植物品種 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíwùpǐnzhǒng]
植物品種 英文
plant species
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 物 : 名詞1 （東西） thing; matter; object 2 （指自己以外的人或與己相對的環境） other people; the outsi...
  • 品 : Ⅰ名詞1 （物品） article; product 2 （等級; 品級） grade; class; rank 3 （品質） character; qualit...
  • 種 : 種名詞（姓氏） a surname
  • 植物 : plant; flora; botany; stray; greenery; phyton; phytum; phyta; phyt ; phyto ; phyte : 草本植物 her...
  • 品種 : 1. [生物學] breed; cultivated varieties; strain; variety 2. （產品種類） variety; assortment
  1. Chapter 12. on european community plant variety rights

    第十二章歐洲共同體植物品種權利
  2. The flowers cross - pollinated creating a new plant species

    花朵異花授粉而創造出新植物品種。
  3. Hence, the author holds that the protection of animal and plant varieties shall be included in the patent law

    因此，將來修改專利法時，應把動植物品種納入專利法的保護范圍。
  4. In patent law of china, the protection of animal and plant varieties does not exist, though plant variety is protected by related law, animals variety is not protected by any official law

    我國專利法把動植物品種排除在保護對象之外，對于植物品種尚有植物品種保護法，對于動物新品種則沒有作出法律規定。
  5. The patent law only protects the method to produce animal and plant varieties, which is hard to protect patentee ' s interests and may arouse his enthusiasm, and in the long run, it is not useful for the development of the biotechnology in china

    專利法只是對產生動植物品種的方法授予專利，但這很難真正保護專利權人的利益，不利於調動其積極性，長此以往，將不利於我國生物技術的發展。
  6. The entitlement to effect the acts may derive from the authorisation of the holder, from the farm saved seed derogation or from one of the limitations on the scope of right or from a compulsory exploitation right granted by the community plant variety office

    若經由權利人的授權、或符合農民留種、或經由歐盟植物品種局的強制授權，任何人就可以合法的完成了前述的行為。
  7. Plant species to be impacted are all common and typically found in this habitat type

    受影響的植物品種均是常見和屬於此類生境的典型品種。
  8. A court may, upon an action brought in this respect, invalidate the registration of a plant variety, where

    當無效訴訟被提起時法院得因下列事實而宣告一植物品種之登記無效
  9. Is likely to cause confusion with such a trademark for material of a plant variety or for goods of a similar kind for which the applicant enjoys protection

    有可能造成與一個植物品種的物料登記商標混淆或是與一個申請人已享有保護權的類似物品造成混淆者。
  10. Outside this country, earlier than four years before the date of the filing of the application for registration, where this application concerns plant varieties other than trees or vines

    在瑞典境外關于樹或藤本植物從申請登記日期前六年以上在瑞典境外關于非樹或非藤本植物的植物品種從申請登記日期前四年以上
  11. In order to choose the plants that were hypertolerant to heavy metals and for the case of phytoremediation of soils that were polluted by heavy metals, the research was carried out by the methods of soil - planting and sand - planting in green - house. the study includes selecting the hypertolerant plants from 36 dominant species found in the vicinity of a pb / zn mine tailings pond, observing the ecophysiological response of the hyperaccumulators, improving - impact of hyperaccumulators on biosolds and examining the effect of nutrient elements ( n p k ) on the lead uptake

    為選擇和篩選富集重金屬或對重金屬具有耐性的植物，以達到利用植物修復重金屬污染土壤的目的，本研究通過溫室砂培和土培的方法，對生長于鉛鋅尾礦區的36種植物進行了篩選，研究了富集植物品種對重金屬pb的生理生態效應、對重金屬pb的吸收和耐性以及對污泥的響應，並探討了土壤中的營養元素n 、 p 、 k對植物吸收pb的影響，為植物修復工作提供理論依據。
  12. Meet jointly to the criteria of spad / ck > 0. 9, plant length / ck > 1. 00 and lead content > 500mg / kg, and they are claimed hyperaccumulators. 2. ecophysiological response of the hyperaccumulators

    按以上標準篩選出6個富集pb的植物品種，分別是香根草、綠葉莧菜、裂葉荊芥、羽葉鬼針草、紫穗槐和蒼耳。
  13. When the state variety commission judges that the variety does not comply with the requirements of article 7, it notifies in writing the applicant giving the grounds for this judgment, and invites him to respond within three months

    6國家植物品種委員會如裁決該品種與第7條規定的要求不符時，即以書面通知申請人，載明裁決理由，並要求申請人在三個月內答辯。
  14. When a race of plants is once pretty well established, the seed-raisers do not pick out the best plants.

    當一個植物品種已經育成以後，育種的人，並不是在子苗生長的時候，把最優秀的植物揀出。
  15. The deviations from any species are determined in accordance with the methods approved by the state variety commission

    2與任何種別的差異，系以國家植物品種委員會核定的方法來認定。
  16. The basic regulation of the cpvr deals with civil law claims, infringements and jurisdiction

    歐盟植物品種權中關於民法上的請求權、侵權以及審判的部分。
  17. Applicants with permanent residence or with company main office abroad are obliged to perform acts before the patent office, the state variety commission and the state breed commission through intellectual property representatives

    2永久居所或公司總營業所在地設于國外的申請人，須透過智慧財產代理人向專利局國家植物品種委員會和國家動物品種委員會辦理各項事務。
  18. The plant variety has been registered for someone who was not entitled thereto and no action has been brought concerning the transfer of the registration

    4 .植物品種被登記給不具此一資格之第三人且亦無登記權移轉之行為被完成
  19. The plant variety has been registered contrary to the provisions of chapter 3, article 7, or

    植物品種在有違背于第三章第七條的規定下登記者或
  20. Where the plaintiff shows a probable case that an act constituting an infringement takes place and it can reasonably be assumed that the defendant, through the continuation of the act, diminishes the value of the exclusive right in the plant variety, the court may issue an injunction, upon penalty of a fine, for the time until the case has been finally adjudicated or otherwise is decided

    當一個原告提出一個可能構成侵權行為的案件時而且被合理的認為由於被告的連續進行該行為，減少了該植物品種獨占權利時，法院得在此事件最後判決前或該事件解決前發布一建立在罰款基礎上的禁止命令。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書