機艙設備 的英文怎麼說

中文拼音 [jīcāngshèbèi]
機艙設備 英文
machines and equipment in engine room
  • 機 : machineengine
  • 艙 : 名詞（船或飛機中分隔開來載人或裝東西的部分） cabin; module
  • 設 : Ⅰ動詞1 （設立; 布置） set up; establish; found 2 （籌劃） work out : 設計陷害 plot a frame up; fr...
  • 備 : Ⅰ動詞1 （具備; 具有） have; be equipped with 2 （準備） prepare; provide with; get ready 3 （防備...
  • 機艙 : 1. （船舶機器房） engine room2. （飛機客艙） passenger compartment; cabin; machinery space
  • 設備 : equipment; device; facility; implementor; apparatus; installation; appointment; furnishing; setou...
  1. Aircraft ground equipment - lower deck loader - functional requirements

    飛行器地面設備.底艙板裝載機.功能要求
  2. Aircraft ground equipment - passenger boarding bridge or transfer vehicle - requirements for interface with aircraft doors

    飛機地面設備.乘客登機橋或運輸工具.與飛機艙門介面的要求
  3. Products on show will range from seating, in - flight entertainment systems, lighting, galley equipment and flooring through to fabrics, laminates and latest generation food service and cabin comfort products. some exhibitors will show concept interiors and complete interior mock - ups while others will present refurbishment products and replacement parts

    亞洲飛機室內設計及設備展將會展出的產品，包羅萬有，包括機艙座椅、機艙內的娛樂設施系統、燈光設備、機上的廚房設備、機艙地面的用料、與餐飲服務有關的產品和其他設備的最新設計。
  4. Organiser ukip media and events is expanding the expo to hong kong to reflect the significance of the rapidly growing airline business in china and the asia pacific region. products on show will range from seating, in - flight entertainment systems, lighting, galley equipment and flooring through to fabrics, laminates and latest generation food service and cabin comfort products

    展出的產品包括機艙座椅、機艙內的娛樂設施系統、燈光設備、機上的廚房設備、機艙地面的用料、與餐飲服務有關的產品和其他設備的最新設計。其中一些參展商更會展示出最新的機艙室內設計概念和模型和最新改良的組件及與機艙設備有關的產品。
  5. Aircraft. connection of passenger loading bridge or transfer vehicle. interface requirements in the vicinity of main deck passenger doors

    航空.機場天橋設備.乘客登機橋或轉運車輛的連接.乘客登機主艙門周圍的界面要求
  6. But this is not a problem for ship structure which is thin and good ductibility. the basic equation of statistical energy analysis is deduced in this paper, the shipboard noise of 295, ooodwt vlcc is calculated based on sea, the factor effect on the noise of shipboard is discussed and some measurement to reduce the noise level is suggested

    根據統計能量分析方法的基本原理，以實船為例進行了船舶機械設備等噪聲聲壓水平的估算和船舶艙室噪聲預示，並對影響船舶艙室噪聲水平的各種因素進行了分析，提出了減小船舶艙室噪聲水平的方法。
  7. The aerospace indu * * * y is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air - craft, ground - effect machines, heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties, military missiles, space launch vehicles, and manned or unmanned spacecraft ; propulsion systems and other thrusting devices ; on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ; and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle

    航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。
  8. Main machinery equipment are arranged at the bottom

    輪機的主要機器設備均布置在艙底。
  9. Our company undertakes import & export sea transportation 、 ship chartering of heavy cargo and all kinds of vehicles which import & export to ( from ) nantong port 、 other port along the changjiang river and shanghai port or other coastal port etc., including forwarding, chartering 、 cargo warehousing 、 customs formalities 、 cargo inspection declaration and agency for cargo transportation insurance 、 inquiry and relative business

    我司可承辦南通及長江周邊港口，上海及沿海港口的海運、空運、陸運、報關、報驗、報檢、保險代理、倉儲、中轉、托運、訂艙、相關短途運輸、集裝箱整、拼箱，大宗散雜貨、大件機械設備及各種機車、車輛、鋼材等貨物的租船運輸及國際多式聯運等運輸服務及結算運雜費等相關咨詢業務。
  10. But so far, such equipment can only make the execution of alarming on the malfunctions in the working state of the equipment concerned, and as for the cause of the malfunctions, engineers are still required to judge and analyze

    但到目前為止，該系統僅能對機艙中設備運行中發生的故障進行報警，至於故障的原因還需輪機員進行分析判斷。
  11. Cuisine - freedom of choice one of the highlights awaiting every first class passenger is the superb array of asian and international cuisine, all freshly prepared in our state - of - the - art galley boasting rice cookers, toasters, steam ovens and fresh coffee - making facilities

