森宗 的英文怎麼說

And the two of them were the spiritual participants that helped brother bill put together the twelve step programs for alcoholic anonymous. aa didn t come out of secular hearts and secular minds. it came out of the hearts and minds of norman vincent peale and dr. samuel shoemaker

他們兩人在精神上幫助比爾弟兄，設計出十二步的酗酒治療計劃，這計劃其實不是個非宗教的計劃，它來自諾曼和森姆博士的心靈。

For the first week ， whenever i looked out on the pond it impressed me like a tarn high up on the side of a mountain ， its bottom far above the surface of other lakes ， and ， as the sun arose ， i saw it throwing off its nightly clothing of mist ， and here and there ， by degrees ， its soft ripples or its smooth reflecting surface was revealed ， while the mists ， like ghosts ， were stealthily withdrawing in every direction into the woods ， as at the breaking up of some nocturnal conventicle

在第一個星期內，無論什麼時候我凝望著湖水，湖給我的印象都好像山裡的一泓龍潭，高高在山的一邊，它的底還比別的湖沼的水平面高了不少，以至日出的時候，我看到它脫去了夜晚的霧衣，它輕柔的粼波，或它波平如鏡的湖面，都漸漸地在這里那裡呈現了，這時的霧，像幽靈偷偷地從每一個方向，退隱入森林中，又好像是一個夜間的秘密宗教集會散會了一樣。

In the most cutting of his satires elmer gantry, published in 1927, lewis criticizes false religion, drawing the wrath of living evangelist like billy sunday.

劉易斯在其最尖刻的諷刺作品1927年出版的《埃爾默甘特里》中，批判了虛偽的宗教，從而使當時的佈道者如比利森戴等大為惱火。

Even after lysenkoism was condemned as a fraud in 1965, mendel remained an outcast because his religious background offended the communist czech government, which would last until 1989

就算李森科主義於1965年已判為騙局，孟德爾卻由於其宗教背景，仍然受到排斥，直到1989年。

Western restaurant and coffee shop culls u. s. a sirloin steak, french bake snail, grilled lamb chop with mint sauce, italian plain pizza, blank forest, italian pizza, black forest cake, fruit tar, blue mountain coffee. whose special flavor will surely impress you a lot

正宗美國西冷牛排、法式?蝸牛、薄荷汁扒羊排，義大利原味比薩、黑森林蛋糕、鮮果塔、牙買加極品藍山咖啡等經典西方美食，讓您盡情回味留在唇齒間的芳香！

Harold bloom, a monumental and legendary figure of literary criticism at yale university, a name that cannot be avoided in poetry criticism, is one of the strongest and definitely the most prolific critics of his generation or of several past generations. professor xu jing, correspondent of foreign literature studies, interviewed professor bloom in may 2006. this interview focuses on his theory of poetry that was explosively brought forth in the 1970s by his famous tetralogy : the anxiety of influence, a map of misreading, kabbalah and criticism, and poetry and repression. bloom regards his theory of " the anxiety of influence " as his most important contribution to literary criticism, and uses " dancing " to explain his famous yet baffling six rations of " misprision. " always preoccupied with his own theory, bloom here again traces the precursors of emily dickinson and makes a brief comparison between walt whitman and wallace stevens. looking back to his past, bloom gives a summation of his life ' s trajectory as a critic : a revivalist of romantic poetry, a theoretician of poetry, and a critic for the general public. bloom began his career as a critic of british romantic literature in the afterglow of the new criticism. in the 1970s, bloom brought forth his explosive " theory of poetry " in the tetralogy publised in very quick succession in the 1970s. since the 1980s, bloom has become less technical and hopes to reach a wider readership. his literary criticism and what he calls his " criticism of religion " for the general public have made harold bloom a household name in america as well as in the world. at present, the 76 - year - old harold bloom is intensely engaged in the writing of what he hopes to be his masterpiece, the anatomy of influence, which is to be published in 2008 by princeton university press

哈羅德?布魯姆教授是耶魯大學具有里程碑意義和傳奇色彩的文學批評家，一個詩歌批評界的一個不可迴避的名字，是他那一代人或幾代人中最猛烈的、也無疑是最多產的批評家之一.本刊特約記者徐靜於2006年5月對布魯姆教授進行了采訪.本次訪談的重點是布魯姆在20世紀70年代以《影響的焦慮》 、 《誤讀的地圖》 、 《卡巴拉與批評》 、 《詩歌與壓抑》四部曲的形式相繼提出的、具有爆炸性的"詩歌理論" .布魯姆認為"影響的焦慮"是他對文學批評最重要的貢獻，並用舞蹈這一形象的比喻來解釋了他那著名的卻常常令人困惑的關于"誤讀"的"六個定量" .在訪談中，布魯姆還追溯了幾位對愛米莉?狄金森頗有影響的前輩詩人，並簡單比較了惠特曼和史蒂文斯.布魯姆將他的批評生涯概括為三個階段:浪漫主義詩歌的復興者，詩歌理論家以及面向大眾的批評者.在新批評的余輝中，布魯姆以對英國浪漫主義詩歌的批評開始了其批評生涯. 20世紀70年代布魯姆提出了他那爆炸性的、以四部曲的形式相繼問世的"詩歌理論" .進入80年代后，布魯姆的批評不再艱深難懂，他希望能擁有更廣大的讀者群.他為普通大眾所寫的文學批評及"宗教批評" （布魯姆語）使得哈羅德?布魯姆成為了美國以及全世界的一個家喻戶曉的名字.目前， 76歲的布魯姆正全力寫作《影響的解剖》一書，將於2008年由普林斯頓大學出版社出版

