樓宮 的英文怎麼說

The old city is a maze : three - and four - story building line the narrow streets, which seldom run straight for more than a few hundred yards

舊城宛如迷宮：三、四層樓的建築在狹窄街道的兩旁林立，很少街道在幾百碼之後還維持筆直。

Room intro there are various guestroom 106 such as executive suite, mountain scene suite, administrative room, family suite, commercial room, standard room, and the international standard office building. all rooms with central ari - conditioner, wareline tv, satellite tv, domestic and international direct call, cold and hot water and room service, housekeeping in 24 hours etc

酒店建築面積16000平方米，擁有豪華套房山景套房行政房家庭套房商務房標準房等各式客房106套間，及國際標準寫字樓設有中餐廳宮廳自助餐廳等，可同時容納400人就餐並擁有大中小型會議室歌舞廳足療城美容美發廳桑拿室健身房網球場等配套服務設施。

Children were not permitted to roam around the second and first floors of the white house.

孩子們不允許在白宮的二樓和一樓到處閑逛。

Palace night club on the undergroud first floor, consists of 22 deluxe ktv compartment, facilities for fitness center, sauna, footbath, room of chess and card, gymnasium etc

娛樂康體王宮夜總會位於地下一樓，締造九江娛樂新焦點。

The genius for laudation characteristic of the race was in that phrase. franz and albert descended, the carriage approached the palace ; their excellencies stretched their legs along the seats ; the cicerone sprang into the seat behind

弗蘭茲和阿爾貝走下樓來時，花車已駛到了王宮前面，兩位閣下把他們的兩腿擱到座位上，向導則跳進了他們後面的座位里。

Palatial office buildings are being constructed in the city.

那個城市正在興建一些宮殿式辦公大樓。

I crossed the narrow street between the white house and the old executive office building to brief journalists on the newly concluded vietnam agreement.

我穿過了白宮與舊行政辦公大樓之間的狹窄街道，就新簽署的越南協議向記者吹風。

The kremlin uninjured, rose white in the distance, with towers and ivan the great

未遭破壞的克里姆林宮從遠處顯露著白色的輪廓，連同它的塔樓和伊凡大帝鐘樓。

During the second world war, the flying tigers - a group of american pilots voluntarily helping china in fighting the japanese aggression - built the basha airport in the lijiang area to implement what is known to historians as the " hump operation.

正房堂屋，兩旁側室，走廊寬敞，天井宏亮，門窗多精雕細刻花鳥圖案，門樓修得富麗堂皇。當年徐霞客曾描寫大研「民居群落，瓦屋櫛比」 ， 「其宮室之麗，擬于王者.

Four almost contiguous hotels, jouy, sens, barbeau, the house of the queen, mirrored their slate peaks, broken with slender turrets, in the seine

儒伊公館、桑斯公館、巴爾博公館和王後行宮這四座府第幾乎緊連在一起，其石板屋頂和細長的角樓都倒映在塞納河中。

S5 ： the white house, the capitol building and the pentagon are some famous places to visit in washington dc

學生5 ：白宮、國會大廈和五角大樓是華盛頓特區有名的參觀地。

Exclaimed signor pastrini, - " utterly impossible ; there was only one left on the fifth floor of the doria palace, and that has been let to a russian prince for twenty sequins a day.

杜麗亞宮的六層樓上本來還剩一個，但已經以每天二十威尼斯金洋的租金租給一位俄國親王了。 」

The main building is 25 - storied and has high - class single - bed room, high - class double - bed room, deluxe single - bed room, deluxe double - bed room, deluxe suite, and deluxe business suite, luxuriously decorated and the equipments are consummate, all guestrooms are facilitated with gorgeous european palace styled furniture, large - screen tv set, safe, refrigerator, wideband cable and satellite tv programs, as well as the full - intelligent remote control system for the guestroom, including intelligent temperature control, intelligent light control, electronic door key system, audio system, etc. the bathroom of the guestroom is equipped with luxurious steam room and imported massage bathtub

主樓高25層，擁有高級大床房高級雙床房豪華大床房豪華雙床房豪華套房豪華商務套房。客房裝修豪華設備完善，均配有華麗的歐洲宮廷式傢俱大螢幕電視保險箱冰箱寬頻網線及衛星電視，可遙控全智慧化的房間控制系統，包括智慧溫控智慧燈控電子門鎖系統音響系統等，客房浴室配豪華蒸氣房和進口按摩浴缸。