    我們誠意向您介紹特別為每位頭等艙乘客精心烹制的一系列亞洲和各國美食：全都是在我們最現代化的空中廚房裡新鮮炮製的，廚房內配備了電飯煲烤麵包機蒸烤箱和新鮮煮咖啡機等全套設備。
  12. Nevertheless, as the simulating technology involves the integrated high - techs and knowledge of computers, networks, images and graphs, multi - medias, software engineering, information processing and automated control, the simulating system is affected by its own characteristic - featured conditions, running environment and training requirements, thus yielding many problems that exist in our marine engine room simulators being currently used. for example : the mers system has poor working stability and high rate of breakdown ; its viewing device is yet to be updated, as the true aspect of the engine room can not be seen during training ; the teaching display board can not display the running state of the system with 3 - d animations, neither can it change the dynamic flow chart, etc. the afore - said problems have been greatly retarding the seafaring teaching and training, and restricting the application value of mers, as a consequence

    但是，由於輪機模擬器模擬技術綜合了計算機、網路技術、圖形圖像技術、多媒體、軟體工程、信息處理、自動控制等多個高新技術領域的知識，模擬系統受到了其特有的制約條件、運行環境和訓練要求的影響，現行輪機模擬器在應用中還存在著許多問題，如：輪機模擬器系統工作穩定性差，故障率高；視景裝置落後，訓練中見不到機艙真面目；示教板不能用三維動畫來顯示設備運行狀態，不能更換動態流程圖等。
  13. The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles ， including unpowered gliders and sailplanes ， lighter than air - craft ， ground - effect machines ， heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties ， military missiles ， space launch vehicles ， and manned or unmanned spacecraft ； propulsion systems and other thrusting devices ； on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ； and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle

    譯文航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。
  14. Shipbuilding - bilge mud boxes for machinery spaces and tunnels - general design characteristics

    造船.機械設備空間和管道的艙底泥盒.一般設計特性
  15. With the development of industry and agriculture. the requirement for reliable running of power equipment is more and more necessary. therefore, in the areas where high realiablility and safety are required, controlling, monitoring, and follow - up managing power equipment are more and more important, the same with ship power station. in order to realize the realible control and safe operation and maintenance of ship power station, and enhance the automation degree of un manned engine room, the thesis has designed a novel distributed ship power automation system ( network monitoring and management system ) which can increase the reliability and economic effect, using advanced industrial control technology, computer technology and network programming technology

    隨著工農業的發展，電力系統可靠性的要求越來越重要，因此在許多可靠性和安全性要求比較高的領域，電力設備的控制、監視和管理的重要性顯得越來越突出，對于船舶電站也是如此。為了實現船舶電站可靠的運行、控制和管理，提高無人機艙的自動化程度，本論文設計了一套分散式船舶電站控制系統，用先進的工業控制技術和計算機網路編程技術提高系統的可靠性和經濟性。
  16. Move in more comfort and style during 2007, cathay pacific will be phasing in luxurious new seat designs, fresh cabin interiors and enhanced inflight entertainment options that will revolutionise long - haul travel

    由2007年起，我們將逐步引進設計新穎的豪華座椅煥然一新的機艙裝潢，及更優質的機上娛樂設備，為長途旅程帶來革命性的新體驗。
  17. Standard quantity of spare for engine room machinery of sea - going ship

    海船機艙機械設備備件定額
  18. The aerospace industry is the complex of manufacturing concerns engaged in the production of flight vehicles, including unpowered gliders and sailplanes, lighter than air - craft, ground - effect machines, heavier than air craft of both fixed - wing and rotary - wing varieties, military missiles, space launch vehicles, and manned or unmanned spacecraft ; propulsion systems and other thrusting devices ; on board equipment essential to the design purpose of the flight vehicle ; and ground - based support equipment needed for the operation and maintenance of the flight vehicle

    航天工業是一個綜合製造行業，從事各種飛行器的生產，包括：各種無動力滑翔機，輕于空氣的飛行器，地面效應機械設備，重於空氣的各種固定和旋轉機翼飛行器，軍用導彈，太空發射器，載人或無人飛行器，推進系統或其他助推設備，對飛行器的設計至關重要的艙內設備，控制和維護飛行器的地面設備。
  19. With the development of computing technology, the new marine engine room simulators emerged from time to time until mid 1980 ' s when it was developed into multi - computer assisted simulating system, its working site and the hardware being gradually able to correspond to the real ships. since 1990 ' s the network technology has been applied to the engine room simulators, as provide the data communication between marine engine facilities and computer network, thus expanding the sub - network of student stations

    隨著計算機技術的發展，輪機模擬器不斷地推陳出新， 80年代中期已發展成為多微機模擬系統，訓練的場所和硬體設施也逐步與實船相對應， 90年代起網路化技術運用於輪模擬器，不但將船舶機艙設備和艙室用計算機網路進行數據聯絡，並且擴展了學生訓練站的子網路。
  20. The term “ ship ” includes the hull, materials and outfit, stores and provisions for the officers and crew, and, in the case of vessels engaged in a special trade, the ordinary fittings requisite for the trade, and also, in the case of a steamship, the machinery, boilers, and coals and engine stores, if owned by the assured

    第15條「船舶」術語包括船殼、材料和設備、高級船員和船員的給養，且若船舶受雇於特別運輸，包括該特別運輸所需的通常要求的裝置，如果是汽船，包括屬于船東所有的機器、鍋爐、及煤和機艙貯備。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書