標明重量 的英文怎麼說

中文拼音 [biāomíngzhòngliáng]
標明重量 英文
marked weight
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 明 : Ⅰ形容詞1 （明亮） bright; brilliant; light 2 （明白;清楚） clear; distinct 3 （公開;顯露在外;不隱...
  • 重 : 重Ⅰ名詞（重量; 分量） weight Ⅱ動詞（重視） lay [place put] stress on; place value upon; attach im...
  • 量 : 量動1. （度量） measure 2. （估量） estimate; size up
  • 標明 : mark; indicate
  • 重量 : weight; scale; heft
  1. Article 75 if the bill of lading contains particulars concerning the description, mark, number of packages or pieces, weight or quantity of the goods with respect to which the carrier or the other person issuing the bill of lading on his behalf has the knowledge or reasonable grounds to suspect that such particulars do not accurately represent the goods actually received, or, where a shipped bill of lading is issued, loaded, or if he has had no reasonable means of checking, the carrier or such other person may make a note in the bill of lading specifying those inaccuracies, the grounds for suspicion or the lack of reasonable means of checking

    第七十五條承運人或者代其簽發提單的人，知道或者有合理的根據懷疑提單記載的貨物的品名、標志、包數或者件數、重量或者體積與實際接收的貨物符，在簽發己裝船提單的情況下懷疑與已裝船的貨物不符，或者沒有適當的方法核對提單記載的，可以在提單上批註，說明不符之處、懷疑的根據或者說明無法核對。
  2. The application results indicate that the initial objectives of camis have been realized. the efficiency and quality of business processing, overall management level and economic benefits of chongqing chang ' an design research academy have been increased and the business progress of the enterprise has been greatly enhanced

    應用情況表明，重慶長安設計院管理信息系統實現了預期的目標，提高了業務處理的效率和質量，提高了整體管理水平和經濟效益，促進了企業的經營和發展。
  3. Licensed imports shall not be refused for minor variations in value, quantity or weight from the amount designated on the licence due to differences occurring during shipment, differences incidental to bulk loading and other minor differences consistent with normal commercial practice

    得到許可的進口產品不得由於運輸過程中產生的差異、散裝貨裝載時偶然產生的差異以及其他與正常商業做法一致的微小差異而導致貨物的價值、數量或重量與許可證標明的數額有微小差異而被拒絕。
  4. We have chosen to specialise within the hospitality industry, by offering only experiences of exceptional quality

    我們目標明確，對酒店服務業心無旁騖，並以質量為重。
  5. In the process of investigation and practice of exploration project, qinghai oilfield company insists closely aiming at the exploration targets, paying much attention to prophase preparation and exploration benefit, resolves the problems such as project goal being not clear and not careful management, increases thy geophysical exploration load and strengthening the explored well location argumentation white project arranging and implementing, introduces and applies in time some available technique and method to ensure the effect of exploration, and as a result, a passel of litho - stratigraphic traps such as the southeastern slope of gasi, qigequan and hongliuquan have been discovered

    摘要青海油田在勘探項目管理的探索與實踐中，按照「緊密圍繞勘探目標、注重前期準備、注重勘探效益」的工作思路，糾正了項目目標不明確、管理不精細的問題，在項目部署和實施上加大了物探工作量和探井井位論證的力度，及時引進和推廣應用了適用的勘探技術、方法，保證了勘探效果，發現了尕斯東南斜坡、七個泉、紅柳泉等一批巖性地層圈閉。
  6. The safety of the running train is an important subject in railway vehicle system dynamics. the condition of derailment and indices of vehicle are important parameters that are defined for safety evaluation of the running train. according to the running condition of vehicle, the paper discusses derailment safety of vehicle in four respects : the coefficient of derailment for a single wheel, the coefficient of derailment for wheel - set, the derailment condition caused by wheel load reduction, relation between the coefficient of derailment and the rate of wheel load reduction. factors affecting the indices are systematically investigated. suitable conditions of derailment of vehicle are given. the results show that h / p1 can be used to evaluate the derailment safety, inwhich h is a force acting on wheel - set in the direction of lateral and p1 is a force acting on the derailment wheel in the direction of vertical

