橫撞 的英文怎麼說

中文拼音 [héngzhuàng]
橫撞 英文
sidewipe
  • 橫 : 橫形容詞1. （蠻橫; 兇暴） harsh and unreasonable; perverse 2. （不吉利的; 意外的） unexpected
  • 撞 : 動詞1 （猛然碰上） collide; strike; knock; bump against; run into 2 （碰見） bump into; run into;...
  1. The first chapter, to clarify the conception of the " crossing situation ", focuses on expounding the definition and the classification of the " crossing situation ", including the definition of the " power - driven vessel ", " course crossing ", and " so as to involve risk of collision ", the classification of the pattern for the crossing situation as well, meanwhile, the thesis puts forward the general division for the " crossing situation " : such as small angle " crossing situation ", abeam " crossing situation ", and large angle " crossing situation "

    第一篇主要論述「交叉相遇局面」的定義和分類，包括對「機動船」 、 「航向交叉」 、 「致有構成碰撞危險」這三者的定義和交叉相遇局面的分類，使「交叉相遇局面」在概念上有一個清晰的定義，同時明確地給出了交叉相遇局面三種交叉態勢的一般劃分：小角度交叉、正橫交叉、大角度交叉。
  2. He's running amok through the american car market.

    他在美國汽車市場上橫沖直撞。
  3. An errant may-fly swerved unsteadily athwart the current in the intoxicated fashion affected by young bloods of may-flies seeing life.

    一隻漂在水上的蜉蝣，學著那些放蕩不羈的紈絝子弟的樣子，在河裡橫沖直撞地游著。
  4. The learned profession of the law was certainly not behind any other learned profession in its bacchanalian propensities ; neither was mr. stryver, already fast shouldering his way to a large and lucrative practice, behind his compeers in this particular, any more than in the drier parts of the legal race

    在酒神崇拜的癖好方面，法律這種依靠學識的職業肯定不會比其他依靠學識的職業表現遜色。正在橫沖直撞，迅速創建規模更大收入更豐的業務天地的斯特萊佛先生在這方面跟其他方面一樣也是不會比法律界的同行遜色的。
  5. The driver lost control and the car careened down the hill

    因司機失控，那輛汽車就橫沖直撞地沖下山去
  6. You can sit in one of the modified high - powered jeeps of the professional operators, and drive through water, over rocks, whirl about on the sand, and then hurtle downwards from the top of a sand mound as high as a five - story building. your heart will really race - there s simply nothing to compare with it ! sand dunes rising and falling just near the beach are one of the masterpieces created by the chinook - type wind that blows down off pingtung s mountains

    九棚與港仔兩大沙漠，面積廣達二百多公頃，冬季時，屏東特有的落山風捲起狂沙，在海灘堆積出綿延的沙丘，坐在飆沙業者特製改裝的強力吉普車上，涉水越石在沙上橫沖直撞再從五層樓高的沙丘頂端垂直俯沖，直令人心跳加速，大呼過癮！
  7. She had a very positive manner, never minded contradicting people flatly.

    她專橫自信，動輒頂撞別人。
  8. A herd of water buffalo charges down a dirt road in rural laos

    一群水牛在寮國的一條鄉村土路上橫沖直撞。
  9. The elephants rampaged through the forest.

    象群橫沖直撞地穿過森林。
  10. The elephant smashed through the trees.

    大象在樹林中橫沖直撞。
  11. It scudded the fleecy clouds in the heavens, trailed long, thin streamers of smoke from the tall stacks, and raced about the streets and corners in sharp and sudden puffs

    寒風使白雲在天上疾馳，高煙囪里冒出的煙讓風颳得成了一條條薄薄的橫幅，一直飄出去很遠很遠。狂風在街頭拐角肆虐，橫沖直撞。
  12. The effect of the height between nozzles and ground plate, the distance between the nozzles, the inlet velocity of the nozzles, and the velocity of the cross flow on the flowfield structure were studied one by one

    分別就噴嘴距地面高度、噴嘴間距、噴嘴出口速度、橫向流等，對噴射垂直撞擊平板流場的影響，逐一討論。
  13. The model reproduced the following facts of wa97 experimental data : the yield of strange particles increases with increasing mass and increasing centrality of the colliding system, and also with increasing strangeness content of hyperons in relativis - tic nucleus - nucleus collisions. the simulation of strangeness production using luc1ae model shows that strangeness production is related not only to the rescattering. but also to the collective interaction among strings in relativistic nucleus - nucleus collisions

    Luciae模型能很好地描寫wa97發表的單奇異和多奇異重子的產額和橫質量分佈的實驗數據，能較好描寫wa97實驗所揭示的相對論性核-核碰撞中奇異粒子產額隨碰撞體系質量、中心度的增大而增加和奇異粒子增強隨奇異粒子所含奇異夸克數的增加而增強的實驗事實。
  14. As for the k production in high energy hics, we firstly study k + production. the results show that the kaon flow is sensitive to both the kaon - nucleon sigma term ( s and the equation of state of nuclear matter. the collective flows of both nucleons and k + mesons need a " soft " eos with compressibility k ? 00 - 300 mev, and 2 = 200 - 400 mev seems suitable to explain the measured k + flow

    研究表明k ~ +集體流在相對論重離子碰撞中對核態方程和k - n標量吸引項（ _ （ kn ） ）都是敏感的，計算結果表明核子和k ~ +介子的橫向集體流都需要壓縮系數在k 200 - 300mev范圍內較軟的核態方程，而大約為200 - 400mev的_ （ kn ）值對解釋k ~ +流產生是合適的。
  15. Sessions and old bailey had now to summon their favourite, specially, to their longing arms ; and shouldering itself towards the visage of the lord chief justice in the court of king s bench, the florid countenance of mr. stryver might be daily seen, bursting out of the bed of wigs, like a great sunflower pushing its way at the sun from among a rank garden full of flaring companions

    現在法庭和老貝勒必須特別張開他們渴望的雙臂，召喚他們的寵兒。人們每天都要看到斯特萊佛先生那張紅撲撲的臉從一片假發的園圃中沖出，有如一朵巨大的向日葵橫沖直撞擠開滿園姓紫嫣紅的夥伴奔向太陽，向皇家法庭的大法官那張臉撲去。
  16. I nearly brained myself on that low beam.

    那低矮的橫梁險些把我的頭撞碎。
  17. The mobster stormed in and broke all the glasses of the window

    歹徒橫沖直撞闖了進來砸了窗上所有的玻璃。
  18. There was a doctor noted for his reckless motor driving.

    有個大夫素以駕駛摩托車橫沖直撞而知名。
  19. Does he rampage around like this once a week or so ?

    他這樣橫沖直撞，是不是一星期左右來一次？
  20. Despite precaution, 20 minutes after beginning to traverse the bottom, the huge sled smashed into the rocky sea floor.

    盡管採取了一些預防措施，但是在橫越海底20分鐘以後，那個巨大的橇狀裝置還是撞進了多巖石的海底。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書