標界委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [biāojièwēiyuánkuài]
標界委員會 英文
boundary demarcation commission
  • 標 : Ⅰ名詞1 [書面語] （樹梢） treetop; the tip of a tree2 （枝節或表面） symptom; outside appearance; ...
  • 界 : 名詞1 （相交的地方; 劃分的界限） boundary 2 （一定的范圍） scope; extent 3 （按職業、工作或性別等...
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  1. The world heritage committee came to the conclusion that the temple of heaven is a masterpiece of architecture and landscape design which simply and graphically illustrates a cosmogony of great importance for the evolution of one of the world ' s great civilizations

    同時，世界遺產委員會高度概括了天壇作為文化遺產的標準： 「一、天壇是建築和景觀設計之傑作，樸素而鮮明地體現出對世界偉大文明之一的發展產生過深刻影響的一種極其重要的宇宙觀。
  2. 2001 year our company attend the national ninth games the organization work, has made the brilliant contribution, obtained organizing committee ' s special praise, and [ the guangdong health regards by [ the yangcheng evening news ] sports channel ] the topic to report evaluates [ manages pivot man ]

    在2001年我公司參加全國第九界運動會的組織工作，作出了傑出貢獻，得到了組織委員會的特別嘉獎，並被[羊城晚報]和[廣東衛視體育頻道]專題報道評為[管理標兵] 。
  3. The present japanese standards association were established after japan ' s defeat of world war ii in 1945. the japanese industrial standards committee regulations were promulgated in 1946, japanese standards ( new jes ) was formed

    現時的日本標準協會是在日本經歷了1945年的第二次世界大戰失敗后成立的. 1946年日本工業標準委員會的發布標示著日本標準（新的日本工程標準）的成立
  4. The forestry commission and forest enterprise gift to the earth also contributes towards the target of wwf s forests for life programme on sustainable forest management, which is to have 100 million hectares of forest certified by 2005, distributed in a balanced manner among regions, forest types and land tenure regimes

    世界自然基金會保護沃林行動曾就可持續森林管理定下目標，要在公元2005年前確認一億公頃林地，林業委員會和林業企業集團的回贈地球行動，讓總會向這個目標跨進一步。
  5. In addition, the industry polices itself with a voluntary standard code and a board to review complaints

    除此之外，廣告界制定了一套自定標準的法規，並成立了一個考察民怨的委員會以此來進行自我調控。
  6. The committee plans to provide the underground mining industry with industry consensus standards, recommended practices, and technical reports for the design and use of underground mining equipment

    委員會計劃為地下采礦工業的地下采礦設備的設計和使用提供業界一致標準、操作規程建議以及技術報告。
  7. In march 2002, wan hui da, assisting china trademark association, organized a seminar on the registration and protection of three - dimensional trademarks and color - combination trademarks, invited the legal experts in trademark law from the eu, france and china to make speeches. more than 180 people from the china trademark office, trademark review and adjudication board, the peoples courts and trademark agencies attended the seminar. this event played an important role in the understanding of the new themes of three - dimensional trademarks and color combination trademarks for the sectors involved in the trademarks

    萬慧達商標代理部於2002年3月聯系歐共體法國及國內的商標法律專家，組織了一次由中國商標局商標評審委員會人民法院各商標代理組織共一百八十餘人參加的「立體商標及顏色組合商標注冊與保護培訓班」 ，這對于中國商標各界了解「立體商標」及「顏色組合商標」這一新課題起到了重要作用。
  8. Particularly, the first part of this text, has made the definition that is judicial power but not executive power of the procuratorial work right of our country at first, secondly has explained the management system and administration meaning of operating mechanism of procuratorial work, and has enumerated out the administration main forms of expression of procuratorial work management system and operating mechanism mainly : ( l ) procuratorate ' s administration formats ; ( 2 ) the public procurator selects the administration that lets ; ( 3 ) the financial affairs of the procuratorate come from the appropriating of the administration ; ( 4 ) the public procurator ' s complete administration of wage standard ; ( 5 ) handle a case in the complete administration of the system ; ( 6 ) committee forms procuratorial work and operation administration ; ( 7 ) the public procurator appoints and remove the administration ; ( 8 ) public procurator ' s discipline means administration ; ( 9 ) complete administration of public procurator ' s management mode ; ( 10 ) public procurator position range wide to is it take and not scarce to classify managing to suffused with ; ( 11 ) public procurator " official ' s rank " designs the administration getting on

