極高興 的英文怎麼說

中文拼音 [jígāoxīng]
極高興 英文
on cloud nine
  • 極 : i 名詞1 （頂點; 盡頭） the utmost point; extreme 2 （地球的南北兩端; 磁體的兩端; 電源或電器上電流...
  • 高 : Ⅰ形容詞1 （從下向上距離大; 離地面遠） tall; high 2 （在一般標準或平均程度之上; 等級在上的） above...
  • 高興 : 1 （愉快而興奮） glad; happy; pleased; elated; joyful; cheerful 2 （喜歡做某件事） be willing to;...
  1. He was so brimful of exultation that he could hardly hold himself when the old lady came back and stood above the wreck discharging lightnings of wrath from over her spectacles

    當老太太走進來，站在那兒望著地上的破碎的罐子，從眼鏡上面放射出憤怒的火花，他真是高興到了極點，幾乎按捺不住了。
  2. " it was and the feast that began so gayly had a very sorrowful ending ; a police commissary, followed by four soldiers, entered, and dant s was arrested.

    「是呀，那次喜宴剛開始是那麼令人高興，但結果卻是極其令人悲傷：一位警長，帶著四個拿槍的走進來，唐太斯就被捕了。 」
  3. Hester looked, by way of humouring the child ; and she saw that, owing to the peculiar effect of this convex mirror, the scarlet letter was represented in exaggerated and gigantic proportions, so as to be greatly the most prominent feature of her appearance

    海絲特出哄孩子高興的願望，往裡隔了瞧由於這一凸面鏡的特殊功能，她看到紅字的映象極為誇張，顯得比例極大，成了她全身最顯著的特徵。
  4. Cynthia : my elder sister ' s really pleased today

    辛西婭：我姊姊今天高興極了。
  5. But no one stopped it, and he was glad, punching on wearily and endlessly with his one arm, battering away at a bloody something before him that was not a face but a horror, an oscillating, hideous, gibbering, nameless thing that persisted before his wavering vision and would not go away

    可是並沒有人來擋住。馬丁很高興，用他那唯一的胳膊疲勞不堪地無休無止地打了下去，對著眼前那鮮血淋漓的東西狠命地打。邵東西已不是股，而是一團恐怖，一團晃來晃去吭味吭陳難看已極的沒有名字的東西。
  6. But quite the reverse : she was probably delighted by this separation and must have thought me supremely inane. her silence was nothing so grand as rancour : it was contempt

    實際上恰恰相反，她應該為這種分離感到高興，她一定覺得我愚蠢到極點，她的沉默甚至還談不上是怨恨我，而是看不起我。
  7. Jenny was in heaven.

    詹妮高興極了。
  8. Mac was really tickled when i told him.

    我對麥克一說，麥克高興極了。
  9. On his return from the vatican, franz carefully avoided the corso ; he brought away with him a treasure of pious thoughts, to which the mad gayety of the maskers would have been profanation

    他那滿腦子虔誠的思想，碰上狂歡節這種瘋狂的歡樂，是要被褻瀆的。五點十分，阿爾貝回來了。他高興極了。
  10. His cup was full, and he hugged her to his heart with rapture.

    他高興到了極點，狂喜地把她摟在懷里。
  11. Raya : more than delighted, she ' s thrilled to bits

    拉亞：不止高興，簡直興奮極了。
  12. The news of his resignation was music to my ears.

    聽說他辭職，我高興極了。
  13. I'm in the seventh heaven.

    我高興極了。
  14. The children were in the seventh heaven with their new toys

    孩子們有了新玩具，高興極了。
  15. You seem to be in the seventh heaven. what ' s put you there

    你看上去高興極了，什麼讓你這么高興？
  16. A : you seem to be in the seventh heaven. what ' s put you there

    你看上去高興極了，什麼讓你這么高興？
  17. We were delighted when we came across a shapely specimen tucked away in a crack on the underside of a rock.

    當我們遇到一個美麗的標本隱藏在巖石下面的縫隙里的時候，我們高興極了。
  18. Oh, i like it ! shows the girl s got spunk

    啊，我高興極了，那足見我的女兒有氣血。
  19. The children were thrilled to bits by their presents.

    孩子們得到禮物高興極了。
  20. Lovely, toby will be pleased.

    棒極了，托比一定會很高興。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書