構造趨同 的英文怎麼說

中文拼音 [gòuzàotóng]
構造趨同 英文
structural convergence
  • : Ⅰ動詞1 (構造; 組合) construct; form; compose 2 (結成) fabricate; make up 3 (建造; 架屋) bui...
  • : Ⅰ動詞1 (做; 製作) make; build; create; produce 2 (假編) cook up; fabricate; concoct 3 [書面語...
  • : 動詞1. (快走) hasten; hurry along 2. (向某個方向發展; 趨向) tend towards; tend to become
  • 構造 : structure; construction; constructional detail; tectonic; structural; makeup; anatomy; constituti...
  1. Form. taxus chinensis var. mairei is protecting plant in the first class, which is a precious and endangering plant in china in this paper, the quantitative characterics of form. taxus chinensis vsr. mairei population including age structure, spatial distribution pattern, growth dynamics of tree basal area, niche characterics, fractal dimension and competition between specises were studied using methods of mathematics ecology from the angle of population ecology of form. taxus chinensis var. mairei, then the prent state and the endangering causes were analysed. this research offers gist to protecting and enlarging the crude resourse of form. taxus chinensis vsr. mairei population, afforesting plantation and sustainable utilize for us

    本文從南方紅豆杉種群生態學的角度、主要應用數學生態學的方法探討南方紅豆杉種群的數量特徵,包括南方紅豆杉種群年齡結、種群空間格局(探討分佈格局動態規律與生境相互關系) 、不立地條件下種群優勢度增長勢、生態位寬度、生態位相似比例、生態位重疊、空間占據能力及種間競爭等,分析其目前現狀及瀕危原因,期望為南方紅豆杉野生資源的保護和擴大、營人工林及可持續利用提供理論基礎,也為瀕危植物種群生態學的研究提供參考。
  2. Firstly, some basic concepts are not clear, such as what is the status of the company under liquidation, how to define the action of the industrial - commercial authority ' s invalidation of the license of the company, whether or not the share holders can sue to disincorporate the company, is it legal to dissolve a company without liquidation, what is special liquidation, under what situation will a company be obliged to disincorporate, who will be responsible for liquidation after the dis incorporation, etc. secondly, some primary legislative principles about disincorporation and liquidation that are adopted in foreign countries are not established in china, such as a company must be liquidated before disincorporation except for acquisition, the company remains valid during the liquidation until it finishes the invalidation registration, an ordinary liquidation must be replaced by a special liquidation under the instruction of the court when there is an impediment or a fraud, the company should apply to the court for bankruptcy when it is found that its debt is over its asset during the liquidation, the number of people execute liquidation can be several or just one, companies applied for annulment shall be judged by the court and must be liquidated, etc. thirdly, china does n ' t have some of the fundamental rules that are specified in the laws of foreign countries, such as the rule of disincorporation registration, the rule that the company should sue to let the court judge for disincorporation if there is a deadlock between share holders, the rule of credit trade - off in special liquidation, the rule that people who execute the liquidation are jointly responsible for compensating the loss of the third party caused by their activities that are illegal or vicious, the rule of special liquidation, the rule of the representation of the people who execute the liquidation, the rule of the court supervising the liquidation in an inactive way, the rule of how long the accounts and documents should be kept after disincorporation, etc. because of the lack in research and legislation, the system for companies leaving the market is highly disorganized, which harmed the interest of the creditors and relevant people, increased the risk of market exchange, damaged the order of the market economy and the ethic of doing business, wasted the resources of the society, and impaired the authority and seriousness of the law

