極小的一滴 的英文怎麼說
中文拼音 [jíxiǎodeyīdī]
極小的一滴
英文
globulet-
Another reproduced the most singular combinations with a spinning - top ; in his hands the revolving tops seemed to be animated with a life of their own in their interminable whirling ; they ran over pipe - stems, the edges of sabres, wires, and even hairs stretched across the stage ; they turned around on the edges of large glasses, crossed bamboo ladders, dispersed into all the corners, and produced strange musical effects by the combination of their various pitches of tone. the jugglers tossed them in the air, threw them like shuttlecocks with wooden battledores, and yet they kept on spinning ; they put them into their pockets, and took them out still whirling as before
還有一個耍彈簧地陀螺的演員，他使那些地陀螺滴溜溜轉起來配合得極其巧妙，看了簡直叫人難以置信，這些嗡嗡作響的陀螺在他的操縱下，活象是一些旋轉不停的有生命的小動物，它們能在煙斗桿上，軍刀刀口上，以及在那些拉在舞臺上的頭發一樣細的鋼絲上旋轉著跑個不停，它們能圍著幾個大水晶瓶打圈轉，它們能爬竹梯，能四面八方到處跑，同時發出各種不同的響聲。Each painting is a glorification of a kind of bliss, a state of nirvana here and now. each natural aspect of nature, each flourishing brush stroke, is like the prancing step of a bird, its sweet, melodious song rising amidst an effulgent dawn, or like the shimmering stars around a fresh and luminous moon
每幅畫像是在描繪著在世間得到涅盤的極樂，大自然中的每一點滴的景色，描繪得有如小鳥雀躍的腳步，亦或如黎明中美妙的歌聲，亦或像夜空中閃耀的繁星。Hunger rattled its dry bones among the roasting chestnuts in the turned cylinder ; hunger was shred into atomies in every farthing porringer of husky chips of potato, fried with some reluctant drops of oil
饑餓在旋轉的鐵筒里的烤板栗中搖著它焦乾的骨頭嗒嗒作響。饑餓被切成了一個銅板一小碗的極薄的干洋芋片，用極不情願花掉的幾滴油炒著。Aimed at some problems such as short spraying distance, electricity - leaking and reverse ionization among electrostatic nozzles existing in the country, a induction charging and pneumatic energy electrostatic nozzle was designed. the basic designing theories, structure and working process of this nozzles were theoretically specified in the paper. and then the atomization quality and charge performances of this nozzle and its affecting factors were studied by carrying out performance experiment and statistic analysis. result of the studies indicate : ( 1 ) some progress were made in solving the problems list above ; ( 2 ) from this nozzle, droplet were minute and uniform, and higher charge - mass ratio can be obtained under lower electrostatic voltage, thus the atomization quality and charge performance of this nozzle were both better ; ( 3 ) within the experiment extend, air pressure at 0. 2mpa, electrostatic voltage at 2400v were the most suitable parameters for the nozzle ; ( 4 ) the regression equations for describing droplet size, intensity of spray current and charge - mass ratio of this nozzle obtained from the experiment data had higher forecast precision ; ( 5 ) cross - effect of all factors were not significant, the atomization quality and charge performance were relative dependency affected by the factors
諸試驗因素中，充電電壓和噴孔直徑對霧滴荷質比均有極顯著的影響；氣體壓力和液體流量對霧滴荷質比的影響均不顯著；影響霧滴荷質比的主要因素依次為充電電壓和噴孔直徑; （ 8 ）在300v 、 600v 、 1200y 、 1800y 、 2400v 、 3000v六種充電電壓t ，霧滴荷質比先隨充電電壓的增加而增大， 2400v后荷質比減小，推測:對于所研製的噴頭可能存在一個最佳充電電壓; （ 9 ）由充電電壓和噴孔直徑的不同搭配所得霧滴荷質比不同這一結果，可看出，較大充電電壓需配備較大噴孔直徑以增強霧滴荷電效果; （ 10 ） td3 . 6和td3 . 4兩噴頭的霧滴荷質比曲線趨于重合，說明噴孔直徑大於滬3Madame danglars was carried into the adjoining room ; monte cristo dropped a very small portion of the red liquid upon her lips ; she returned to consciousness
基督山把那種紅色藥水滴了極小的一滴到她的嘴唇上，她便恢復知覺了。Tourism is a drop in the ocean in the whole legislative process
旅遊從來只是所有議程中極小極小的一滴。In general, the wetted soil volume is a semi - elliptic cone. the relationship between horizontal and vertical wetting front and infiltration time is remarkable power function. the relationship between wetted soil volume and infiltration time is remarkable stright line, and in case of certain volume of applied water, the wetted soil volume is not influenced by discharge rate
微源入滲的水平和垂向濕潤鋒與入滲時間存在極顯著的冪函數關系；土壤濕潤體體積與入滲時間之間存在顯著的線性關系，直線斜率和供水強度有關；土壤濕潤體體積和灌水量之間存在顯著的線性關系，在灌水量一定的條件下，滴頭流量對濕潤體體積影響很小，在滴頭流量為2 5 . 3l h的范圍內，對于同一灌水量濕潤體體積的差異保持在5以內。Another drop falls and the swallow looks up. the happy prince is crying. there are tears on his golden face. his face is very beautiful. the little swallow is sad
又一滴水掉下來了，小燕子仰起頭來看。原來是快樂王子哭了。淚水灑滿了他金色的臉龐，他的臉極為英俊。小燕子難過起來了。分享友人