Set off to five great chain lakes by bus, have lunch after arriving, visit old - aged volcanic lava volcano : underground ice river, snow world, frost flowers, ice and snow art, enjoy the winter in summer ; ice cave ( appreciate ice crystal, ice art, ice light ) ; visit famous cold spring : long life garden ( springs, mineral spring shower, sun shower, wild animals, spring square, etc. ), yishen garden ( yishen pavilion drinking spring, go fishing, go boating, see butterflies, lilac garden, etc
早乘車赴五大連池,抵達后午餐,游覽老期火山熔巖洞:地下冰河:參觀白雪世界,熔巖洞內欣賞霜花,冰雪雕,體驗夏
季里的冬天;冰洞(盛夏時節,地下熔巖洞欣賞冰晶奇觀,冰雕,冰燈) ;游覽世界著名冷礦泉:長壽園(世界名泉、神泉舊址、棄石丟病、礦泉浴場、日光浴場、花卉濕地、野生動物展示園、泉之韻廣場等) 、益身園(玄武巖牌
樓、益身亭、北飲泉、長廊、藥泉湖垂釣、北苑賞葦、熔巖臺地、泉湖蕩舟、泉湖浴場、火山絕蝶棲息地、丁香園等) 。
7. to further enhance the transparency of this database of housing supply statistics, and to enable the public to have a clearer picture of the flat supply situation based on factual data, we will, with effect from 2005, start to release on a quarterly basis statistics on private housing supply in the primary market
7 .為加強住宅
樓宇供應統計數字資料庫的透明度,並讓市民可以根據實際數據更清楚了解房屋供應情況,本局將由二零零五年開始,每
季發布有關私人住宅一手市場供應的統計數字。
Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake
正由於昆明得天獨厚地擁有這四
季如春的溫和氣候,這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候,便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺
樓閣,築造的寺宮廟殿,便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林,便有了「物候令風光春色稠濃,風光因物候春色常在」的一派大好春光。
In commemoration of tokyo s selection by the joc for the scheduled bid to host the 2016 summer olympic games, a four - color illumination of the facade of main building no. 1 of the tokyo metropolitan government office was conducted from august 30 to september 13
為了紀念東京被joc選為2016年夏
季奧運會候選城市,從8月30日到9月13日,一個四色燈彩展示在東京都政府1號主
樓表面完成。
Inverter has been widely applied to the industry manufacture arid the process control, but it is rarely applied to the water system of the building air - condition system
摘要就變頻控制技術在
樓宇集中空調水系統應用中,在不同
季節、不同氣溫下電能消耗情況進行了分析。
Into these pavilions he admitted the elect, and there, says marco polo, gave them to eat a certain herb, which transported them to paradise, in the midst of ever - blooming shrubs, ever - ripe fruit, and ever - lovely virgins
在這些亭臺
樓閣里,他接見他的選民。而就在那兒,據馬可波羅講,他把某種草藥給他們吃,吃下去以後,他們就飛升到了樂園里,那兒有四
季開花的常青樹,有長年常熟的果子,有青春永駐的童男童女。
More than ten famous real estate developers have entered our investment zone for development and construction, such as hong kong new world, hong kong yanhai group, hong kong golf city garden, shenzhen wanke seasons garden, beijing olympics garden, zhejiang yaojiang property, beijing meihao version and wuhan shenjiang real estate. some medium and top grade real estates have been constructed such as lishui garden, seasons city, olympics garden, lianhu garden, haijing garden and shanshui stars, which can accommodate hundreds of thousands of residents
香港新世界、香港沿海物業、香港高爾夫城市花園、深圳萬科四
季花城、北京奧林匹克花園、浙江耀江置業、北京美好願景、武漢深江物業等十多家國內地區知名房地產開發商已進入我區開發建設;麗水佳園、四
季花城、奧林匹克花園、戀湖花園、海景花園、山水星辰等一批中、高檔
樓盤已建成,並可接受數十萬人入住。
Construction in winter of the huhhot financial office that is from the twelfth floor to the top, the concrete was mixed with antifreeze and others, heat was produced by the stove from emitting, during the building was discussed the effective measures were taken to prevent concrete from damaging in the low temperature, and the cost was reduced
摘要對呼和浩特市財政局辦公
樓12層以上框架主體混凝土工程的研究,摻防凍劑和綜合蓄熱法的冬
季施工措施,以及在施工過程中的具體控制辦法,降低了造價,保證了混凝土不被受凍破壞。
8 residential pre - sale consents pending approval in the first quarter of 2006
二六年首
季有待核準住宅單位預售
樓花同意書申請共八份
Eight presale consent applications for residential developments pending approval in march 2006
二六年首
季有待核準住宅單位預售
樓花同意書申請共八份
Summer fun, exhibitions : strange case of sale to " understand you " is not easy
夏
季房展趣文:怪異
樓盤案名想說"懂你"不容易
Private housing supply quarterly statistics updated
私人
樓宇供應最新
季度數據上網
When i looked across the pond from this peak toward the sudbury meadows , which in time of flood i distinguished elevated perhaps by a mirage in their seething valley , like a coin in a basin , all the earth beyond the pond appeared like a thin crust insulated and floated even by this small sheet of interverting water , and i was reminded that this on which i dwelt was but dry land
當我的目光從這一個山頂越過湖向薩德伯里草原望過去的時候,在發大水的季節里,我覺得草原升高了,大約是蒸騰的山谷中顯示出海市蜃樓的效果,它好像沉在水盆底下的一個天然鑄成的銅市,湖之外的大地都好像薄薄的表皮,成了孤島,給小小一片橫亙的水波浮載著,我才被提醒,我居住的地方只不過是乾燥的土地。