    再次,國外立法上的一些基本制度我國沒有,如解散登記制度,股東出現僵局訴請法院判決解散制度,特別清算中的債權協定製度,清算人因違法或惡意對第三人承擔連帶賠償責任制度,司法特別清算制度,清算人的代表性制度,法院消極監督清算制度,帳薄及文件在公司解散后保存法定期限制度等。由於理論研究和立法的不足,成了我國公司法人退出市場機制的嚴重混亂,損害了債權人和利害關系人的利益,增加了市場主體交易不安全感,破壞了市場經濟秩序和商業道德,浪費了社會資源,削弱了法律的權威性和嚴肅性。文章認為,完善我國公司解散和清算制度,應借鑒和引進發達國家的法學理論和法律制度,統一我國有關解散和清算立法,在基本概念、基本原則、基本制度、基本程序諸方面進行統一規范,填補立法空白,創設法院解散公司制度,廢除行政特別清算制度代之以司法特別清算制度,健全和嚴格違反清算規定的法律責任制度(包括民事責任,刑事責任,行政責任,改變現行行政處罰范圍偏廣,民事賠償范圍偏窄,刑事追究空白太多的不協調狀況) ,從而築起科學的公司解散和清算制度,使之符合我國經濟生活的客觀需求,符合市場經濟發展的基本方向,並與國外立法通例
  3. As the world economy goes to reginonalization, collectivization, the district economy is be coming more and more important in the world economy. the members of all the district economy organization make the inner - reginal trade, the movement of elements, the speed of economy increasing constantly because of the advantages of arens, resources and mutual supplements of economy structures, meantime, the members, who is not in the exclusivism andtrade protectionism, so china must make strong economic relationship between the countries ane areas nearby in order to develop the economy stably and taking eonomic cooperation and join the system of inter - reginal economy cooperation

    隨著世界經濟呈現出區域化、集團化的勢,區域經濟圈在世界經濟中所佔的地位也在逐步提高,各區域經濟組織成員由於地緣、資源優勢、經濟結互補等原因,使得區域內部的貿易、要素流動、經濟增長速度不斷增加,時,對于區域經濟組織外的非成員則不可避免地成排外主義及貿易保護主義。所以,對中國而言,為促進經濟的持續穩定增長,就必須加強與周邊國家及地區之間的經濟往來,時要進行全方位、多層次的區域性經濟合作,進而參與到國際區域經濟合作的體系中。
  4. With the rapid development of railway construction in china, the network size has been continuously expanded, the net framework strengthened and the network structure optimized. at the same time, the task of railway transportation has been more and more onerous, then the railways are constructed in different ages, complex geological conditions and effected by their designs and constructions as well, in addition, the railways are making advances to speed - up and load - over now, so many railway roadbed have the existence of all kinds of diseases in different degree. these diseases effect badly the normal railway operation, even they may bring about catastrophic accidents

    隨著我國鐵路建設的飛速發展,路網規模不斷得到擴大,路網骨架不斷得到加強,路網結不斷得到優化,但與此時,鐵路部門運輸任務日繁重,加之我國鐵路修建年代不、地質條件復雜及受當時設計施工等因素的影響,且目前我國鐵路正朝著高速重載方向發展,許多線路路基存在著不程度的病害隱患,嚴重影響列車的正常運營,甚至成災害性的事故。
  5. Finally, in the third section, by constructing some functional which similar to the conservation law of evolution equation and the technical estimates, we prove that in the inviscid limit the solution of generalized derivative ginzburg - landau equation ( ggl equation ) converges to the solution of derivative nonlinear schrodinger equation correspondently in one - dimension ; the existence of global smooth solution for a class of generalized derivative ginzburg - landau equation are proved in two - dimension, in some special case, we prove that the solution of ggl equation converges to the weak solution of derivative nonlinear schrodinger equation ; in general case, by using some integral identities of solution for generalized ginzburg - landau equations with inhomogeneous boundary condition and the estimates for the l ~ ( 2 ) norm on boundary of normal derivative and h ~ ( 1 ) ' norm of solution, we prove the existence of global weak solution of the inhomogeneous boundary value problem for generalized ginzburg - landau equations

    第三部分:在一維情形,我們考慮了一類帶導數項的ginzburg ? landau方程,通過一些類似於發展方程守恆律的泛函及巧妙的積分估計,證明了當粘性系數于零時, ginzburg ? landau方程的解逼近相應的帶導數項的schr ( ? ) dinger方程的解,並給出了最優收斂速度估計;在二維情形,我們證明了一類帶導數項的廣義ginzburg ? landau方程整體光滑解的存在性,以及在某種特殊情形下, gl方程的解近於相應的帶導數項的schr ( ? ) dinger方程的弱解;在一般情形下,我們討論了一類ginzburg ? landau方程的非齊次邊值問題,通過幾個積分恆等式,時估計解的h ~ 1模及法向導數在邊界上的模,證明了整體弱解的存在性。
  6. According to the shortage of ga converging to a local optimal solution because of reducing the diversity of individuals, the theory of biological immune system is cited, the immune operators including calculation the densities of antibodies, activating or suppressing antibodies and making the memory cell are designed, and effectively combined with ga operators

