植被顯示 的英文怎麼說

中文拼音 [zhíbèixiǎnshì]
植被顯示 英文
vegetative indicator
  • 植 : Ⅰ動詞1. （栽種） plant; grow; cultivate 2. （樹立） establish; set up Ⅱ名詞（姓氏） a surname
  • 被 : Ⅰ名詞1 （被子） quilt 2 （姓氏） a surname Ⅱ動詞[書面語]1 （復蓋） cover; spread 2 （遭受） suffe...
  • 顯 : Ⅰ形容詞1 （明顯） apparent; obvious; noticeable; evident 2 （有名聲有權勢的） illustrious and inf...
  • 示 : Ⅰ動詞（擺出或指出使人知道; 表明） show; indicate; signify; instruct; notify Ⅱ名詞1 [書面語] （給...
  • 植被 : vegetation; vegetative cover植被層 vegetable layer; 植被帶 [植物學] zone of vegetation; 植被類型 vegetation form
  • 顯示 : 1 （明顯地表示） show; display; demonstrate; exhibit; evince; manifest; discover; reveal; vision ...
  1. " the maps show, very strikingly, that a large part of our planet ( roughly 40 % ) is being used for either growing crops or grazing cattle, " said dr navin ramankutty, a member of the wisconsin - madison team

    地圖顯示，非常顯著地，我們星球的一大部分（約40 % ）被用來種植作物或放牧，威斯康辛-麥迪遜團隊一員的的納文?拉曼克提表示。
  2. The main results are following : ( 1 ) the variation of clay / silt ratio can indicate the secondary clay action of dust depositions ; the variations of magnetic susceptibility and total fe content are inferred to be records of the changeable intensity of bio - pedogenesis ; the variations of sr content and rb / sr ratio can indicate bio - pedogenesis, dissolving and leaching action ; the content of total organic carbon ( toc ) can reflect variation of climate and vegetation during soil formation, it indicates the intensity of weathering and bio - pedogenesis ; the content variation of caco3 can show the intensity of dissolving - leaching action and secondary deposit, which was noted as pseudomycilia in pores and fissures in the sediment, so it can indicate the intensity bio - pedogenesis quite well. these proxy indexes also reflect obvious regional difference of pedogenic environment and the intensity bio - pedogenesis ; namely, secondary clay action, dissolving - leaching action and bio - pedogenesis are all much stronger in south than that in north

    實驗結果表明：粘粒粉沙比值能很好地指示粉塵堆積物的次生粘化作用；磁化率和全鐵很好地指示生物風化成壤作用； sr和rb sr比值能很好的指示生物風化成壤作用和淋溶作用；總有機碳（ toc ）含量的高低，在一定程度上反應了土壤發育過程中氣候和植被狀況的變化，指示著成壤過程中腐殖質化的程度； caco3含量的變化，可以反映了黃土古土壤形成時的風化成壤作用的強弱程度，指示成壤過程中的淋溶作用和次生碳酸鹽化作用；並且各指標所指示的成壤環境和成壤強度存在明顯的區域差異，即渭河流域土壤的生物風化成壤作用、次生粘化作用和淋溶作用均表現出南部強于北部。
  3. The classified result show that the grass land of this region retrogressed badly in 2000 : the appreciable retrogression proportion of the grass land is 15 %, the moderate retrogression proportion is 15 % ; the serious retrogression proportion is 8 % ; the area of desert is 2755. 27km2 and the proportion is 19 %, which had increased about 88. 9 % in eight years

    植被覆蓋度分類結果顯示， 2000年該地區草地退化比較嚴重： 21草地輕度退化， 15的草地中度退化， 8的草地重度退化，土地沙化面積為2755 . 27km ~ 2 ，比1992年增加了88 . 9 。
  4. It was introduced to overcome the difficulties of assigning such organisms that may show both animal and plantlike characteristics to the kingdoms animalia or plantae

    這個詞被引進以用來克服某些生物既顯示出動物特徵，又顯示植物性特徵無法歸于動物界或植物界的困難。
  5. Meanwhile, the study also shows that the diversity of studied cave animals is inversely proportional to human population density and water quality ; and bio - diversity, to some extent, is proportional to soil fertility and amount of chemical fertilizer, but inversely when excessive ; the correlativity between bio - diversity and vegetation cover rate is not obvious, when ground vegetation is strongly interfered by human being ; the amount of diestrammena marmorata is proportional to the d iversity of plant, and inversely proportional to soil fertility, and in a way, to water quality ; and the correlativity between community and water quality and soil fertility, and between water quality and the amount of mosquito and fly, is not as good as expected. the author points out that diestrammena marmorata, bat, mosquito, fly, oreolalaxrhohostig metus ( or cudata ), and fish can be chosen as in

