檔案保管員 的英文怎麼說

中文拼音 [dàngànbǎoguǎnyuán]
檔案保管員 英文
archivist
  • 檔 : Ⅰ名詞1 （帶格子的架子或櫥） shelves （for files）; pigeonholes 2 （檔案） files; archives 3 （器...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 管 : Ⅰ名詞1 （管子） pipe; tube 2 （吹奏的樂器） wind musical instrument 3 （形狀似管的電器件） valve;...
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 檔案 : files; archives; record; dossier檔案保管 archives keeping; 檔案編目 cataloguing of file; 檔案標記...
  1. Concern the provision of audit work station according to accounting method, if an accounting clerk manages debt already, provide check again, apparent and easy cheat, should give so prohibit ; the accountant record of an unit is custodial, it is the accountant such as budget of forms for reporting statistics of book of zhang of all sorts of prooves that point to this pair of units, accountant, accountant, financial plan, unit and important contract data, after be being collected regularly, examine a nucleus to be opposite, arrange stand roll, schedule, bound into book custodial, if allow a person to manage the debt of an unit already, keep again accountant record, made motion easily on debt apparently later the action that the opportunity of record of recycle government accountant covers him, give so prohibit : the registering job of items of an account of debt of the income of an unit, defray, charge, creditor ' s rights, the much that includes station of work of charge to an account but not be all ( for instance cash journal and bank come - and - go journal are not included ), this part charge to an account works, it is the foundation of business accounting of an unit accountant, also be the basis that produces cash come - and - go, also cannot hold part - time by cashier personnel, a person manages debt already, manage charge to an account again the basis that this produces debt come - and - go, very easy defalcate

    根據會計法有關稽核工作崗位的規定，假如一個會計工作人員既管錢款，又管復核，顯然輕易作假，所以要予以禁止；一個單位的會計檔案保管，是指對本單位的各種憑證、會計賬簿、會計報表、財務計劃、單位預算和重要的合同等會計資料，定期收集后，審查核對，整理立卷，編制目錄、裝訂成冊的保管，假如答應一個人既治理一個單位的錢款，又保管會計檔案，顯然輕易在錢款上做了手腳之後再利用治理會計檔案的機會掩蓋自己的行為，所以予以禁止：一個單位的收入、支出、費用、債權債務賬目的登記工作，包括記賬工作崗位的大部分但不是全部（比如現金日記賬和銀行往來日記賬就不包括在內） ，這部分記賬工作，是一個單位會計核算的基礎，也是發生現金往來的根據，也不能由出納人員兼任，一個人既治理錢款，又治理記賬這一發生錢款往來的根據，很輕易監守自盜。
  2. Cashiers may not concurrently hold responsibility for checking accounts, keeping accounting files and casting accounts of revenue, expenditure, credits or debits

    出納人員不得兼管稽核、會計檔案保管和收入、費用、債權債務帳目的登記工作。
  3. A cashier shall not be concurrently in charge of auditing, taking custody of accounting archives or entering the receipts, expenditure, expense or claims and debts accounts

    出納人員不得兼任稽核、會計檔案保管和收入、支出、費用、債權債務帳目的登記工作。
  4. Cashier personnel calls treasurer in one ' s early years, manage the debt pass in and out of an unit directly, to audit, accountant so archives keeps and a few post such as charge to an account cannot hold two or more posts concurrently

    出納人員在早年稱作司庫，直接治理一個單位的錢款進出，所以對稽核、會計檔案保管和記賬等幾個崗位不能兼職。
  5. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  6. A person who keeps the records and performs the regular business of a court or legislative body

    書記員保管檔案記錄及從事法庭或立法機關日常事務的人
  7. A person who works in an office performing such tasks as keeping records, attending to correspondence, or filing

    職員在辦公室工作的人員，從事諸如保管檔案記錄、保持通信聯系或歸檔備案等工作
  8. Responsible for staff enrolling and resign process, smock management, staff files collect and keeping

    負責員工入職、離職手續的辦理，工作服管理，員工檔案的收集與保管。
  9. Wen zhouhua can the system of data couplet network that engage by special arrangement sells a service center to use modernization, the client record that has tall efficiency, data that maintains plan and spare parts reserve turns management, the equipment system that precedes with the technical personnel of high quality, world, component that assembles character formerly, history runs quickly longly the service spirit of credit safeguard and course of study of the love that respect hillock, do one ' s best makes every client all is enjoyed " astral badge concept " each detail