    時,針對遺傳演算法在收斂計算後期,由於種群向單一化,出現早熟現象而陷入局部最優解的缺點,借鑒生物原理的免疫系統,設計出抗體濃度計算、抗體的抑制/促進、記憶單元等多個免疫運算元,並與遺傳運算元進行有效結合。
  7. By means of tourist economics, this thesis is an effort to study major factors related to sichuan tourism consuming, firstly, it make an major qualitative analysis about factors related to sichuan tourism consuming, then, it make an econometric analysis. as a result of above, these theses explain how these factors affect tourism consuming and construct an econometric modal. finally, this thesis gives some advice to how to develop sichuan travel industry

    本文以旅遊經濟學為依據,通過參閱各種文獻,首先定性分析影響四川旅遊消費的各種因素,然後對影響四川旅遊消費的各種因素進行計量分析,從而找出影響四川旅遊業消費的關鍵因素,再從這些關鍵因素入手,解釋這些因素如何影響旅遊業消費數量,並出描述影響四川旅遊消費數量因素的計量經濟模型,時對四川旅遊業未來幾年的發展勢做出預測,最後提出發展四川旅遊業的建議。
  8. Abstract : biological invasions are a continuous feature of a non - equilibrium world, ever more so as a result of accidental and deliberate introductions by mankind. while many of these introductions are apparently harmless, others have significant consequences for organisms native to the invaded range, and entire communities may be affected. here we provide a survey of common models of range expansion, and outline the consequences these models have for patterns in genetic diversity and population structure. we describe how patterns of genetic diversity at a range of markers can be used to infer invasion routes, and to reveal the roles of selection and drift in shaping population genetic patterns that accompany range expansion. we summarise a growing range of population genetic techniques that allow large changes in population size ( bottlenecks and population expansions ) to be inferred over a range of timescales. finally, we illustrate some of the approaches described using data for a suite of invasions by oak gallwasps ( hymenoptera, cynipidae, cynipini ) in europe. we show that over timescales ranging from 500 10000 years, allele frequency data for polymorphic allozymes reveal ( a ) a consistent loss of genetic diversity along invasion routes, confirming the role of glacial refugia as centres of genetic diversity over these timescales, and ( b ) that populations in the invaded range are more subdivided genetically than those in the native range of each species. this spatial variation in population structure may be the result of variation in the patchiness of resources exploited by gallwasps, particularly host oak plants

    文摘:生物入侵是不均衡世界的一個永恆話題,尤其是當人類有意或無意地引入物種后.很多引入顯然是無害的,但另外一些則有著嚴重的後果,會給入侵地的生物以至於整個生物群落成影響.本文總結了分佈區擴張的常見模式,概述了它們對遺傳多樣性和種群結式樣所成的影響.描述了如何根據以一批遺傳標記所得到的遺傳多樣性式樣來推斷入侵途徑,來揭示伴隨擴張選擇和漂變在形成種群遺傳樣式中的作用.本文對日益增多的群體遺傳學方法進行了總結,這些技術可以用來在不的時間尺度上推斷種群規模所發生的巨大變化(瓶頸效應及種群擴張) .最後,我們以歐洲櫟癭蜂(膜翅目,癭蜂科,癭蜂族)一系列入侵的數據為例對一些方法進行了說明.從500 10000年的時間尺度上,多態的等位酶位點上等位基因頻率的數據表明: 1 )遺傳多樣性沿入侵路線呈不斷下降的勢,支持了冰河期避難所作為遺傳多樣性中心的作用; 2 )入侵地區的種群與該物種原產地的種群相比,遺傳上的分化更為強烈.這種種群結在空間上的變異可能是被櫟癭蜂開發的資源尤其是櫟樹寄主在斑塊上出現變異的反映
  9. By researching systematically into the enlargement ' s tremendous impacts on the sub - systems of both parties " political, governance and economic institutions, as well as into the process of institutional changes, adaptations, adjustments and convergence between them, the dissertation analyzes the institutional reforms of both parties resulting from enlargement as well as the major driving force, approaches and interactive means behind them. on the basis of that, the author constructs an experimental theory in a bid to provide some comparison criterion or system of reference for institutional interactions in the eu enlargement process

