植物變種 的英文怎麼說
中文拼音 [zhíwùbiànzhǒng]
植物變種
英文
botanical variety-
After investigation and identification, it was known that there 8 were 8 species and 8 varieties of medicinal plants belonging to the genus of ampeloosis michaux in chongqing, among which ampelopsis aconitifolia and ampelopsis grossdentata were new records in chongqing
摘要經調查鑒定，重慶蛇葡萄屬藥用植物有8種8變種，其中烏頭葉蛇葡萄、顯齒蛇葡萄為重慶新分佈種。The cultivated soybean is an erect, bushy annual plant of great morphological diversity.
栽培大豆是一種直立、叢生、形態變化很大的一年生植物。The reproductive characteristics and population structure of artemisia ordosica, hedysantm scoparium, caragana korshinskii and the reproductive characteristics of annual plants eragrostis poaeoides and bassia dasyphylla were observed in shapotou artificial revegetation area. stability of the artificial vegetation was appraised from the views of its persistence and variability under local natural condition. the study showed that : the artificial - natural vegetation built with sandbreaks and plants is stable in shapotou area
通過對沙坡頭人工固沙植被區主要建植種群檸條（ caraganakorshinskii ） 、花棒（ hedysarumscoparium ）和油蒿（ artemisiaordosica ）的繁殖特性及種群結構的研究，以及自然侵入的一年生草本植物小畫眉草（ eragrostispoaeoides ）和霧冰藜（ bassiadasyphylla ）繁殖特性的研究，探討了在植被的持久性和變異性，分析評價了主要受惡劣環境壓力下的人工固沙區植被的穩定性。The study investigated aboveground growths of caragana korshinskii and artemisia ordosica planted in four modes, revealing that in different planting modes their densities, heights and canopy width and biomasses remained unchanged or tended to decrease slightly ; the young shoots of a. ordosica annually grew in a s - shaped cure and the young shoots of c. korshinskii grew fast in spring and grew slowly or cease to grow from july on ; the biomasses and leaf area indexes of c. korshinskii and a. ordosica annually varied in a double peak curve and there were 8 annual plants that invaded in the four planting modes and formed higher coverage ; the quadrat with only a. ordoska appeared to have obviously lower coverage and biomass that the other three quadrats
摘要對騰格里沙漠東南緣2種人工植被檸條和油篙在4種配置方式下地上部分的生長動態進行了研究，結果表明：不同配置方式下它們的密度、高度、冠幅和生物量基本不變或略微呈下降趨勢；油篙新梢的年生長動態呈s型曲線，檸條新梢春季生長速度較快， 7月份以後生長速度緩慢或基本停止生長；檸條、油篙地上生物量和葉面積指數的年變化均表現為雙峰型， 4種配置方式下共有8種1年生植物人侵，並具有較高的植被蓋度；同其它3個樣地相比，純油篙樣地1年生植物的密度、蓋度和生物量明顯偏低。The primary structures, the genesis and the structure formed of the primary vascular system and the structural change in the process of cotyledonary senescence of the seedlings of antirrhinum majus and other angiosperms were studied. the progress had been aquired in the aspects as follows
本論文對金魚草等幾種被子植物幼苗的初生結構、幼苗發育早期初生維管系統的發生和建成后初生維管系統的結構以及子葉衰老過程中的結構變化作了較為全面的研究，在以下幾個方面取得了一定的進展： 1Green algae alone comes in thousands of different varieties, he says
他說，綠色植物的種類有成千上萬，僅綠藻就有幾千種不同的變種。The results showed that 107 species and varities belonging to 6 phyla had been identified during the survey
調查期間共鑒定出浮游植物107種及變種。From this point, this study frees from the traditional limit which focuses on adult plant only, putting the stress on studying the dynamic adaptive change of the structure and function of the sprout
本研究以此為出發點，擺脫傳統的對旱生植物成株研究的局限，側重研究旱生植物自種子萌發開始后約60天內的幼苗結構、功能的動態適應變化。At the request of a person who has suffered injury from an infringement in a plant breeder right, the court may, to the extent considered reasonable in order to prevent the continuation of the infringement decide that such plant material which the infringement concerns shall, against compensation, be surrendered to the injured party, or be destroyed, and that objects the use of which would constitute an infringement shall be altered in a specified manner or destroyed
在一個因植物育種家權利遭侵害而受損害者的要求下法院得在合理范圍內為避免該侵權行為的繼續，裁決此一因侵權而產生的物料在賠償的基礎上轉移給受害的一方，或銷毀之.而造成該侵權行為的器物將轉變為其他特定用途或銷毀之。Abies yuanbaoshanensis having survived the quaternary period ice - age is significant not only to studying the occurrence and evolution of the chinese ancient south plant flora but also to the ancient climate and geography. especially, it has the scientific value of inquiring into the climate of the quaternary period ice - age and is called live fossil because it could provide the basis for studying the climatic change and the changes of plant