    具體而言，本文第一個部分，首先將我國的檢察權作出了是司法權而非行政權的界定，其次解釋了檢察管理體制和運行機制的行政化的含義，並主要列舉出了檢察管理體制和運行機制的行政化的主要表現形式： （ 1 ）檢察院行政格式化； （ 2 ）檢察官選任上的行政化； （ 3 ）檢察院的財務來自於行政化的撥付； （ 4 ）檢察官的工資標準完全行政化； （ 5 ）辦案體制完全行政化； （ 6 ）檢察委員會構成和運作行政化； （ 7 ）檢察官任免行政化； （ 8 ）檢察官懲戒手段行政化； （ 9 ）檢察官管理模式完全行政化； （ 10 ）檢察官職位范圍寬泛化和缺乏分類管理； （ 11 ）檢察官「官階」設計上的行政化。
  9. Over the past year, the committee has recommended that the industry improve business practices by enhancing the transparency of charges on foreign currency credit card transactions, strengthening ais debt collection practices, enabling guarantors to have a choice of limited or unlimited guarantee, and improving standards of advertising tactics adopted by institutions

    年內，委員會建議業界提高外幣信用卡交易收費的透明度、加強認可機構追收欠債的手法、容許擔保人選擇提供有限或無限擔保，以及提高機構採用廣告手法的標準，藉此改善業界的經營手法。
  10. The world heritage committee decided to inscribe this property on the basis of criteria, considering that historic centre of riga, while retaining its medieval and later urban fabric relatively intact, is of outstanding universal value by virtue of the quality and quantity of its art nouveau jugenstill architecture, which is unparalleled anywhere in the world, and its 19th century architecture in wood

    世界遺產委員會決定納入這部分財產考慮的標準是，里加歷史中心一方面相對完好無缺地保存了中世紀及其後的都市建築物，另一方面，其新生藝術建築及19世紀木質建築在數量及質量上具備突出的普遍價值，而中世紀與新生藝術建築的並存是舉世無雙的。
  11. The deputy dean of tsinghua university training material commission, professor bai guangyi said : " we should find out a new way of material production to meet the increasing demand

    清華大學培訓材料委員會副主任白光義教授說： 「我們希望成為中國最好的大學，並達到世界標準。我們應該尋找教材生產的新方法，以滿足不斷增長的需要。
  12. The forum was well attended by over 400 representatives from banks and law firms. distinguished speakers that spoke in support of the adoption of the model documents include the hon mr justice henry litton, mr tony latter, deputy chief executive of hong kong monetary authority, mr herbert tsoi, president of the law society of hong kong, mr alan leong, chairman of the hong kong bar association, mrs pamela chan, chief executive of the consumer council, mr lawrence law, head of mortgages, personal financial services, hsbc and mr peter choy, senior vice president, first pacific bank

    位銀行及法律界代表踴躍出席，並有多位知名人士演講，支持採用標準按揭文件，包括烈顯倫法官香港金融管理局副總裁黎定得先生香港律師會主席蔡克剛律師香港大律師公會主席梁家傑資深大律師消費者委員會主席陳黃穗女士香港上海豐銀行個人理財業務總部按揭業務主管羅康平先生及第一太平銀行高級副總裁蔡承業先生。
  13. In today s meeting of the legco panel on economic services, the director of the hko stressed that the changes only involved revising the technical reference the hko would use in deciding on the issue of tropical cyclone warning signals and there would be no need for changes to the tropical cyclone - related response plans by the public as well as the government and the private sector