    通過系統研究兩種制度「對撞」給雙方政治權力制度與經濟治理制度各個子系統成的巨大沖擊力,以及雙方相互調整、相互適應、相互的制度變遷過程,本文分析了歐盟與新成員國因應東擴制度變革壓力而實施的制度變革舉措及其背後主要的驅動力量、互動手段和作用途徑,進而築起一個實驗性的理論框架,為解釋歐盟東擴進程中的制度互動現象提供了某種參照系統和比照標準。
  10. However, in view of the legacy of system it has inherited, being eager to stabilize the political order, and the urgent need to resume and develop the economic construction, and the plan system carried out for a long time so that the higher education and national political and economical system formed a coupling body of same quality, resulting in noumenon deficiency, subject diasterna and position transferred passively

    然而,鑒於它所繼承的制度遺產以及急於穩定政治秩序、恢復和發展經濟建設的迫切需要,長期執行的計劃體制使高等教育與國家政治經濟體制質耦合體,成了高等教育的本體缺失、主體虛位和地位讓渡。尤其是面臨市場經濟體制和知識社會以及由此而導致的大眾化發展勢的挑戰,又出現了與其自身自主發展和健康發展不相適應的失范現象。
  11. Computer aided design ( cad ), is a kind of modern design technology that helps designers to finish production design assignment speediness, high speed, high quality, low cost. the application of cad of our country is at primary prevalence stage, and at the same time faces to the challenge of global networking and informationing. the developing requirement of users puts forword new requests of the cad production, software enterprise and application level. users not only require integration cad / cae / cam / capp / pdm and so on, but also puts forword the request on the aspect of deleveloping software, that is the same essentiality of convenience of users and intelligentize, functionality, leveling. on this developing tendency, put forword " the research and development of the object - oriented intelligentize cad system ", by conceiving a opening, applied, object - oriented cad system, realize the intelligentizing of designing parts, to provide effective measure of integration of information. and aims to push the application of cad technology at home and the application of advanced design technology in modern manufacturing

    我國cad應用基本還在「甩圖板」階段,即初級普及cad階段,時又面臨著全球網路化、信息化新的挑戰,用戶未來的發展需求對我們現在cad產品、軟體企業和應用水平都提出了新的要求,用戶不但要求集成cad cae cam capp pdm等一系列配套軟體產品,在軟體的開發方面提出了用戶方便性和軟體智能化與功能性並重的要求。在這種發展勢之下,我們提出了「面向對象的智能化cad系統的研究與開發」 ,通過建一個開放的、實用的、面向對象的智能cad框架,實現企業零件設計的智能化,並為企業提供了信息集成的有效手段,以推進cad技術在國內的進一步應用和先進設計技術在現代製業中的應用。
  12. First, by international comparison we can learn from other countries with advanced insurance industry and shorten the matching period of the investment - featured life insurance. second, the vigorous development of national economy, the gradual improvement of living standard, the large size of population and the main trend of life insurance together ensure the promising future of the investment - featured life insurance. the related parties should not wait and complain but actively fulfill their own obligations

    結束語在總結全文的基礎上提出本文的兩大結論:借鑒國際經驗和教訓有利於我們有的放矢的解決現有問題,創條件,縮短投資型壽險產品與中國市場的磨合期;我國經濟發展狀況、人口成及壽險市場發展勢共築了投資型壽險產品發展的廣闊空間,我們應對其未來充滿信心。
  13. At present, purchease - sales - inventory manage systems generally have two types of constructive patterns. one is c / s, the other is b / s. in view of their advantages and shortcomings as well as correlative factors, such as its operations characteristic and actuality, being changing intranet environment and customary demanding fashion and developing trend of operations and manage fashions of corporations, the paper puts forward a kind of mixed constructive pattern of c / s and b / s aiming at complex operation, frequent data processing, more data transmitting and high - demand to security, the c / s is used. on the contrary, for those operations of wide scope and low - rise security, the b / s is used. in this way, the mixed patterns has the advantages both c / s and b / s and it satisfied different special demands

