楊建文 的英文怎麼說
中文拼音 [yángjiànwén]
楊建文
英文
jian-wen yang-
Culture - constructing group liu qingyong, propagandism group yang lingling, leaguer management group li jinghui, technology group li ruohan all stepped on to the platform and made splendid speeches
文化建設小組劉慶勇、宣傳策劃小組楊鈴鈴、會員管理小組李敬慧、技術興趣小組李若寒等紛紛登上講臺給會員獻上精彩的演講。Dr yeoh was accompanied by dr leung pak - yin, deputy director of health, dr yu wai - cho, consultant of medicine and geriatrics at princess margaret hospital, dr loretta yam, chief - of - service of department of medicine at pamela youde eastern hospital, dr chan kin - sang, chief - of - service, pulmonary and palliative care unit at haven of hope hospital, professor yuen kwok - yung of the department of microbiology at the university of hong kong, and professor joseph sung of the faculty of medicine at the chinese university of hong kong
聯同楊醫生一同舉行記者會為?生署副署長梁?賢醫生、瑪嘉烈醫院內科顧問醫生余?祖醫生、東區尤德夫人那打素醫院內科部門主管任燕珍醫生、靈實醫院胸肺及紓緩治療科部門主管陳建生醫生、香港大學微生物學系袁國勇教授及中文大學醫學院內科學系沈祖堯教授。In combination with the rapid development of highway construction and the present severe situation of tilled land and land resource, effects on economy, society and resource produced by highway construction are approached from three different angels : the improvement to the economy and society development, the peculiarities and the severity of occupation of land resource and the bad effects on land use caused by soil and water loss, thus arousing the people to pay high attention to the occupation of land resource in highway construction. a method of cost - benefit analysis is approached to evaluate the economic rationality of occupation of land in highway construction and the social benefits produced by highway construction are analyzed qualitatively ; at last, these methods are tested and verified through a concrete engineering in yangling agricultural hi - tech demonstrational zone and effective technological and systematic measures are put forward in order to settle the problem onto a compatibly developmental path
本研究從公路建設迅速發展的實際和土地、耕地資源面臨的嚴峻形勢著手,在實地調研的基礎上,結合相關的文獻和資料,從公路建設對經濟、社會發展的促進作用,公路建設佔用土地資源的特點,公路建設造成的水土流失對土地資源利用的危害等三個方面系統地分析總結了公路建設活動對經濟、社會與資源的影響,以引起社會各界對公路建設與土地資源佔用問題的重視;用成本-效益分析法對公路建設佔用土地資源的經濟合理性進行評價,並對公路建設佔地的社會效益進行分析,通過楊凌農業高新技術產業示範區三路一橋工程驗證它們的實用性。At the request of the world meteorological organization, mr k h yeung, assistant director of the hong kong observatory, visited the pakistan meteorological department on 8 - 10 november 2005 to draw up a proposal to enhance the meteorological and seismological services provided by that department in support of relief and reconstruction after the disastrous earthquake of 8 october 2005
到巴基斯坦協助地震災后復原應世界氣象組織之邀請,香港天文臺助理臺長楊繼興先生在2005月11月7至10日到巴基斯坦氣象局訪問,並就如何加強該局為地震災后救援及重建所提供的氣象和地震服務提出建議。Yang yu - bing, cai de - fang, wang shi - yu, wen jian - guo and guo zhen
楊昱冰蔡德芳王石語文建國過振Unique monuments along the trail include tsui sing lau pagoda, tang ancestral hall, sheung cheung wai, kun ting study hall, hung shing temple and yeung hau temple together with several other chinese buildings
文物徑沿線的獨特古跡包括聚星樓、鄧氏宗祠、上璋圍、覲廷書室、洪聖宮、楊侯古廟與及其他多所傳統建築。The director of hong kong institute of asia - pacific studies of chinese university of hong kong, professor yeung yue - man, will be the convenor of the forum, while panelists include legislative council member, professor patrick lau ; vice - chairman of the metro planning committee of the town planning board, dr peter wong ; vice - chairman of the rural new town committee of the town planning board, mr michael lai ; chairman of the sub - committee on south east kowloon development review of harbour - front enhancement committee, dr chan wai - kwan ; and the deputy director of planning, miss ophelia wong
中文大學香港亞太研究所所長楊汝萬教授將出席主持論壇其他出席論壇的嘉賓包括立法會議員劉秀成教授城市規劃委員會都會規劃小組委員會副主席黃景強博士城市規劃委員會鄉郊及新市鎮規劃小組委員會副主席賴錦璋先生共建維港委員會東南九發展計劃檢討小組委員會主席陳偉群博士及規劃署副署長黃婉霜女士。Officiating at the completion ceremony of kcr university station today were mr k y yeung, chairman & chief executive, mr y t li, deputy director, east rail, professor arthur k c li, vice - chancellor of the chinese university of hong kong and professor rance lee, head of chung chi college of the chinese university of hong kong
