機動資金 的英文怎麼說
中文拼音 [jīdòngzījīn]
機動資金
英文
a fund kept in reserve- 機 : machineengine
- 資 : Ⅰ名詞1 （錢財; 費用） money; wealth; expenses 2 （資質） intelligence; endowment 3 （資格） quali...
- 金 : Ⅰ名詞1 （金屬） metals 2 （錢） money 3 （古時金屬制的打擊樂器） ancient metal percussion instrum...
- 機動 : 1 （利用機器開動的） motor driven; motorized2 （權宜; 靈活） flexible; expedient; mobile; manoeuv...
- 資金 : fund; capital
-
Money laundering is one key tool in the terrorists kit bag. without the opportunity to move funds through the very institutions they sought to attack in new york, terrorists cannot so easily organize and implement their destruction
恐怖主義分子如果沒有機會從各金融機構中調動資金、再反過來策動襲擊紐約的這些金融機構，他們就無法輕易地組織和進行破壞。Hkma s statement on liquidity adjustment facility
金管局發表流動資金調節機制聲明Laf bid and offer rates
流動資金調節機制的借入及拆出息率Recognition of fitch ibca s ratings for laf purpose
就流動資金調節機制承認fitch ibca給予的評級Joint clearing facility for hkd cheques presented in shenzhen
就流動資金調節機制承認fitch ibca給予的評級Press release : recognition of fitch ibca s ratings for laf purpose
新聞稿：就流動資金調節機制承認fitch ibca給予的評級The minimum requirements in respect of the debt ratings assigned by fitch ibca for laf purpose are a - for bank issues and a for non - bank issues. the hkma reserves the right to make adjustments to these minimum rating requirements from time to time
就流動資金調節機制下進行貼現而對fitch ibca給予的債券評級最低要求，以銀行發行的債券而言，為級，如屬非銀行機構發行的債券，則為級。The hong kong monetary authority hkma announced today that the ratings of fitch ibca inc. fitch ibca are recognized by the hkma in assessing the eligibility of hk denominated debt issues as repo securities for discounting under the liquidity adjustment facility with immediate effect
香港金融管理局金管局今日宣布，金管局在評定港元債券是否可用作在流動資金調節機制下進行貼現的合資格回購協議抵押品方面，承認fitch ibca inc . fitch ibca給予的信貸評級。Intraday liquidity provided through highly automated intraday repo facility using exchange fund bills and notes
銀行可憑外匯基金票據及債券作為抵押，然後透過高度自動化的即日回購協議機制獲取即日流動資金；The liquidity adjustment window, which was designed as a fall - back intraday liquidity facility, has been triggered only three times involving a total of hk 30 mn from 9 december 1996 to 6 january 1997
流動資金調節窗是備用即日流動資金機制，在一九九六年十二月九日至一九九七年一月六日期間合共僅運用過三次，涉及金額為三千萬元。He does not have $ 43bn to spare ( berkshire hathaway ' s cash pile happens exactly to match mcdonald ' s stock market value ) and had to amass his 5 per cent stake in mcdonald ' s mostly in options
他沒有430億美元的機動資金（伯克希爾哈撒韋的現金儲備恰巧等於麥當勞的市值） ，而且不得不主要以期權形式積聚他在麥當勞5 %的股份。Recognition of tbw s ratings for laf purpose
就流動資金調節機制承認湯臣百衛給予的評級Recognition of twb s ratings for laf purpose
就流動資金調節機制承認湯臣百衛給予的評級The laf was hong kong s version of a discount window
流動資金調節機制是香港式的貼現窗。Removing the bid rate of the liquidity adjustment facility
撤銷流動資金調節機制的拆入息率。With 5 - seater goods van, 1000 kg cargo loading and 80 cubic feet compartment capacity, dch provides great variety services, including airport transfer, light goods logistics, local transportation, hourly on - hire service as well as tailor - made solutions to best suit customers business and personal needs
大昌行特設月結信用賬戶，無須每次獨立付賬，確保客戶有充裕的流動資金。其五座位客貨車，備有一千公斤載貨量及八十立方尺載貨容積，無論機場接送輕貨物流本地運輸及按時租賃等，皆照顧得到。The improved efficiency of the interbank payment system has facilitated liquidity management of licensed banks. the need for the hkma bidding money at the end of the day through laf has fallen away as a result
銀行同業支付系統的效率得以提高，使持牌銀行能更有效管理流動資金，金管局因而無須在日終經流動資金調節機制拆入資金。The second technical measure involves the removal of the bid rate of the liquidity adjustment facility
第二項技術性措施關于撤銷流動資金調節機制的拆入息率。Even before its introduction in 1998, when we had instead the liquidity adjustment facility, the bid and offer rates of that facility were also automatically determined in a similar way without discretion
即使在1998年推出這項措施前所採用的流動資金調節機制，其拆入及拆出利率同樣是自動調節，不會涉及酌情決定。The third technical measure deals with the determination of the laf offer rate which is to be renamed the base rate
第三項技術性措施涉及釐定流動資金調節機制拆出息率。分享友人