    目前進銷存系統一般採用c s或b s兩種結模式,根據圖書進銷存業務特點和現狀、現在企業普遍改的intranet環境、企業長期的需求習慣方式及將來業務和經營方式的發展勢,針對c s 、 b s結進銷存系統各自優缺點,本文提出了採用一種c s和b s混合結模式。把業務復雜、數據處理頻繁、數據傳輸量大、安全性要求高的業務,運用c s結模式,而對于面向范圍廣、安全性要求不高的業務,運用b s結模式。這樣集c s和b s結的優點,滿足了圖書進銷存業務不的特點需求,時,使企業的原有的經營處理應用系統能平滑過渡,也為滿足今後新的需求具有很好的擴展性。
  14. The study results also show that, under the condition of subdivision of industry, the degree of structural homogeneity of manufacturing in delta area of yangtze was not always descended

    從動態變化來看,近年來長三角省級地區製業的結是走向異的,而幾個主要城市製業的結是走向的。
  15. Especially, when the isocline of x is monotone decreasing in 0 < x < 1, the svstem has no limit cycle and is globally stable ; next, we construct a saddle bifurcation at the boundary equilibrium and a degenerated bogdanov - takens bifurcation at the interior equilibrium by choosing appropriate parameter values in the following two sections, where our work are based on the theory of central manifolds and normal torms. we prove that is a codimention 3 focus - type equilibrium. system ( 6. 1 ) will have two limit cycles at some appropriate bifurcation parameter values, and have homoclinic or double - homoclinic orbits at some other appropriate bifurcation parameter values ; at last, we study the qualitative properties of the system at infinite in the poincare sphere

    因為系統在( 0 , 0 )點處沒有定義,這給研究其在( 0 , 0 )附近的動力學性質帶來了困難,我們應用文獻[ 17 ]中關于研究非線性方程奇點的系列理論和方法,圓滿解決了這一問題,給出了第一象限內當t +或t -時,在全參數狀態下系統的軌線于( 0 , 0 )點的所有可能情況,其相圖也得以描繪;並且,系統不存在極限環的幾個充分條件我們也予以列出,當x的等傾線在0 x 1范圍內遞減時,系統不存在極限環,全局漸近穩定;然後,我們以中心流形定理和正規型方法為主要工具,巧妙選擇參數,分別了一個余維2的鞍點分岔和一個余維3退化bogdanov - takens分岔,證明了平衡點是余維3的焦點型平衡點,存在參數, m ,的值使得系統( 6 . 1 )有兩個極限環,還存在參數, m ,的另外值使得系統( 6 . 1 )有宿軌或雙宿軌。
  16. The following are the results from the unreasonable utilization for the city area : food producing become more difficult because of the excessive declining of farmland ; management of the land resources turn to be unmarketable and the land is fallowed and wasted ; the ecological crisis could be aroused and the exist and development of the city be threaten because of the destroying of the ecological balance ; the improvement of social economy and quality of people ' s life is seriously banned by the unnatural shortage of the land supply, or the abnormal increase of the land price ; the outline of a city could n ' t be impressive, or the aesthetic value could n ' t be carry out on account for the monotony in the city ' s construction, etc. too much lessons show that we must pay more attention on the research of the utilization of the city ' s land in order to make scientific, forecasting and reasonable principles, laws and policies to regulate activities for people planning and exploiting city land

    對城市土地不合理利用的後果是:或成耕地大量被侵佔,給糧食生產帶來危機;或成土地資源的大量閑置和浪費,引起土地資源配置的非市場化;或成生態環境失衡,引發嚴重的城市生態危機,危及城市未來的生存與發展;或導致城市土地供應的人為短缺及房地產價格的畸形高漲,嚴重阻礙經濟增長和人民生活質量的改善;或城市土地結,缺乏鮮明的個性和特點;或城市土地上的工程都千篇一律,難以樹立城市形象,難以體現美學價值等等。理論和歷史教訓警示我們,土地資源是人類社會可持續發展的基礎,必須切實加強對城市土地利用的研究,制定出具有前瞻性、科學性和實踐性的與城市土地利用相關的法律、法規和政策,以規范人們的用地行為,指導城市規劃、土地開發等實踐活動。
  17. We use for reference the model of industrial organization economics to test the convergence degree of the regional loan allocation of china ' s state - owned commercial banks, and find it highly convergent. deriving from a model of bank profit maximization, we then exploit regional financial and economic data to test the reasons for the convergence of the regional loan allocation of state - owned banks