Watson was a pious, sensible young man, of great integrity.

沃森是個篤信宗教、明達事理的青年，為人正直。

From the result of simulate calculation the guangzhou ' s eight times forest fire, the accuracy of simulated fire area is more than 90 percent, so the model can simulate the fire area and the length of the fire accuracy

從廣州市8宗森林火災的蔓延模擬結果看，過火面積的模擬精度約90 % ，能較準確地模擬林火發生時的過火面積和火線長度。

After the fourth crusade, in 1205, the following letter was sent by theodore angelos, a nephew of one of three byzantine emperors who were deposed during the fourth crusade, to pope innocent iii protesting the attack on the capital

1205年，西奧多安吉洛，三位拜占庭皇帝中的其中一位，在第四次十字軍東征之後被罷免，他的外甥第四次十字軍東征之後寄了一封信給教宗英諾森三世，主張向首都進攻。

Secondly, both the gods have divided the grading system, the myth of religious institutions must be reflected in real life system

其次，兩者的神靈體系都有森嚴的等級，神話宗教的體制必是現實生活體制的反映。

I find that it isn't safe to discuss religion with the semples.

我發現同森普爾夫婦討論宗教很不穩妥。

As a historical witness, so many religious place - names recounted the ancestors ' arduous life journey under the oppression in the rigidly stratified society and their minds ' journey that they were worn out both physically and mentally and they endured great hardships to struggle on the verge of death

諸多宗教地名作為歷史的見證，訴說著等級森嚴的社會壓迫中先民們艱難前行的人生道路，以及他們在身心交困的境遇中苦苦掙扎的心路歷程。

Religion : bauiaurs revere ehlonna, diety of the woodlands, more than most of other deities. some venerate kord, god of strength, or pelor, god of the sun

宗教：絕大多數半人羊信仰森林女神艾羅娜。有些則信仰力量之神寇德，或者太陽神培羅。

They are leng rong, li zhongjie, shi zhongquan, hou shudong, roger k. oden, takeuchi minoru, song rongpei, yimanaliev, boris. nadtochenko, yang chungui, zhaoyao, xu congwen, zhuang fuling, wu shuqing, huang nansen, li yining, zhao cunsheng, xiao weiyun, wu zhipan, sha jiansun, liang zhu, xu zhigong, bao xinjian, huang hong and yang kaihuang, etc.

吳樹青黃楠森沙健孫劉海藩莊福嶺李忠傑田心銘趙存生閻志民陳志尚曹長盛黃宗良王東陳占安豐子義李士坤郭建寧等校內外知名學者出席會議並作了發言。

The hendersons seldom go to church, but they believe

亨德森一家很少去教堂做禮拜，但他們篤信宗教。

Prominent business figures such as john tyson, a chicken magnate, and wayne huizinga, a serial entrepreneur, now talk openly about their faith

現在，像靠肉雞加工發家的知名商人約翰.泰森、企業遍布各地的韋恩.惠欽格都會在公眾面前大談宗教。

Thus, this paper aims to study both emerson ' s advocacy of the cultivation of the individual through his immersion in nature and emerson ' s social concern with tradition, science, and religion to illustrate that he is not merely a great priest of nature but also an acute proposer for social reforms

本?文?只研究愛默森所主張的天人合一，也特透過探討其對常規、科學與宗教的改革呼籲， ?明其社會關懷，以應證愛默森?但是大自然的祭司，也是熱衷的社會改革者。

On dickinson ' s christian feelings and religious poetry

論狄金森的基督教情感與宗教詩歌

So a growing number of companies, tyson foods, the coca cola company and sears among them, are letting employees start religious groups, allotting space for meditation and prayer and in some cases hiring corporate chaplains

因此，日益增長的公司允許員工成立宗教團體，分配空間來沉思和禱告，乃至僱用公司牧師，如泰森食品、可口可樂，以及西爾斯百貨就位列其中。

Besides, jesus christ was born into a vegetarian family, and he spent almost twenty years with the essenes who were vegetarians for thousands of years.

而且耶穌本身就出生於一個素食的家族， ?和the essenes亞森宗派住在一起將近二十年，而亞森宗派千年來一直是素食者。 。