九廣鐵路公司今日舉行大學車站擴建工程竣工典禮,主席兼行政總裁楊啟彥先生、東鐵副總監李殷泰先生、香港中文大學校長李國章教授及香港中文大學崇基學院院長李沛良教授出任主禮嘉賓。Furthermore, the fractal properties of the level sets and inverse image of compact sets of n - dimension non - degenerate diffusion processes is also considered by professor yang in [ 2 ], and some new results are obtained in this paper
另外,楊新建教授在文獻[ 2 ]中研究了緊集上非退化擴散過程樣本的水平集和逆像集的一些分形性質,本文在這方面也做了一些工作。At last, combined with the practical project : yang jia wan 1 # bridge, which locate in k376 + 969 of the xiang wu section in xiang shi expressway, the analysis and establishment of the unit project departmental project and item project are described. the course of the quality estimation and exporting the report about these projects are introduced
最後本文以襄十高速公路襄武段k376 + 969楊家灣1 #橋為例,具體描述了楊家灣1 #橋的單位、分部及分項工程劃分和建立,分項、分部及單位工程質量評定的各個過程和分項、分部及單位工程質量檢驗評定表的輸出過程。Mr. yangjianwen, the headmaster of the institute, doctor < s tutor, economist, is expounding his opinion on the < mew conception and current productive force > seminar which was held by shanghai current economics research institute
(上海市流通所所長、博導、經濟學家楊建文先生正在上海市流通所召開的《觀念創新與流通生產力》理論界高層研討會闡述觀點。 )Highlights include selections from the collections of mr. & mrs. tony miller and mr. humphrey hui, and loans from other private collectors, as well as the prestigious public collections from the baur collections in geneva and the shanghai museum. professor kenneth young, pro - vice - chancellor of cuhk, mr tony miller and mr humphrey hui, the two collectors who initiated and coorganized the exhibition officiated at the opening ceremony of the exhibition today at the art museum
《素影浮瑩:景德鎮清末民初雕瓷》展覽於今天舉行開幕典禮,由香港中文大學副校長楊綱凱教授,以及兩位展覽發起及籌劃人苗學禮先生和許建勛先生主禮,還有多位收藏家及藝術愛好者應邀出席,包括前律政司司長梁愛詩、工業貿易署署長楊立門等,場面熱鬧。The increasing momentum in the importation of western music and cultural concepts has brought a negative impact to native chinese traditional music ; at the same time, however, it also brought a sense of urgency with respect to the preservation of traditional music among native musicologists. pioneer musicologists such as wang guongqi, yang yingliu, and huang xianpeng had built a foundation of chinese musicology for systematic study of chinese traditional music
自二十世紀初,西方文化的傳入對中國傳統音樂的傳承和發展帶來了一定的沖擊,但也使本土音樂學者更感覺到捍衛本國音樂傳統的急逼性,音樂學者如王光祈、楊蔭瀏、黃翔鵬等前輩為此對中國音樂的系統性研究建立了基礎。This article, taking the new survey of the xining prefecture as visual angle, probes into the thoughts of national relations and practice of yang yingju from the background of the times of compilation and so on, its purpose lies in providing the theoretic basis and historical reference for constructing socialist national relations of new period
摘要本文以《西寧府新志》為視角,從編纂的時代背景、綱目結構的構思設計以及在西寧的政績等三個方面,探討楊應據「大一統」的民族關系思想與實踐,為構建新時期社會主義民族關系提供理論依據和歷史借鑒,具有一定的現實意義。Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai
香港影片大全第三卷得以順利出版,實有賴資料館全體同事在各方面的配合,特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事,包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐,本人在此一併致謝。Based on the model of for the first time, the coupled model of csbcs and soil considering the interaction between them was established in this paper, in which csbcs was simplified into the arch structure with fixed support and problem of plane strain
本文按照耶梅里楊諾夫模型的思路,首次建立了波紋鋼板橋涵和土的耦合作用模型,將波紋鋼板橋涵簡化為固支拱結構,按平面應變問題進行計算。Mr k h yeung participated as an expert of the world meteorological organization in a mission to south asia for the establishment of a tsunami warning system in the indian ocean
天文臺助理臺長楊繼興以世界氣象組織專家身份參與一個為建立印度洋海嘯警報系統的南亞考察團Mr k h yeung, assistant director of the hong kong observatory, took part in an expert mission to mayanmar and pakistan on 9 - 15 june 2005 in connection with the establishment of a tsunami warning system in the indian ocean
香港天文臺助理臺長楊繼興被邀參加一個專家組,於2005年6月9 - 15日到緬甸和巴基斯坦,就建立印度洋海嘯警報系統進行考察。Chen wen - jian, zheng bao - zhong and yang jian - li
陳文建鄭寶忠楊建莉Sugumaran ds. leprosy reactions - complications of steroid therapy. int j lepr 1998 ; 66 : 5
楊建文,胡鷺芳,吳新生,等.麻風眼病及其相關因素的調查.中國麻風雜志1996 ; 12 : 108分享友人