楚辭 的英文怎麼說

中文拼音 [chǔcí]
楚辭 英文
the songs of chu （見「辭賦」）
  • 楚 : Ⅰ形容詞（清晰; 整齊） clear; neat Ⅱ名詞1 [書面語] （痛苦） pang; pain; suffering 2 （周朝國名 位...
  • 辭 : Ⅰ名詞1 （優美的語言; 文辭; 言辭） diction; phraseology 2 （古典文學的一種體裁） a type of classic...
  1. Investigation and discrimination of some implements in chu ci

    楚辭若干器物考辨
  2. Li is utterly wrong since he isolates the " botu " from its context when he tries to prove it is commendatory in remark on lisao by arguing it is so in zhiyin ( friendship )

    劉勰在對《楚辭》的總體定位以及對《楚辭》作品的具體評價方面都存在深刻的矛盾，這是不可迴避的。
  3. The acceptance of chu and elegies of chu to yuefu song

    論樂府詩對楚聲楚辭的接受
  4. The history of chu and the elegies of chu

    楚國歷史與楚辭
  5. So we can conclude that sima qian is the inaugurator of chinese fu study

    司馬遷理所當然是中國楚辭學和中國賦學研究的開創者和奠基人。
  6. The sentence pattern structure of the songs of chu and its productive function of prosody

    楚辭的句型結構及其詩體生成功能
  7. The cultural characteristics and national spirit of chu from a chuci mythology perspective

    從楚辭神話看楚文化氣質與民族精神
  8. A review of dai zhi - jun ' s studies on the songs of the south

    戴志鈞楚辭研究述論
  9. A tentative study on the acceptance of chuci by li shang - yin

    論李商隱對楚辭的接受
  10. Tokihiko nishimura ' s contribution to chu ci studies

    西村時彥對楚辭學的貢獻
  11. Academic origin of chu ci debates in han dynasty

    漢代楚辭論爭的學術根源
  12. The formation of chuci style and its relations with music

    論楚辭體的生成及其與音樂的關系
  13. Important ancient works on chuci study and its editions review

    古代楚辭學重要論著及版本述評
  14. On the common literature features of chu ballad and tang - song ci

    試論楚辭與唐宋詞的共同文學特徵
  15. Annotation on the text of chu ci by wang yi

    王逸的楚辭文本闡釋
  16. The fundamental characteristic of chu ci contains four aspects : the characteristic of emotion keynote is extremely sorrow and sentimental ; the manner of writing is circling round and changing over and over again for one thing ; the imago of wu which use fragrant grass and beautiful woman as things for begging the gods ; the leading character with pure personality

    纏綿排惻哀怨感傷的情感基調，迴旋往復、一唱三嘆的行文方式，芳草美人、求神問卜的巫文化事象，主人公超凡脫俗、光明峻潔的人格，是楚辭文體感的基本特色。
  17. On the structure pattern of travel series of chuci and its impact on chinese fairy poetry

    試論楚辭遠游系列的結構模式及其對遊仙詩影響
  18. Sima qiang is the pioneer to write biography for jia yi and sima xiang - ru in the book of shi ji, recording their stories and creative process and the activity of the early literary group

    摘要司馬遷在《史記》中最早為楚辭作家屈原和西漢初年賦家賈誼、司馬相如立傳，記載了他們的生平事跡和創作經過，記載了早期文學集團的活動，並大量載錄辭賦作品，為保存辭賦文獻、保存辭賦研究資料作出了重大貢獻。
  19. There are three places where the poems of xie lingyun be affected deeply by the " book of chu " : to develop its own preface from using their words simply to absorbing their out - words ; to learn from the cairn indicating patterns of the " book of song " and inprove it ; to learn from the " book of chu " and set up his own artistic form and style

    摘要謝靈運詩受《詩經》 、 《楚辭》的深刻影響，表現在三方面：由簡單襲用二者詞語到自覺吸納熔鑄其意象，獨成面貌；在繼承了《詩經》含蓄蘊藉表情方式基礎上，又有所拓展；借鑒《楚辭》的意境創造，結合自己的創作實踐，在把握山水詩藝術意境創造規律的基礎上，自鑄詩境。
  20. The character " xi " which is a common expletive in pre - qin poetry can often be found in the songs of chu, although it is neither a symbol nor a term in the chu area

    摘要「兮」字在先秦詩歌中是一個比較常見的語助詞，在楚歌和《楚辭》中出現較多，但它本身並非楚地楚語的專用詞，也不是楚歌、 《楚辭》的獨特標志。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書