洪聖爺 的英文怎麼說

中文拼音 [hóngshèngyé]
洪聖爺 英文
hung shing temple
  • 洪 : i 形容詞（大） big; vast; grand Ⅱ名詞1. （洪水） flood 2. （姓氏） a surname
  • 聖 : Ⅰ形容詞1 （最崇高的） holy; sacred 2 （屬于、 關于皇帝的） imperial Ⅱ名詞1 （聖人） sage; saint 2...
  • 爺 : 名詞1 [方言] （父親） father 2 [方言] （祖父） grandfather3 （對長一輩或年長男子的尊稱） uncle （...
  1. The other, the perfectly swimmable hung shing yeh beach, lies slightly further along the coastline

    另一個是泳客的好去處洪聖爺灣。
  2. Altars are placed in the main hall where hung shing, choi pak shing kwan and shui sin yeuh are worshipped

    正殿神壇供奉洪聖、財帛星君及水仙爺。
  3. Climbing further up the hill brings you to a winding path, this time heading downwards, where you have the choice of walking to another beach, lo so sing, or crossing the island to sok kwu wan

    至於洪聖爺灣，是個水清沙幼的沙灘，從這里往山上走，有一個小涼亭，清風徐來，是行山者一個上佳的休憩處。
  4. Along the path, which is quite smooth, the fishing rafts at sok kwu wan and the beautiful bay area are at sight, for this reason, many people come hiking here during weekends and holidays

    由洪聖爺海灘沿家樂徑步行至索罟灣，全程約需一小時。由於山路平坦，沿途可飽覽索罟灣魚排及海灣景色，每逢假日都吸引不少遊人。
  5. Located at the southeast of yung shue wan, hung shing beach is a favorite place for swimmers

    位於榕樹灣東南面的洪聖爺灣水清沙幼，是弄潮兒的好去處。
  6. Southeast to yung shue wan, hung shing ye beach is famous for its fine sand and clear water, with barbecue pits nearby, the beach is an ideal place for swimming, barbecue and picnic

    水清沙幼洪聖爺海灘位於榕樹灣東南面，水清沙幼，附近設有燒烤場，是愛好游泳、燒烤人士的好去處。
  7. Environmental design review for hung shing ye beach sewage treatment plant

    洪聖爺沙灘污水處理廠的環保設計檢討
  8. Hung shing yeh beach

    洪聖爺泳灘
  9. After 10 minutes of slow - pace walking from the ferry pier, you ll have left the centre of yung shue wan and must now make the choice between exploring smaller villages in the hills, hiking up into the southern part of the island or continuing a stroll to a nearby beach

    洪聖爺灣離開碼頭約10分鐘，你已到了榕樹灣的中心。這時你要決定，是繼續往山上逛，還是到附近的沙灘漫步。
  10. Red tides were also observed by lcsd staff on april 24 at hung shing yeh beach and lo so shing beach on lamma island. the two red tides dissipated yesterday

    此外，康文署職員於四月二十四日在南丫島洪聖爺泳灘和蘆須城泳灘亦發現紅潮。
  11. The pavilion is not far from hung shing ye beach, it is right next to the walking trail leading to sok kwu wan

    山上觀景亭（離洪聖爺灣不遠處）設于通往索罟灣的步行徑旁。
  12. Hung shing ye beach sewage treatment plant effluent commissioning testing and preparation of operation maintenance manual

    洪聖爺沙灘污水處理廠的啟動測試與維修操作手冊的編寫
  13. Hilltop pavilion the pavilion is not far from hung shing ye beach, it is right next to a footpath leading to sok kwu wan

    山頂亭（離洪聖爺灣不遠處）設于步行徑旁，沿徑路可步行至索罟灣。
  14. Another red tide was observed on april 6 at hung shing ye beach, lamma island by staff of the leisure and cultural services department

    此外，康樂及文化事務署職員於四月六日在南丫島洪聖爺灣發現另一宗紅潮。
  15. Between the two villages on another trail, and just a 20 - minute stroll from the ferry at yung shue wan, is hung shing yeh beach

    從榕樹灣渡輪碼頭步行20分鐘，便到達洪聖爺灣。盡管這里接近電力站，卻經常有不少人到此進行日光浴。
  16. Trace back your steps along the main street. you ll soon arrive at a right turn where a sign points to hung shing yeh beach and sok kwu wan

    參觀完畢后，沿原來的主路繼續前行，至一右轉彎角，可見前往洪聖爺泳灘和索罟灣的指示牌。
  17. The pavilion is not far from hung shing ye beach, it is right next to the walking trail a footpath leading to sok kwu wan. it is a great spot for weary hikers who like to take a rest and to enjoy the view of cheung chau and lantau island from afar

    山上觀景亭（離洪聖爺灣不遠處）設于通往索罟灣的步行徑旁，遊人走得累了，不妨於此稍作休息，順道可在遠眺長洲及大嶼山等島嶼。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書