The window, let at an exorbitant price, which the count had doubtless wished to conceal from his guests, was on the second floor of the great palace, situated between the via del babuino and the monte pincio

伯爵花了很高的價錢租得的那個窗口是在那座大宮殿的三樓上，位於巴布諾街和平西奧山之間。

Gambo in the 7th century and was rebuilt since the 17th century. standing 3, 700 meters above sea level, the potala palace covers

是十七世紀以來重新修建的，布達拉宮海拔3700多米，主樓

With the white house moving toward a military attack against iraq, the pentagon is expected to start vaccinating up to 500, 000 troops against smallpox

隨著白宮對伊拉克的軍事打擊日益明朗化，五角大樓準備開始給50萬大軍進行預防天花的接種。

Jade palace hotel is a five - star business hotel collecting accomodation, food beverage, recreation, shopping and office for a whole. now it becomes one of the most characteristic building

因將雍容典雅的中式宮殿樓頂與簡潔明快的現代化樓體完美地結合在一起，而成為京城最具特色的建築之一。

When the count arrived, he had under his touch his books and arms, his eyes rested upon his favorite pictures ; his dogs, whose caresses he loved, welcomed him in the ante - chamber ; the birds, whose songs delighted him, cheered him with their music ; and the house, awakened from its long sleep, like the sleeping beauty in the wood, lived, sang, and bloomed like the houses we have long cherished, and in which, when we are forced to leave them, we leave a part of our souls. the servants passed gayly along the fine court - yard ; some, belonging to the kitchens, gliding down the stairs, restored but the previous day, as if they had always inhabited the house ; others filling the coach - houses, where the equipages, encased and numbered, appeared to have been installed for the last fifty years ; and in the stables the horses replied with neighs to the grooms, who spoke to them with much more respect than many servants pay their masters. the library was divided into two parts on either side of the wall, and contained upwards of two thousand volumes ; one division was entirely devoted to novels, and even the volume which had been published but the day before was to be seen in its place in all the dignity of its red and gold binding

當伯爵到來的時候，他只要一伸手就可以摸到他的書和武器他的目光可以停留在他心愛的繪畫上他所寵愛的狗會搖頭擺尾地在前廳歡迎他小鳥們那悅耳的歌聲也使他非常高興於是，這座從長眠中醒來的房子，就象森林里睡美人所在的宮殿般頓時活躍了起來，鳥兒歌唱，花兒盛開，就象那些我們曾流連過很久，當不得不離開的時候，以致把我們靈魂的一部分留在了那所房子里一樣，僕人們也高高興興地在前庭穿來穿去的有些是在廚房裡幹活的，他們飄然地滑下前一天才修好的樓梯，就好象在這座房子里已住了一輩子似的有些是車房裡幹活的，那兒有一箱箱編了號的馬車備用，看起來就象是已在那兒至少安放了五十年似的，在馬廄里，馬夫在同馬說著話，他們的態度比許多僕人對待他們的主人還要恭敬得多，而馬則用嘶鳴來回答。

In the summer palace there is the suzhou street ( suzhou is a typical beautiful city of rivers and lakes in the south of the yangtze river ), the garden of harmonious interests ( a small garden inside a garden ), and the longest long corridor in the world

園內建有供皇帝從事朝政和生活的宮殿、戲樓、石舫，還有極富水鄉風情的「蘇州街」 、園中之園的「諧趣園」 、世界上最長的長廊等。

Richly endowed with the mild climate of eternal spring, kunming enjoys a picturesque scenery. here the high officials and dignitaries, buddhist monks and taoist priests of the past dynasties built pavilions, mansiuns, temples and palaces after careful inspectionand selection. so places of historical interest and scenic beauty characteristic of the culture in southwest china can be found euerywhere in and outside the city and around the dianchi lake

正由於昆明得天獨厚地擁有這四季如春的溫和氣候，這里便有了草長鷗飛桃紅柳綠山青水秀繁花似錦的物候，便有了歷代達官司顯貴僧人道士選勝登臨之後修建的亭臺樓閣，築造的寺宮廟殿，便有了由此形成的遍布城內城外和滇池沿岸的獨俱西南文化特質的名勝古跡與傳統園林，便有了「物候令風光春色稠濃，風光因物候春色常在」的一派大好春光。