楊順生 的英文怎麼說
中文拼音 [yángshùnshēng]
楊順生
英文
yang shunsheng-
In recent years, outstanding scholars who have visited the art museum include mr. xu bangda, mr. guo dashun, mr. peng shifan, mr. yang boda, mr. xia gengqi, ms. zhang rong, mr. chan chong chang all specialists in the field of painting and calligraphy, jades, bronzes inscribed bamboo slips and ming and qing art crafts
過去來訪的有徐邦達先生、郭大順先生、彭適凡先生、楊伯達先生、夏更起先生、張榮女士、陳松長先生等，都是書畫、玉器、青銅器、簡牘、明清工藝等專題研究的專家學者。"by the way, mr. young, how long have you been working with director tynan? "
「楊先生，順便問一下，您和泰納恩局長工作多久了？Mr yang liwei is a gentleman of a modest disposition. he respects his parents and loves his family ; his career does not allow him sufficient time and attention for his loved ones
楊利偉先生勝而不驕，秉性謙厚，孝順父母、熱愛妻子，往往因事業與家庭不能兼顧而自責。As commented by mr david ieong, the director of food and beverage of hong kong convention and exhibition centre, " the new congress restaurant is dedicated to those who enjoy quality of life
香港會議展覽中心飲食部總監楊啟順先生表示：全新的會景餐廳每一部份、每一道菜都是經過深思熟慮，為追求優質生活享受的顧客而服務。Above all, i must thank my colleagues in the film archive for their cooperation and coordination. in particular, i must thank mr stephen teo, the english translator, and my assistants, ms agnes lam, ms may ng, and ms kwok ching - ling, for their tireless work. in addition, i had a corps of colleagues that helped in writing, proofreading, crosschecking data, preparing captions, and selecting stills, etc. they include ms janice chow, ms monique shiu, mr chris tsang, mr isaac leung, ms june tse, ms angela tong, ms priscilla chan, ms zoe tang, mr tsang hin - koon, mr wallace kwong, ms yuen tsz - ying, ms teri chan, ms janet young, ms kimmy so, ms edith lee, ms to siu - tip, mr victor ha, ms karen so, mr leung man, mr abdool ramjahn, ms angel shing, ms irene leung, mr elvis leung, ms winnie sum, ms lee chun - wai, ms tong ka - wai and ms siu man - wai
香港影片大全第三卷得以順利出版，實有賴資料館全體同事在各方面的配合，特別得感謝英文翻譯張建德先生助理編輯林慧賢小姐吳君玉小姐及郭靜寧小姐孜孜不倦的工作態度此外還有協助撮寫校對考證資料處理相片及撰寫圖片說明等工作的同事，包括周荔嬈小姐邵寶珠小姐曾運球先生梁海雲先生謝昭鐳小姐唐詠詩小姐陳彩玉小姐鄧慧恩小姐曾憲冠先生鄺修華先生阮紫瑩小姐陳德蕙小姐楊可欣小姐蘇倩婷小姐李越英小姐塗小蝶小姐夏威達先生蘇芷瑩小姐梁文先生林英祺先生盛安琪小姐梁思敏小姐梁渭能先生岑麗萍小姐李俊慧小姐唐嘉慧小姐蕭文慧小姐，本人在此一併致謝。Dr yeoh said, " we will regularly review the operation of the enhanced mechanism after its implementation on april 1 to ensure smooth service delivery and that the administrative procedures are efficient and provide maximum convenience to the users. " endwednesday, march 12, 2003
楊醫生說：本年四月一日加?機制實施后，我們會定期檢討這個機制的運作，確保服務能順利地提供，與及機制的行政措施能有效地為使用者提供最大的方便。分享友人