元寶山冷杉是第四紀冰期倖存下來的瀕危物種，在廣西的發現，對于研究我國南方古代植物區系的發生和演變，以及古氣候、古地理有重要意義，特別是對第四紀冰期氣候的探討有學術價值，它是研究氣候變化和植物變遷的依據，是活化石。There are 17 species and 2 varieties valeriana plants in china, most of which are distributed over southwest, northwest and northeast. the modern pharmacological and clinical experiments have proved that valeriana l herb have the functions of sedation, hypnosis, antisepsis, antivirosis, protecting heart, anticarcinogenic etc. this thesis deals with relatively systematic pharmacognostical studies on valeriana jatamansi, v
敗醬科纈草屬（ valeriana ）植物全世界約250餘種，大部分分佈於溫帶地區，我國有纈草屬植物17種2變種，主產于西南、西北和東北地區。The results also indicated that the species number of edible, directly - feeding and non - feeding plants for david ' s deer changed seasonally, which showed the highest value between june to august
研究還表明，麋鹿喜食和可食植物的種類數隨不同月份發生變化，於6 ~ 8月間種類數最多。A plant variety shall be deemed to be essentially derived where it
一個植物變種將被視為基本上是衍生而來的當它Into the future and as all plants become crystalline, the necessity to sacrifice of ourselves to continue to exist will also cease ; and this is a lovely time that all kingdoms look forward unto ahead
在未來，當所有植物變得水晶，靠犧牲來得到物種繼續生存的需要也將停止;這將是未來的美好時光。A plant variety shall be deemed to be stable, where its significant characteristics remain unchanged after repeated propagation or, where the plant variety has a particular cycle of propagation, at the end of each such a cycle
一種植物品種將被視為穩定的如果它的重要特徵並未因重復的繁殖而改變者，或有繁殖周期的品種With many efforts, the scientists of china have succeeded in researching the plant rapid propagation of many kinds, yet only about ten kinds of economic plants have been industrialized and spread over an extensive area, though in a low speed
而針葉樹種有許多植物品種進行組織培養難度很大，基本上不能大規模生產。常規拖插又存在著生根慢、成活率低。致使這些品種的苗木一直在用用種子繁殖，後代性狀變異非常大。The results show that : in the 2 - 4m of road buffer zones and 0 - 10m of infrastrctuer buffer zones, the density of dominant species and biomass will decrease for herbs, and abundance and proportion will get bigger than other exents ( inner species increasing owing to the outer species invading ) ; in the shrub disturbence extent, there exists an inverse relationship between the influence degrees and buffer zones ; in the 40m of infrastructure buffer zones, there has the biggest influence on the trees, however, the effect of road buffer zones is unobvious, only a small change on the morphology
結果表明，草本類，游道影響源干擾區在2 4m ，設施類在0 10m ，原有優勢種密度減小，物種豐度較其它干擾范圍內有所增加（外部種入侵導致本地植物的種類數目增多） ，均勻度也增大，生物量減少；灌木類，在干擾范圍內，影響程度與影響源的距離成負相關關系；喬木類，接近設施類40m處影響最大，游道類影響源則影響效果不明顯，只有形態上略有變化。Abstract : the application of random amplified polymorphism dna ( rapd ) to aspects of cultivar identification and classification, pedigree analysis, genetic map construction, hybrid identification, mutant detection, gene localization in genetics and breeding of horticultural plants was introduced
文摘:介紹了rapd技術在園藝植物品種鑒定和分類、系譜分析、構建遺傳圖譜、雜種鑒定、突變體檢測、基因定位等遺傳育種研究領域的應用。The employees of the patent office and of the state variety commission have no right to file applications for plant varieties or to be mentioned as co - authors for the period of their labor relations with these state authorities and for three years after the termination of these relations, excluding the cases when the variety is a result of natural mutations, established during the examination as to substance, as per article 38, paragraphs 1 and 2
6專利局與國家植物品種委員會的員工，在與這些政府機關存有勞資關系的期間或在此等關系終止后的三年內，無權提出植物品種的申請或被列為共同原創人，但如為依第38條第1和2項規定，于實質審查期間確定屬于自然突變結果的品種，不在此限。The same applies where a registered variety denomination obviously has become likely to deceive the public or has become contrary to public order or likely to cause offence
同樣情形亦適用於當一植物品種命名已變得有明顯欺騙大眾之嫌或違背公共秩序或可能侵權的情形。分享友人