    車輛脫軌條件和評定指標是衡量車輛安全運行的重要指標.根據車輛運行狀態，從單輪脫軌條件和評定指標、輪對脫軌條件和評定指標、由輪重減載引起脫軌的條件、脫軌系數與輪壓減少率的關系等4個方面對車輛的脫軌安全度進行了探討，分析了影響車輛脫軌的因素，並指出車輛脫軌評定條件的適用情況.結果表明，採用作用於輪對的側向力h與作用於脫軌側車輪的垂直力p1之比檢算車輛的脫軌安全度較為合理
  7. This paper predicts the potential of residual resources and unproved reserves in liaohe oilfield, analyzes the exploration degree and direction, evaluates and optimizes each zone, defines 7 key zones for recent exploration in the oilfield, and demonstrates the geological conditions, resource potential and exploration targets in each key zone

    運用多種方法對遼河油田剩餘資源潛力及近期待探明儲量進行了預測，並從勘探程度和勘探方向分析入手，對各個區帶進行了深入評價和優選，明確了近期遼河油區的7個重點勘探區帶，並對各重點區帶的石油地質條件、資源潛力、勘探目標進行了論證分析，為近期油氣勘探指明了方向。
  8. Then, we establish the finite element analysis models of the antenna in different structure layout, and obtain the corresponding frequencies and model shapes. finally, according to the importance of each object, we set up the model of multiple objects that aims to maximize the first natural frequency and minimize the mass. combining orthogonal experiment and variant weighting coefficient method, we formed an effective multiple objects optimized algorithm basing on the neural network and genetic algorithm

    本文首先詳細的敘述了天線結構的各組成單元，闡明了天線反射拋物面的形成原理；然後在ansys軟體環境中建立了不同結構布局下天線的有限元分析模型，分析計算了各種情況下天線的的固有頻率與振型；最後依據天線各指標的重要性，建立了以一階固有頻率最大、質量最小為目標的天線結構多目標優化設計模型，並基於神經網路和遺傳演算法，結合正交實驗和變加權系數技術，形成了一種有效的多目標優化演算法，在matlab平臺下實現了天線的結構多目標優化設計計算程序，求得了天線的最佳結構參數。
  9. Packing list of the contract goods in （ 3 ） originals, indicating quantity / gross and net weights of each package and details about part ? s name and quantity in each package, and packing conditions as called for by the l / c

    裝箱單一式三份，標明數量和每個容器的毛重及凈重以及每個包裹的物品名稱，數量及l / c所要求的包裝狀況。
  10. X ) packing list of the contract goods in （ 3 ） originals, indicating quantity / gross and net weights of each package and details about part ? s name and quantity in each package, and packing conditions as called for by the l / c

    裝箱單一式三份，標明數量和每個容器的毛重及凈重以及每個包裹的物品名稱，數量及l / c所要求的包裝狀況。
  11. The company now has obtained all the products production permits of four categories of electric power fittings and taken the lead in passing the certification of international quality system iso9001. it is the unit managed centralizedly by the original electric power industry department, the director s unit of china standard metrology quality association, the member unit of provincial electric power fittings manufacturers, the provincial excellence - creating enterprise, the provincial metrological, standard and qualified enterprise, the provincial city town star enterprise, the advanced enterprise in quality management, the advanced unit, the excellent enterprise, the key backbone enterprise, the advanced enterprise in safe production, the vice president s unit of the electric power fittings and cable accessories industrial association, and the aaa - grade credit enterprise of the agricultural bank of china

    中國浙江天吉電力金具有限公司地處國家級風景旅遊區溫州雁蕩山南麓柳市鎮內，是我國最大的電力金具電纜附件專業生產企業之一，公司已取得四大類電力金具所有產品生產許可證，率先通過iso9001國際質量體系認證，是原電力工業部歸口管理單位，中國標準計量質量協會理事單位，省電力金具生產廠家會員單位，省創優企業，省計量標準合格企業，省市鎮明星企業質量管理先進企業先進單位優秀企業重點骨幹企業安全生產先進企業，電力金具電纜附件行業協會副會長單位，中國農行歷年aaa資信企業。
  12. Harmful behaviours by the criminal unit are listed, where harmful results are defined as personal injury and death, or loss of property. following the theory about dual criminal offences, the unit and related staff remembers are asserted to be the crime subjects. and on the basis of the model of crime and economic legislation resources, the argument for an indirect intention is refuted in the subjective elements of the crime, and " guilty fault " briefly analyzed

