標準貨櫃 的英文怎麼說
中文拼音 [biāozhǔnhuòguì]
標準貨櫃
英文
teus- 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] (樹梢) treetop; the tip of a tree2 (枝節或表面) symptom; outside appearance; ...
- 準 : Ⅰ名詞1 (標準) standard; guideline; criterion; norm 2 (目標) aim; target Ⅱ動詞1 (依據; 依照)...
- 貨 : Ⅰ名詞1. (貨幣; 錢) money 2. (貨物; 商品) goods; commodity 3. (指人, 罵人的話) 4. 動詞[書面語] (出賣) sell
- 櫃 : 櫃名詞1. (收藏物品用的器具) cupboard; cabinet; chest 2. (櫃房, 也指商店) countinghouse; counter; shop
- 標準 : (衡量事物的準則; 榜樣; 規范) standard; criterion; benchmark; pip; rule; ètalon (衡器); merits
- 貨櫃 : 1. (擺放貨物的櫃臺) counter2. (集裝箱) container貨櫃車 container freight liner
-
Container terminal 9, now being built on tsing yi island by the private sector, will consolidate hong kong s position as the worlds busiest and most efficient container port. the 68 - hectare project will have six berths and a design capacity to handle more than 2. 6 million twenty - foot equivalent units teus a year
目前由私營承建商在青衣島上興建的九號貨櫃碼頭設有六個泊位,佔地68公頃,碼頭的設計容量為每年可處理超過260萬個20尺長標準貨櫃。Container terminal 9 ( ct9 ), now being built on tsing yi island by the private sector, will consolidate hong kong s position as the worlds busiest and most efficient container port. the 68 - hectare project will have six berths and a design capacity to handle more than 2. 6 million twenty - foot equivalent units ( teus ) a year
目前由私營承建商在青衣島上興建的九號貨櫃碼頭設有六個泊位,佔地68公頃,碼頭的設計容量為每年可處理超過260萬個20尺長標準貨櫃。Upon completion, ct9 will increase hong kong s container terminal capacity by more than 2. 6 million teus per year
九號貨櫃碼頭落成后,香港貨櫃碼頭每年的貨櫃處理量將增加超過260萬個標準貨櫃單位。Ct9 is expected to be completed in 2004, and will bring annual total capacity at the kwai chung container terminal basin to more than 15 million teus
九號貨櫃碼頭全面投入運作后,葵涌貨櫃碼頭港池每年可處理超過1 500萬個標準貨櫃。The port handled 13. 3 million teu ( 20 - foot equivalent units ) of cargo and ranked first in container throughput, followed by singapore ( 12. 9 million teu ) in 1996
以貨櫃吞吐量計算,香港高踞全球首位,新加坡則居次席( 1290萬個標準貨櫃單位) 。Hph handled a total throughput of 41. 5 million teus ( twenty - foot equivalent units ) last year
和記港口集團去年的總吞吐量達四千一百五十萬個二十?標準貨櫃。In 2004, hong kong retained its premier ranking with a throughput of close to 22 million standard units known as twenty - foot equivalent units
2004年的貨櫃吞吐量,就達到了二千二百萬個標準貨櫃單位,使香港蟬聯第一貨櫃港。Hong kong is the busiest and most efficient international container port in the world which handled about 22 million twenty - foot equivalent units teus of containers in 2004
香港是全球最繁忙和最高效率的國際貨櫃港,單在二四年已處理了二千二百萬個標準貨櫃箱。Hong kong is the busiest and most efficient international container port in the world which handled about 22 million twenty - foot equivalent units ( teus ) of containers in 2004
香港是全球最繁忙和最高效率的國際貨櫃港,單在二四年已處理了二千二百萬個標準貨櫃箱。Hong kong maintained its position as the busiest and most efficient container port in the world in 1997 with a throughput of 14. 5 million teus twenty - foot equivalent units
一九九七年,香港繼續是全球最繁忙和效率最高的貨櫃港,全年吞吐量達1450萬個標準貨櫃單位每個單位相等於一個20尺長的標準箱。Hong kong has the busiest container port in the world. in fact, hong kong has held that position for nine of the past 10 years. in 2002, hong kong retained its premier ranking with a throughput of 19. 1 million standard units known as twenty - foot equivalent units ( teu )
香港是全球最繁忙的貨櫃港,在過去十年裡,有九年香港都享有世界第一貨櫃港的稱號, 2002年的貨櫃吞吐量,就達到了一千九百一十萬個標準貨櫃單位,使香港蟬聯第一貨櫃港。The total handling capacity of the container terminals is over 18 million teus per year
5米,貨櫃碼頭總處理能力每年逾一千八百萬個標準貨櫃箱。21. 98 million teus 20 - foot equivalent units
2 198萬個20尺長標準貨櫃單位Singapore was ranked second with a throughput of about 17. 05 million teus
新加坡則居於次位,吞吐量約為1705萬個標準貨櫃單位。Hong kong was the world s busiest container port in 2004, handling 21. 9 million teus
2004年,香港是全球最繁忙的貨櫃港,處理量達2 , 190萬個標準貨櫃( teu ) 。As a key economic engine, it has for many years been the busiest container port in the world. in 2000, it handled about 18. 1 million twenty foot equivalent units of cargoes and retained as the world s number one port
作為驅動本港經濟的主要動力,香港的海港多年來均雄踞全球貨櫃吞吐量的首位;單以2000年計算,即已處理約18 , 100萬個標準貨櫃單位的貨運,緊守世界第一港口之位。In 2004, hong kong handled 22 million teus 20 - foot equivalent units of containers, making it the world s busiest container port
2004年,香港港口合共處理了2 200萬個20尺長的標準貨櫃,是全球最繁忙的貨櫃港。In 2003, hong kong handled 20 million teus ( 20 - foot equivalent units ) of containers, making it the world s busiest container port
港口2003年,香港港口合共處理了2000萬個20尺長的標準貨櫃,是全球最繁忙的貨櫃港。In 1997, one container terminal handled over 1 million teus at its single - berth terminal - more than three times the rate of most other ports in the world
一九九七年內,其中一個貨櫃碼頭在其單一泊位碼頭處理了逾100萬個標準貨櫃單位,是世界大部分其他港口的處理量的3倍以上。The new terminal have six berths with a design capacity to handle more than 2. 6 million standard units a year. hong kong has the busiest container port in the world
九號貨櫃碼頭位於青衣島,在葵涌現有八個貨櫃碼頭的對面,共有六個泊位,每年能處理超過二百六十萬個標準貨櫃單位。分享友人