    同時，研究還表明：調查洞穴的物種多樣性與人口密度、水質成負相關；在一定范圍內，物種多樣性與化肥施用量、土壤肥力成正相關，超過一定的值則成負相關;在人類對地表植被的高強度作用下，物種多樣性與植被覆蓋率的相關性不明顯;蚊蠅數量與土壤肥力基本上呈正相關;斑灶馬數量與植物種數呈正相關，斑灶馬數量與在一定水質范圍內與水質呈負相關，與土壤肥力呈負相關;群落數與水質和土壤肥力、蚊蠅數量與水質都不能表現較好的相關性;研究認為，可以選擇斑灶馬、蝙蝠、蚊蠅、紅點囊蟾（或有尾類） 、魚類等作為指示動物對洞穴環境進行監測。
  6. Global warming will become a top cause of extinction from the tropical andes to south africa with thousands of species of plants and animals likely to be wiped out in coming decades, a study said

    研究顯示，全球暖化將成為熱帶安地斯山脈至南非等地生物滅種的主要原因，數千種動植物可能在未來數十年內被摧毀殆盡。
  7. The study also reveals the relationship between pasture ' s growth period, yield and their relation to weather factors and the evolvement characters of grassland vegetation under the background of drought climate, and refers to the main factors of the influence on grass - turn - green period as water condition in qinghai lake areas, and the main factors as the quantity of heat in the southern area of qinghai. because of the drought in the " three rivers source area ", the growing season is shortening and the production of the grass is decreasing clearly

    揭示了牧草生育期、產量以及群體結構與氣象因子之間的關系和氣候乾旱化影響下草場植被的演變特徵，提出了影響環湖地區牧草返青期的主要因子是水分條件，影響青南地區牧草返青的主要因子是熱量條件， 「三江源」地區由於氣候乾旱化，導致牧草生長季呈縮短趨勢，牧草產量明顯下降。
  8. The species diversity of the forest in this area is richer than in other secondary forests in the same region, which reveals that the community was disturbed moderately before

    野外調查結果表明，該群落的組成與結構比較復雜，群落的區系組成以落葉闊葉樹種為主，顯示出由中亞熱帶向北亞熱帶過渡性植被地段次生群落的特徵。
  9. Results show that qaidam mountain desert region has the highest average ecological risk value 4. 2585, followed by guoluonaqu alpine scrub meadow region 2. 7640 and qinghai and qilian mountain steppe region 2. 7335 among these ecosystems alongside qinghai - xizang highway and railway through six natural regions. as far as land cover types are concerned, the top three ecological risk values appear in the needle - leaved forest 4. 3096, desert ecosystem 4. 1174 and land without vegetation 3. 6182 respectively, which are higher than those in the other seven land cover types in the study site

    評價結果顯示：青藏公路鐵路沿線生態系統所跨越的6個自然區的平均生態風險值居前3位的是：柴達木山地荒漠區4 . 2585 ，果洛那曲高寒灌叢草甸區2 . 7640青東祁連山地草原區2 . 7335沿線10種植被生態系統平均生態風險值居前3位的是：針葉林生態系統4 . 3096荒漠生態系統4 . 1174和無植被地段3 . 6182 。
  10. ( 2 ) parts of the area show apparent local climatic properties because of the influence of topography, landcover, and so on. precipitation in mountainous and forest area is usually more affluent than in vicinity, this creates a typical mosaic structure of precipitation distribution like the islands. ( 3 ) soil water is the most significant form of water resources, which is the only water for vegetation uptake

    分析結果顯示： （ 1 ）黃土高原地區的降水分佈自東向西、自南向北逐漸減少，東南部可達900多毫米，西北部最低則僅約100毫米，表現出顯著的大陸性氣候特徵； （ 2 ）由於地形等因素的影響，山地森林等局部地區小氣候特徵明顯，降水量高於周圍地區，結果形成降水的島狀鑲嵌結構； （ 3 ）土壤水是黃土高原最重要的水資源之一，它是該區植被水分利用的重要資源。
  11. But variation of the co ; concentration in the bottom soil show that sink effect of carbonate rock on the soil air co2 ( 2 ) the diurnal observation results of soil co2 dynamics in the different vegetation show that the soil co2 concentration in the bare land is sensitive to environment, but the soil co ; concentration in the other experimental site, which covered with vegetation, restrain the variation

    在土壤?大氣界面上，土壤表層可為大氣提供游離co _ 2 ；而土壤深部co _ 2濃度的變化則顯示下覆碳酸鹽巖對co _ 2有吸收作用。 （ 2 ）在不同植被系統中，土壤co _ 2晝夜動態變化進程不同。觀測資料表明：裸地對外界環境的變化相當敏感，而有植被覆蓋的竹林和草甸對土壤co _ 2濃度動態變化有平抑作用。
  12. All proposed developments that will affect these habitats should undergo ecological assessment so that the threat to local seagrass communities caused by urban development can be minimized. it was demonstrated that transplantation appeared to be a viable technique for compensating the lost seagrass beds of

