樂于效勞 的英文怎麼說
中文拼音 [lèyúxiàoláo]
樂于效勞
英文
be glad to offer one's services-
Among those young girls faces, impressionable and always smiling probably at their own happiness, in that whirl of eager bustle, amid that young feminine chatter, so inconsequent, but so friendly to every one, so ready for anything, so full of hope, and the inconsequent sound of singing and of music, any young man who came into the house felt the same sensation of readiness to fall in love and longing for happiness, that the younger members of the rostov household were feeling themselves. among the young men rostov brought to the house, one of the foremost was dolohov, who was liked by every one in the house except natasha
前來羅斯托夫家的每個年輕人都望著這些年輕的十分敏感的不知為什麼也許是為自己的幸福而露出笑容的少女的面孔，望著歡騰的奔忙，聽著青年婦女的這些前後不相連貫的，但是大家聽來，覺得親熱的，對一切樂于效勞而且滿懷希望的竊竊私語，時而聽見若斷若續的歌聲，時而聽見若斷若續的樂聲，都體會到同樣的情慾和對幸福期待的感覺，而這也正是羅斯托夫家裡的年輕人自己體會到的感覺。Thirdly, the article simply introduces the system of industrial disputes of our country, and analyses that the essence of industrial disputes is a kind of dispute of property right by the way. at the same time, the author discusses the position of the system of industrial disputes in the whole labor law
就我國目前勞動關系領域而言，勞動爭議的形勢不容樂觀，勞動爭議頻發、用人單位侵權現象嚴重、勞動爭議解決明顯非制度化及爭議易激化的現狀表現出制度低效的影子，很容易使人聯想起理論界關于勞動爭議處理制度弊端的討論。We shall be pleased to render you any further services, and we ask you to consider this information as given in strict confidence
今後如有吩咐，我們將樂于為您效勞。但對本報告，務必嚴守秘密，敬請諒察為荷。That feelingof being ready for anything, of moral alertnesswas strengthened in pierre by the high opinion in which he began to be held by his companions very soon after he entered the shed
他來到那個棚子之後不久，就在這里的同伴們中間享有極大的聲譽，因此，他更樂于為人效勞而且精神奮發。分享友人