    在犯罪構成論中，明確了其雙重客體；界定、闡釋了「建設工程、國家規定、工程質量標準、重大安全事故」等概念，提出危害結果有人身傷亡或財產損失，列舉了各種犯罪單位的危害行為；以「兩個犯罪說」為理論依據，論述了單位和個人兩個犯罪主體；從犯罪模型和節約立法資源兩個角度反對「本罪的主觀方面存在間接故意」的觀點，對「過失」進行了簡要分析。
  13. The coefficient of endangerment and the value of superior conservation of the rare plants were computed through fixing quantity and balancing arrangement treatation with evaluating index, thus the degree of endangerment and the alignment of superior conservation were determined ; the study conclusion shows that this fixing quantity method is and more reliable comprehensive than fixing quality method in reflecting endangerment situation and degree of superior conservation and is fit to comparative judgment all class plants superior conservation

    通過對珍稀植物評價指標的定量化和權重分配處理，求得物種的「瀕危系數」和「優先保護值」 ，從而確定物種的瀕危程度和優先保護的序列，研究結果表明，該定量分級比當前國內外普遍採用的定性分級更能真實和全面地反映植物的瀕危狀態和優先保護的程度，該方法適應各類植物優先保護的比較評定。
  14. Based on investigation and analyzed of international & domestic economy and trade, the author analyzed concretely the status quo of technological development in cosco ; introduced the theory & method of calculating science and technology advancement in shipping enterprise ; clarified the idea of " the soul of cosco development is enhancing technological innovation " and the golden thought & rule of the development aiming at weakness & pivotal tache which were existent ; established the whole target and key orientation of cosco development

    作者以調查分析國際、國內經濟和貿易環境為著眼點，具體定性分析了中遠集團科技發展的現狀；介紹了測算航運企業科技進步的理論與方法，並運用生產函數法對中遠的科技進步作用進行了量化分析；針對中遠存在的問題，闡明了「加強技術創新是中遠發展的靈魂」的觀念和科技發展的指導思想和原則；確立了中遠集團發展的總體目標和重點方向。
  15. Abstract : a new method, collaborative allocation ( ca ), is proposed to solve the large - scale optimum allocation problem in aircraft conceptual design. according to the characteristics of optimum allocation in aircraft conceptual design. the principle and mathematical model of ca are established. the optimum allocation problem is decomposed into one main optimization problem and several sub - optimization problems. a group of design requirements for subsystems are provided by the main system respectively, and the subsystems execute their own optimizations or further provide the detailed design requirements to the bottom components of aircraft, such as spars, ribs and skins, etc. the subsystems minimize the discrepancy between their own local variables and the corresponding allocated values, and then return the optimization results to main optimization. the main optimization is performed to reallocate the design requirements for improving the integration performance and progressing toward the compatibilities among subsystems. ca provides the general optimum allocation architecture and is easy to be carried out. furthermore, the concurrent computation can also be realized. two examples of optimum reliability allocation are used to describe the implementation procedure of ca for two - level allocation and three - level allocation respectively, and to validate preliminarily its correctness and effectiveness. it is shown that the developed method can be successfully used in optimum allocation of design requirements. then taking weight requirement allocation as example, the mathematical model and solution procedure for collaborative allocation of design requirements in aircraft conceptual design are briefly depicted

    文摘:探討了一種新的設計指標最優分配方法- -協同分配法，用於處理飛機頂層設計中的大規模設計指標最優分配問題.分析了飛機頂層設計中的設計指標最優分配特徵，據此給出了協同法的原理並建立了數學模型.協同法按設計指標分配關系將最優分配問題分解為主系統優化和子系統優化，主優化對子系統設計指標進行最優分配，子優化以最小化分配設計指標值與期望設計指標值之間的差異為目標，進行子系統最優設計，或對底層元件（如飛機翼梁、翼肋和翼盒等）進行設計指標最優分配，並把最優解信息反饋給主優化.主優化通過子優化最優解信息構成的一致性約束協調分配量，提高系統整體性能，並重新給出分配方案.主系統與子系統反復協調，直到得到設計指標最優分配方案.兩層可靠度指標分配算例初步驗證了本文方法的正確性與可行性，三層可靠度指標分配算例證明了本文方法的有效性.最後，以重量指標分配為例，簡要敘述了針對飛機頂層設計中設計指標協同分配的數學模型和求解思路
  16. A new method, collaborative allocation ( ca ), is proposed to solve the large - scale optimum allocation problem in aircraft conceptual design. according to the characteristics of optimum allocation in aircraft conceptual design. the principle and mathematical model of ca are established. the optimum allocation problem is decomposed into one main optimization problem and several sub - optimization problems. a group of design requirements for subsystems are provided by the main system respectively, and the subsystems execute their own optimizations or further provide the detailed design requirements to the bottom components of aircraft, such as spars, ribs and skins, etc. the subsystems minimize the discrepancy between their own local variables and the corresponding allocated values, and then return the optimization results to main optimization. the main optimization is performed to reallocate the design requirements for improving the integration performance and progressing toward the compatibilities among subsystems. ca provides the general optimum allocation architecture and is easy to be carried out. furthermore, the concurrent computation can also be realized. two examples of optimum reliability allocation are used to describe the implementation procedure of ca for two - level allocation and three - level allocation respectively, and to validate preliminarily its correctness and effectiveness. it is shown that the developed method can be successfully used in optimum allocation of design requirements. then taking weight requirement allocation as example, the mathematical model and solution procedure for collaborative allocation of design requirements in aircraft conceptual design are briefly depicted