    一個有關移植海草的實驗顯示，移植方法可以作為一個可行的技術來補償失去了的矮大葉藻海草床，和被認為是保育本地矮大葉藻的一個方法。
  13. The result showed that, . making full use of the spatial information of the structure, the neighbor - field - based mixed pixel interpretation method made the best effect than the other two methods, it got a accuracy of 96. 7 %

    提取結果顯示，三種分解方法中，基於鄰域像元的灰色相關像元分解法充分利用了空間結構信息，其提取植被覆蓋率精度最高，達到96 . 7 。
  14. In addition, by means of landscape diversity, evenness, dominance, fragmentation, fractal dimension and statistics, the author respectively analyzed landforms, plant, soil and so on in the original ecosystem of the typical dumping site, the damaged ecosystem and the rehabilitated ecosystem. in fact, landscape matrix has been completely converted from the original ecosystem to the rehabilitated ecosystem. the indexes of diversity, evenness and dominance in forest landscape have sharply increased, but segregation decreased, which demonstrates that the rehabilitated ecosystem has been a reasonable and fine artificial ecosystem under the control of human

    在此研究的基礎上，採用景觀多樣性指數、優勢度指數、均勻度指數和破碎度指數，以及分維方法和統計分析相結合的方法，對礦區典型排土場的原生態系統、破壞后的生態系統、重建生態系統的地貌、植被、土壤等景觀要素進行了分析，結果表明：從原生態系統到重建生態系統，景觀基質發生了根本性的變化，林地的多樣性、均勻性、優勢度大幅度增加，分離度降低，顯示了重建生態系統在人為的調控下，已初步形成一個結構較為合理、功能良好的人工復合生態系統。
  15. These observations appear, in theory, to suggest that life - threatening cancer progression could be indefinitely avoided by the roughly decadal reseeding of all our stem cell pools with autologous ones that had been engineered ex vivo to lack the genes for telomerase or alt, but to have long telomeres

    在理論上，這些觀察顯然提示了，威脅生命的癌癥進展可以被無限期地避免，辦法是大約10年就用自身幹細胞來種植一次我們的全部幹細胞庫這些自身幹細胞已在體外經過加工，使其缺乏端粒酶基因或alt基因、但有很長的端粒。
  16. Microscopic examination of the fibrous capsule from a silicone breast implant will often reveal the refractile silicone material as shown here, because this material gradually leaks out

    乳腺硅酮植入物纖維被膜鏡檢時常可顯示出屈光性硅酮材料，起因於這種材料漸漸漏出。
  17. Although gutman admits that forced separation by sale was frequent ， he shows that the slaves ’ preference ， revealed most clearly on plantationsswheressale was infrequent ， was very much for stable monogamy

    雖然古特曼承認，由於奴隸買賣而造成的被迫離散甚為頻繁，但他還是證明，奴隸的偏愛? ?在那些奴隸買賣並不頻繁的種植園上被最為顯著地揭示出來? ?在很大程度上側重於穩定的一夫一妻制（ monogamy ） 。
  18. With the depth increasing, the content of microbial biomass - c, the content of the water - soluble organic - c, the content of light - fraction organic - c, and the content of heavy - fraction organic - c go down on the soil profiles. ( 4 ) the high significance linear regression between microbial biomass - c and soil organic c is discovered ( y = 27. 978x, r2 = 0. 9498 * * ). furthermore, the changing degree of microbial biomass - c is remarkably higher than soil organic c. so microbial biomass - c can indicates the change of soil organic - c in the course of vegetation succession

    （ 4 ）土壤微生物碳與有機碳之間存在極顯著線性正相關關系（ y = 27 . 978x ， r ~ 2 = 0 . 9498 ~ （ * * ） ） ，而且微生物碳的變化幅度大於有機碳的變化幅度，因而可以用來指示植子午嶺植被演替過程中土壤有機碳積累與變化被演替過程中土壤有機碳的變化。
  19. The results indicate that the benefit of watershed water reduction by engineering harness of soil and water conservation was 18. 1 % on what had been achieved in the period of the sixth five - year plan, and that the benefit by ecological and agricultural harness of soil and water conservation was 10. 9 % on what had been achieved in the period of the seventh five - year plan

    計算結果顯示，在「六五」基礎上王東溝小流域以梯田建設、土地平整、溝坡道路防蝕技術為主的水土保持工程措施平均減少地表徑流18 . 1 % ，而在「七五」基礎上以人工林草植被建設為主的生物措施和調整土地利用結構、擴大經濟林果種植面積的農業措施共減少地表徑流10 . 9 % 。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書