機構貸款 的英文怎麼說
中文拼音 [jīgòudàikuǎn]
機構貸款
英文
institutional credit- 機 : machineengine
- 構 : Ⅰ動詞1 (構造; 組合) construct; form; compose 2 (結成) fabricate; make up 3 (建造; 架屋) bui...
- 貸 : loan
- 款 : Ⅰ形容詞1 (誠懇) sincere 2 [書面語] (緩; 慢) leisurely; slow Ⅱ動詞1 (招待; 款待) receive wit...
- 機構 : 1 [機械工程] (機械的內部構造或一個單元) mechanism 2 (機關; 團體) organ; organization; institu...
- 貸款 : 1. (借錢給需要用錢者) provide [grant] a loan; make an advance to; extend credit to2. (貸給的款項) loan; credit
-
To act as fiscal agent
代理金融機構貸款To ease the impact on our smes of the credit squeeze and provide them with working capital, we have established a $ 2. 5 billion special finance scheme. this helps them secure loans from financial institutions, with the government providing guarantees for loans
為了幫助深受信貸緊縮影響的中小型企業,我們已撥出二十五億元設立特別信貸計劃,由政府提供借貸保證,協助中小型企業向財務機構貸款,以取得營運資金。50. to ease the impact on our smes of the credit squeeze and provide them with working capital, we have established a 2. 5 billion special finance scheme. this helps them secure loans from financial institutions, with the government providing guarantees for loans
50 .為了幫助深受信貸緊縮影響的中小型企業,我們已撥出二十五億元設立特別信貸計劃,由政府提供借貸保證,協助中小型企業向財務機構貸款,以取得營運資金。They can also get loans from financial institutions
他們也可以向金融機構貸款。The direct investments taking the form of m & a have become an increasingly important source for developing countries to obtain international capital, the amount of funds raised from which has been more than that from either government donations or loans provided by international financial agencies
大規模的跨國並購正在重塑全球生產體系,以並購為主要形式的直接投資已日益成為發展中國家獲取國際資金的主要來源,資金額超過了官方援助資金和國際金融機構貸款。The translation of key words in french contracts of international engineering construction
國際金融機構貸款項目的管理程序分析和常用術語的翻譯辨析The interest rate on the loan provided by a financial institution engaged in lending operation shall be prescribed between the minimum and maximum rates mandated by the people ' s bank of china
第二百零四條辦理貸款業務的金融機構貸款的利率,應當按照中國人民銀行規定的貸款利率的上下限確定。The proport ion of the rura1 deposi ts, savings deposi ts, loans, agricu1tura1 1oans, tves loans of eastern are very 1arge, and the proport ion of midd1e and western region are very sma1i
農產借款額度普遍較小,借款中正規金融機構貸款比重較低,民間金融特別是民間借貸的比重很大;大多數地區農戶生活性借款比重超過了生產性借款比重。In 2003, to reform the mean of postal deposit. in 2004, to increase the up limit on the base of down limit of lending rate float range of financial institution. which means, on the benchmark of
2004年10月28日,央行上調了人民幣基準利率,其中更加引人注意的是,在上調利率的同時,放寬了金融機構貸款利率的浮動區間,準許商業銀行可以下調存款利率,放開貸款利率上限和存款利率Before the systematic reform of the financial institutions, many enterprises had n ' t repaid the loan to the financial institutions, and many of then have n ' t repaid it even after the systematic reform, and the problem loans maintained the former state. some enterprises want to escape the loans during the systematic reform of the financial institutions, this caused the problem loan of the financial institutions increases continuously
目前,金融機構的問題貸款已成痼疾,惡意、懸空、逃廢、拖欠,甚至拒不償還金融債務的現象屢見不鮮,有相當一部分企業在改制前存在拖欠金融機構貸款行為,改制后對金融債務沒有落實,維護原狀,甚至個別企業借改制之機逃廢債務,致使金融機構的問題貸款不斷增長。The second section deals with the legal affairs involved in education debiting, which mainly centers the large - volume loaning rights, loan types, loan venture avoiding and loan interest rate involved in education organization debiting and debit interest rate, venture avoiding and government allowance involved in personal educational debiting
第二章是教育貸款的法律研究,主要針對教育機構貸款中的巨額借款權、貸款種類、貸款風險防範和貸款利率等,個人教育貸款中的貸款利率、風險防範、政府貼息等問題從法律的角度進行探討。Statistics on authorized institutions loans and advances can be found
可參閱有關認可機構貸款及墊款的統計數據The survey collected information on the characteristics and performance of the residential mortgage loans as well as the lending policy of the authorized institutions
調查收集關于住宅按揭貸款的特點及履行情況,以及認可機構貸款政策的資料。The hong kong monetary authority today announced the results of its quarterly survey on authorised institutions exposure to non - bank chinese entities as at end - december 1999
香港金融管理局金管局今日公布認可機構截至年月底對非銀行中資機構貸款的季度調查結果。The hong kong monetary authority hkma today announced the results of its second survey on authorized institutions exposures to non - bank chinese entities as at end - december 1998
香港金融管理局金管局今日公布認可機構截至年月底對非銀行中資機構貸款的第次調查結果。The hong kong monetary authority announced today 5 october the results of its quarterly survey on authorised institutions exposure to non - bank chinese entities as at end - june 2000
香港金融管理局今日月日公布認可機構截至年月底對非銀行中資機構貸款的季度調查結果。The hong kong monetary authority today 2 july announced the results of its quarterly survey on authorised institutions exposures to non - bank chinese entities as at end - march 1999
香港金融管理局金管局今日公布認可機構截至年月底對非銀行中資機構貸款的季度調查結果。The hong kong monetary authority hkma announced today 10 january the results of its quarterly survey on authorised institutions exposure to non - bank chinese entities as at end - september 2000
香港金融管理局金管局今日月日公布認可機構截至年月底對非銀行中資機構貸款的季度調查結果。In examining the subject special finance scheme for small and medium enterprises, the committee notes that from mid - 1998 to the end of 1999, repeated concerns had been expressed by some bankers, the hong kong monetary authority, the treasury, and the financial services and the treasury bureau about the possible abuse of the scheme by the participating lending institutions plis through the offloading of bad loans onto the scheme
委員會在研究「中小型企業特別信貸計劃」一事時知悉,於1998年年中至1999年年底,部分銀行家香港金融管理局庫務署和財經事務及庫務局曾多次表示,他們憂慮參與計劃的貸款機構貸款機構可能會濫用該計劃來轉嫁壞帳。With ample liquidity, keen competition reducing the margins on residential mortgage lending, and little corporate loan demand, banks turned to other types of consumer lending, especially credit card business, to broaden their income sources
由於流動資金充裕、競爭激烈令住宅按揭貸款息差收窄,以及私營機構貸款需求疲弱,所以銀行轉為推動其他類型的消費貸款,特別是信用卡業務,以擴闊收入來源。分享友人