棘手的個案 的英文怎麼說

中文拼音 [jíshǒudegèàn]
棘手的個案 英文
13．a tough case
  • 棘 : 1. （酸棗樹） sour jujube2. （荊棘） thorn bushes; brambles3. [動物學] （刺; 殼針） spine; spina4. （姓氏） a surname
  • 手 : Ⅰ名詞1 （人體上肢前端能拿東西的部分） hand 2 （擅長某種技能的人或做某種事的人） a person doing or...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 個 : 個Ⅰ量詞1 （用於沒有專用量詞的名詞） : 一個理想 an ideal; 兩個月 two months; 三個梨 three pears2 ...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 棘手 : thorny; troublesome; knotty; difficult to handle
  • 個案 : case history
  1. " the threat that the formal rules might be enforced is an ever - present sword of damocles over the foreigners and occasionally, as in this case, proves to be troublesome, " he said

    「強制執行規定所帶來的威脅永遠是一把達摩克利斯之劍。但是做為一個案例，在短期內證明這種威脅，是相當棘手的。 」
  2. This paper introduces an effective solution about the gordian knot of question

    針對這個非常棘手難解決的問題，本文提出一種高效的解決方案。
  3. Jess : this motor oil case is still really slippery

    潔絲：這個機油的案子還是很棘手。
  4. Captian morton has worked with outside experts before on a number of cases, and he ' s now in his office discussing the cases with leona. he thinks it ' s a difficult problem because nobody has identified the kidnappers yet. captain morton doesn ' t think they ' ve operated in boston before although thsy seem to know the city well

    莫頓隊長過去曾於非罄警界的專家們一起經辦過無數案子，此時他正欲利昂娜在辦公室討論這些案子.他認為此案非常棘手.因為無人能指歹徒的身份.莫頓隊長認為，雖然他們似乎對這個城市了如指掌，他們以前卻從未在波士頓做過案
  5. Case studies are clearly useful in showing how dishonest tycoons can come undone, or revealing how tricky dilemmas ? whether, say, to fire loyal but inefficient employees ? can be finessed

    在展示不誠信的企業界大亨如何會自取滅亡，或揭示棘手的難題（比如說，是否該解僱忠誠但無效率的員工）怎樣能巧妙解決時，個案研究顯然很有用。
  6. This article emphatically introduce the controlling methods and resolving means about the weld distortion which is always met in steel structure manufacture like bridge, architecture, watercraft, stress vessel

    摘要著重介紹了橋梁、建築、船舶、壓力容器等鋼結構製造中經常遇到的一個比較棘手的問題焊接變形的控制方法和解決方案。
  7. Two psychiatrists were at a convention. " what was your most difficult case ? " one asked the other

    兩個精神病專家在一個會議上碰見了。其中一個問另一個： 「你最棘手的案例是什麼樣的？ 」
  8. But when it comes to terminal platform, there are two troublesome problems, which are lack of interactivity and self - constraint. that will influence the extension, popularization, and standardization of the system

    但是就目前的接入方案中的終端平臺來看，主要存在著兩個棘手的問題，那就是缺乏交互性和自我封閉性，這就限制了接入系統的擴展、推廣及標準化。
  9. Conviction is a fast - paced, character - oriented story focusing on young assistant district attorneys in new york who are confronted with tough, high - profile cases that challenge their limited experience - - and force them to mature quickly or be overwhelmed

    本劇講述的是幾個年輕的紐約地區檢察官助理怎樣處理案件的故事.這些案件嚴峻而棘手，挑戰著他們的極限，迫使他們快速得成長或者被擊敗
分享友人
分享到 Line

分享到臉書