    探討了一種新的設計指標最優分配方法- -協同分配法，用於處理飛機頂層設計中的大規模設計指標最優分配問題.分析了飛機頂層設計中的設計指標最優分配特徵，據此給出了協同法的原理並建立了數學模型.協同法按設計指標分配關系將最優分配問題分解為主系統優化和子系統優化，主優化對子系統設計指標進行最優分配，子優化以最小化分配設計指標值與期望設計指標值之間的差異為目標，進行子系統最優設計，或對底層元件（如飛機翼梁、翼肋和翼盒等）進行設計指標最優分配，並把最優解信息反饋給主優化.主優化通過子優化最優解信息構成的一致性約束協調分配量，提高系統整體性能，並重新給出分配方案.主系統與子系統反復協調，直到得到設計指標最優分配方案.兩層可靠度指標分配算例初步驗證了本文方法的正確性與可行性，三層可靠度指標分配算例證明了本文方法的有效性.最後，以重量指標分配為例，簡要敘述了針對飛機頂層設計中設計指標協同分配的數學模型和求解思路
  17. But conventional step - by - step decoding algorithm requires that every symbol of received word r ( x ) orderly adds to 2m - 1 nonzero elements of gf ( 2 ) to determine whether the weight of the error pattern has been reduced. if the weight of error pattern is reduced, the error location and the corresponding error value are found

    但是標準的step - by - step譯碼演算法將接收碼字中每個符號與伽羅華域gf （ 2 ~ m ）中的2 ~ m - 1個非零元素依次相加，判斷錯誤圖樣的重量是否下降，如果下降則說明找到了錯誤位置和相應的錯誤值。
  18. We have deeply studied the old design mode and point out that the lubricating advantages of this type of worm gear drive is not fully used. we put forward a new way which optimizes the lubricating property

    因此，提出以潤滑性能為優化目標、以蝸桿強度、剛度、重量等為約束條件進行該型蝸桿副幾何參數優化設計的方案，模擬結果表明該方案有明顯效果。
  19. By integeral design of the senser and the circuits, the products has advantages of minisize, light weight, wide responding range, high sensitivity, etc. the results of performance test and environment examination indicate that, the design is reasonable, the arts rational, all performances arrive or exceed the demands of the contract. the product has passed the appraise rate of minister, arrived the international leading level

    該傳感器具有微型化、重量輕、頻響寬、靈敏度高、傳感器與調理電路一體化的特點。經性能測試和環境試驗表明：該傳感器設計合理、工藝可行，各項性能指標均達到或超過合同規定的要求，通過部級鑒定，達到國際先進水平。
  20. The results showed that the traditional performance did not change by adding 2 - 3 % granularity of rare - eath and the readiation specification was in the safe scale by producing 800 - 1000 negative irons per cm3, the diameter of anti - bacterial circle to golden staphylococcus is 18 millimeter, the diameter of anti - bacterial circle to colon bacil lus is 22 millimeter, the purifying formaldehyde ratio comes to 65. 3 percent and the purifying ammonia - gas ratio comes to 52. 11 percent

    結果表明：加入重量比為2 ? 3的稀土細粉后，新型環保保健塗料的常規性能指標不變；其放射性亦在安全指標范圍內，可產生800 - 1000個負離子/ cm ~ 3 ，對金黃色葡萄球菌的抑菌圈直徑為18mm ，對大腸桿菌的抑菌圈直徑為22mm ，具有較好的抑菌作用。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書