from the members by 30 june 2002 and directed the general secretariat to make a final report to the 71st general assembly
第70屆全體大會在2001年于布達佩斯舉行,經ag - 2001 - res - 04決議案表決( 108票贊成, 1票反對, 5票棄權) ,同意表揚igec之工作,要求會員提出意見,在2002年6月30日前呈報,並指示秘書處在第71屆全體大會中作總結報告。Parliament has yet to approve renewed funding for italy ' s contingent in afghanistan and as many as three senators could abstain on that
國會也仍然沒有同意重新對劃撥軍費給義大利駐阿富汗軍隊,而且那三位參議員隨時可以投棄權票。At the asian olympic congress, china bid the host of the 11th asian games by 43 votes for, 22 against, 6 abstentions
在亞洲奧委會代表大會上,中國以四十三票贊成,二十二票反對,六票棄權當選為第十一屆亞運會主辦國。But china certainly wasn ' t going to support oil sanctions or harsh un security council resolutions - the resolutions were watered down, so china abstained and didn ' t veto
但中國肯定不打算支持石油禁運認可或聯合國安理會的譴責決議?決議被弱化,於是中國投了棄權票而不是否決票。Cockroach eaters will have to sign waivers and still pay admission fees, said six flags spokesman james taylor
六旗游樂園發言人詹姆斯?泰勒指出,吃蟑螂的人將與游樂園簽署法律上的棄權書,且仍須購買門票入園。In other words, the soviet union would abstain from a resolution favoring a simple cease-fire in place.
換言之,對於一項贊同簡單就地停火的決議,蘇聯將投棄權票。Abstention and objection
投棄權票反對票Some of the debt - holders, including several hedge funds, abstained from the vote
有些債權人,包括幾個秘密基金,都投了棄權票。Executive councillors, on the other hand, were aware of the progress but not necessarily all the details
發言的議員全部表示反對,官方議員投棄權票,兩條草案被否決。Of the 15 members of the council, 10 voted in favor and five - - russia, china, qatar, indonesia and south africa - - abstained
在理事會的15個成員國中, 10個投了贊成票,而俄羅斯,中國,卡達,印度尼西亞以及南非這5個國家投了棄權票In fact it was two senators from the radical left who mutinied over italy ' s military presence in afghanistan ; two life senators unexpectedly abstained
實際上,兩位極左陣線的參議員反對義大利出兵阿富汗的軍事政策;更加出人意料地是,兩位終身議員投了棄權票。South africa, which submitted amendments that gutted all the sanctions drawn up by the united states, britain, france, russia, china and germany, may now vote " yes, " diplomats said
外交官說,南非原本提交修正案,對美、英、法、俄、中、德提出的所有制裁措施投棄權票,這一次會投贊成票。分享友人