    在研究和擬定熱帶氣旋警告系統修訂方案的過程中，香港天文臺成立了一個由學者和專家組成的學術顧問委員會，並廣泛會見社會各界人士，聽取他們的意見。在今天經濟事務委員會的會議中，天文臺臺長強調：今次制度的修訂只純粹涉及風球技術指標，市民和機構無須就有關熱帶氣旋的應變計劃作出修改。
  14. In particular, she helped to develop telecom regulation in europe ; worked as a negotiator on services trade in the wto ; on relations with the us, canada, japan and australia ; and as a representative of the european commission at the oecd and the itu

    她尤其曾幫助制定和發展歐洲電信規則和標準；她曾致力世界貿易組織貿易商談的服務工作；她也從事過與美國，加拿大，日本和澳洲關系協調的商談工作；而且曾擔任經濟合作暨發展組織（ oecd ）和國際電信聯盟組織（ itu ）的歐盟委員會代表職務。
  15. In setting new local food standards, international food standards established by the codex alimentarius commission, and scientific evaluations performed by internationally recognised authorities, such as the joint food and agriculture organisation world health organisation expert committee on food additives, and the joint fao who meeting on pesticide residues, serve as the primary references

    在釐定新的本地食物安全標準時，本署主要參考食品法典委員會所訂的國際食物標準，以及國際認可機構進行的科學評估結果。這些機構包括聯合國糧食及農業組織世界?生組織食物添加劑聯合專家委員會聯合國糧食及農業組織世界?生組織農藥殘留除害劑專家小組聯席會議。
  16. In setting new food standards, scientific evaluations performed by internationally recognised authorities, such as the joint food and agriculture organisation ( fao ) world health organisation ( who ) expert committee on food additives, and the joint faowho meeting on pesticide residues serve as the primary references

    在釐定新的食物安全標準時，本署主要參考國際認可機構進行的科學評估結果。這些機構包括聯合國糧食及農業組織世界?生組織食物添加劑聯合專家委員會、聯合國糧食及農業組織世界?生組織農藥殘留除害劑專家小組聯席會議。
  17. In setting new local food standards, international food standards established by the codex alimentarius commission, and scientific evaluations performed by internationally recognised authorities, such as the joint food and agriculture organisation world health organisation expert committee on food additives, and the joint fao who meeting on pesticide residues serve as the primary references

    在釐定新的本地食物安全標準時，本署主要參考食品法典委員會所訂的國際食物安全標準，以及國際認可機構進行的科學評估結果。這些機構包括聯合國糧食及農業組織世界?生組織食物添加劑聯合專家委員會聯合國糧食及農業組織世界?生組織農藥殘留除害劑專家小組聯席會議。
  18. In setting new food standards, scientific evaluations performed by internationally recognised authorities, such as the joint food and agriculture organisation world health organisation expert committee on food additives, and the joint fao who meeting on pesticide residues serve as the primary references

    在釐定新的食物安全標準時，本署主要參考國際認可機構進行的科學評估結果。這些機構包括聯合國糧食及農業組織世界?生組織食物添加劑聯合專家委員會聯合國糧食及農業組織世界?生組織農藥殘留除害劑專家小組聯席會議。
  19. The availability of a representative fixing for the spot usd hkd exchange rate will be conducive to the further development of the hkd - related currency products in hong kong, said mr eddie tan, chairman of the tmas codes and standards committee, which developed the fixing in consultation with market participants

    財資市場公會守則及標準委員會主席陳清賜表示：推出具代表性的美元兌港元即期匯率定盤價，將有利港元相關貨幣產品在香港進一步的發展。該委員會經諮詢業界人士后負責籌劃推出即期匯率定盤價。
  20. The relevant itac will define competency standards, their aggregation into qualifications for different levels of jobs in a sector, and assessment criteria

    相關的行業訓練諮詢委員會將界定技能標準綜合這些標準作為行業內不同級別工作所需的資歷，以及訂定評核準則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書