極小的希望 的英文怎麼說

中文拼音 [jíxiǎodexīwàng]
極小的希望 英文
a forlorn hope
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 小 : Ⅰ形容詞1 （體積、面積、數量、強度等不大） small; little; petty; minor 2 （年紀小的; 年幼的） youn...
  • 的 : 4次方是 The fourth power of 2 is direction
  • 希 : Ⅰ動詞（希望） hope Ⅱ形容詞（事物出現得少） rare; scarce; uncommonⅢ名詞（姓氏） a surname
  • 望 : Ⅰ動詞1 （向遠處看） look over; gaze into the distance; look far into the distance 2 （探望） visi...
  1. A forlorn hope

    極小的希望
  2. The comrie bookshop is as inviting a hole in the wall as you could hope to retreat into anywhere in wintry perthshire

    在寒冷的佩思郡，科姆里書店是人們希望去避寒的一個極為吸引人的小店。
  3. In 2001 the ministry of economic affairs embarked on its five - year plan to strengthen the innovate and incubation functions of small and medium enterprises ( project period from 2000 to 2005 ). the project charts out an incubation mechanism for regional technology clusters according to the needs of local businesses, calls for annual incubation conferences and activities both locally and abroad, supports strategic alliance between incubation centers and businesses, expands regional training of professional managers and young professionals, and conducts intense exhibitions for incubation businesses and reviews the performance of incubation project implementation

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會、開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  4. To make the incubation centers even more functional, so that their entrepreneurial and innovative guidance could come into full play, the moea planned a series of business start - up supportive guidance activities in 2002. these included contests for start - up businesses, technology exchange expos, classes on innovation and business start ups, and consultancy services on how to start a business, etc. it was hoped that, combined with the existing incubation center mechanism, these efforts could beef up guidance work for smes in regard to the challenges of their initial start period and establish a sound incubation platform with the ultimate goal being to inject new vigor into the present economic climate

    為進一步強化育成中心之功能，充分釋放育成中心的創業與創新輔導能量，經濟部更於九十一年度規劃多項創業支援輔導工作，如辦理新創事業公開賽及技術交流博覽會開辦創業創新養成學苑，設置創業諮詢服務窗口等，希望配合現有的育成中心運作機制，加強中小企業研發創新及開發新事業的輔導功能，積極建構中小企業創業與創新育成平臺，為當前的經濟景氣注入新的活力。
  5. Vinci is my idol. i hope i will become such a genius like him. i am interest in everything. . but now i am only good at play games

    我崇拜達芬奇，希望也能變成他那麼全面的天下無敵的天才。我的興趣涉及各個領域，但最後，只有玩游戲這個領域取得了極其微小的成就。
  6. It is the role of inspectors and veterinarians involved in meat inspection to ensure that meat is not only safe but also wholesome for human consumption. many aspects of animal health and food safety are involved in the journey of food from the farm to the consumers plate. november will see a group of chinese inspectors traveling to canada for further training in the canadian method of meat inspection

    來自內江市獸醫衛生檢驗監督所資中縣動物防疫監督所資中縣銀山鎮公民真水南鎮重鎮等地生豬檢疫小組的負責人檢疫員共30餘人參加了本次現場培訓活動，學員在培訓過程中積極與terry hunt博士交流討論，並希望以後項目能多提供這樣的培訓機會。
  7. Several times he prayed to god that the wolf would rush out upon him. he prayed with that feeling of passion and compunction with which men pray in moments of intense emotion due to trivial causes

    他好幾次向上帝，祈禱，希望有隻豺狼向他走來，他懷著那種強烈而真誠的感情做禱告，正如人們為了小事而極度激動時禱告一樣。
  8. And high above time square in new york city, this ultra marathoner is hoping to break a world record for the longest treadmill run in 24 hours

    一名極端的馬拉松運動員目前已經到達了紐約的時代廣場，他希望能夠打破24小時內最長的跑程紀錄。
  9. To sustain the momentum and to advance to the stages of adoption and innovation in applications, a new task force comprising representatives from the industry, academia and the government was established earlier this year. the new task force aims to identify matters of common interest among various sectors and resolve issues relating to wireless and mobile services and technology. an action programme of the task force is being formulated for 2005 - 06

    為延續有關工作並加強無線技術及服務的應用，我們在本年初成立一個由業界、學術界及政府組成的新專責小組，目標是就彼此所關注的事宜作出討論，並希望就應用無線技術及服務涉及的問題尋求解決方案，小組現正積極制定未來的工作計劃。
  10. These years along with the development of power - electronics technique and micro - control technique, permanent magnetic brushless dc motor is characterized by small volume, light weight, high efficiency, low noises, big stand - alone capability and reliability appeared and matured. so it is hopeful to become new generation submarine propulsion motor

    近年來隨著電力電子技術和微控制技術的迅猛發展而成熟起來的永磁無刷直流電機具有體積小、重量輕、高效低噪、單機容量大且可靠性高的特點，從而極有希望成為新一代潛艇推進電機。
  11. The small group of explorers started out with high hopes

    那一小隊探險人員抱著極大的希望出發了。
  12. They hope the operation might save the child ' s life although they knew they were clutching at straws

    他們希望這一手術能挽救孩子的生命，盡管他們知道手術成功的可能性極小。
  13. Year 2004, we have had the active participation and support from our employees and the company. through the hope project, we have donated funds to, as well as built up, four schneider electric hope schools in shanxi, ningxia, guizhou and jiangxi province

    2004年，通過施耐德電氣員工的積極參與以及公司的大力支持，與中國青少年發展基金會合作，捐資在山西、寧夏、貴州、江西建立的四所「施耐德電氣希望小學」已相繼落成並投入使用。
  14. The government is hoping to encourage the idea that it is natural for fathers to be fully involved in the raising of their children and also reverse germany ' s declining birthrate

    德國政府希望推廣父親竭力養育小孩是極為自然的觀念，也期盼能扭轉德國每況愈下的出生率。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書