    本文借鑒產業組織經濟學判斷產業結地區程度大小的模型對我國國有商業銀行信貸資金地區配置的狀況進行實證,發現在地區經濟差異不斷擴大的情況下,國有商業銀行信貸資金配置具有高度的地區性,推測這種現象是由於非經濟因素所成。
  18. The analytic results of the effects on the micromorphological structure of the film by the electrochemical condition ' s showed that the carbon is apt to improve the boundary combination between the scfs and the surface of the cathode and the seperation of the films, and that the micromorphological structure of the mpgcfs is greatly affected by the dring and the power voltage, which remarkably affluence ion move in swelling cathode film, and that higher temperature and concentration of cu2 + in the medium solution are also advanagable to the deposition of cu in scfs. the plot of deformation behavior of mpgcfs showed that the maximum strench ratio decreases and the brittleness increases due to the existence of the metal phase, and that the strengh trend of the composite films is fistly up and down followed with the content of metal phase because of the change of the role of the metal phase from acting as the physical cross - linking to weakening the films due to destroying the whole structure of the polymer

    另外它作為基體的另一個突出的優點是制備的溶脹復合膜( scf )中的溶劑與電解液中的溶劑相都是水,克服了以前膜內外不溶劑之間擴散的問題,結果使得電流最終於一種穩態,因此可以更好實現用電化學條件來控制mpgcf的形態結;硬質石墨材料的多孔的結和石墨本身的結性能特點使得碳作為陰極材料時有利於溶漲復合膜( scf )與電極表面的結合以及膜的剝離,因此是作為陰極的理想材料;電化學條件中的乾燥程度和電壓能夠明顯的影響離子在膜內的遷移,從而對mpgcf的形態結成較大的影響;而提高反應溫度和增大電解液中銅離子的濃度也有利於銅在膜中的沉積生長。
  19. Different arrangement to space resource makes different performance of the dominant behavior value system of social 2. 1 the establish of the dominant behavior value system of social in ancient construct in ancient society, it is often unitary. in other words, the value judgments of the whole society tend to become same in some layer. the meaning of the city elements which token by the urban designer and that in people " s mind is same in that condition

    1古代城市空伺系統營中的杜會主導行為價擅系統建立古代社會中,由於交流與政治等方面的因素,一定社會的行為價值體系往往是一元的,也就是說,整個社會對於行為價值的判斷在個體層面上有明顯的傾向,在這種情況下,城市設計者所而對的城市要素所表徵的意義與人們的理解是一致的,時,城市建設的資源及資源的運作基本上由一種力量所控制,因而城市空間系統本身很容易成為社會認可的行為價值系統的直接對應物,也就是說,古代社會中,城市的空間系統與行為價值系統之間的關系往往能夠呈現出明確的特徵。
  20. Under the condition of subdivision of industry and area, the degree of structural homogeneity of manufacturing in delta area of yangtze were measured. the trends and status of the degree of structural homogeneity of manufacturing in delta area of yangtze were made clear. based on time series analytic technology, regression analysis and correlative analysis, the influence of internationalization on the manufacturing structure homogeneity was measured, the correlations between the manufacturing structure upgrading, factor mobility, merchandise mobility and the manufacturing structure homogeneity in delta area of yangtze were analyzed. the relation between the structural convergence of manufacturing and the convergence of economic growth in delta area of yangtze was analyzed

    本文首先通過比較分析對製測度方法、指標與數據類型進行了選擇,這是全文的基礎;然後在產業細分與區域條件下對長三角製業的問題進行了考查,明確了長三角製的變動勢與現實狀況;最後研究了相關因素對製的影響:基於時間序列分析、回歸分析以及相關性分析等方法,考查了經濟國際化對長三角製的影響,探討了長三角製業結高級化與結的關系,分析了長三角省際要素流動、商品流動與該區域內製的關系,討論了長三角製業結與經濟增長以及工業增長的關系。
分享友人