    溫州華能特約銷售服務中心利用現代化的數據聯網系統，進行高效能的客戶檔案、維修進度及零件庫存的數據化管理，以高素質的技術人員、世界領先的設備系統、原裝品質的零部件、歷史悠久的奔馳信譽保障以及敬崗愛業的服務精神，力求使每位客戶均享受到「星徽理念」的每一個細節。
  10. Article 7 the archives institutions or archivists of state organs, public organizations, enterprises, institutions and other organizations shall be responsible for preserving the archives of their own units and supervise and direct the archival work of their subordinate units

    第七條機關、團體、企業事業單位和其他組織的檔案機構或者檔案工作人員，負責保管本單位的檔案，並對所屬機構的檔案工作實行監督和指導。
  11. Features include : employee profile active and leave, redeployment, reward penalty, insurance, attendance control, company calendar, payroll calculation, arrangement of quarters rooms and analysis reports

    Aims人力資源管理系統包含了豐富的人事檔案管理在職離職人事變動管理員工獎懲員工保險考勤管理日歷工資核算宿舍管理及各種人事工資考勤統計分析報表。
  12. Research staff, persons in charge of pilot production, test, quality assurance and registration, heads of the organizations, keepers of the apis, samples, original records, files and credence, and finance staff should be on the inspection site and support the inspectors

    藥品研製過程所涉及的各試驗項目研究人員、樣品試制、檢驗、質量保證負責人、藥品注冊負責人、機構負責人、相關的原材料、樣品、各類原始記錄、檔案資料、票證憑據等的保管人員、財務人員在現場核查過程中應在崗，並按照現場核查人員的要求配合核查工作。
  13. The people ' s governments of townships, nationality townships and towns shall designate personnel to take charge of preserving the archives of their own offices and to supervise and direct the archival work of their subordinate units

    鄉、民族鄉、鎮人民政府應當指定人員負責保管本機關的檔案，並對所屬單位的檔案工作實行監督和指導。
  14. Major staff list executive secretary ms. esa leung technical and advisory unit senior project manager mr. bill greaves project manager miss anne lee planning and management unit senior manager ms. sylvia tsang manager ms. gloria lam project manager development mr. bryan mak historical building unit curator historical buildings ms. cissy ho assistant curator i building conservation 1 ms. gi gi cheng assistant curator i building conservation 2 ms. irene chan assistant curator i building conservation 3 ms. carmen wong assistant curator i urban architecture miss angelea siu assistant curator i rural architecture mr. ng chi - wo archaeology unit curator archaeology mr. kevin sun assistant curator i archaeological preservation 1 ms. grace chan assistant curator i archaeological preservation 2 ms. teresa lo assistant curator i archaeological preservation 3 ms. mabel lee assistant curator i archaeological repository mr. tang kin - sang assistant curator i field archaeology mr. tsang chi - hung education and publicity curator education and publicity mrs. ada yau assistant curator i education activities mr. joseph chow assistant curator i exhibition and publicity miss katherine chu assistant curator i monument records ms. joyce pang administration unit senior executive officer ms. heidi kwok executive officer i ms. yvonne chan

    [主要職員名單]執行秘書梁潔玲女士技術及顧問組高級工程項目經理紀富善先生項目經理李小田小姐策劃及管理組高級經理曾秀慧女士經理林佩妍女士項目經理（發展）麥兆明先生歷史建築組館長（歷史建築）何詠思女士一級助理館長（建築保護） 1鄭美芝女士一級助理館長（建築保護） 2陳玉蓮女士一級助理館長（建築保護） 3王家敏女士一級助理館長（都市建築）蕭寶儀小姐一級助理館長（鄉土建築）伍志和先生考古組館長（考古）孫德榮先生一級助理館長（考古保存） 1陳慧雯女士一級助理館長（考古保存） 2盧傳倩女士一級助理館長（考古保存） 3李美樺女士一級助理館長（考古庋藏）鄧建生先生一級助理館長（田野考古）曾志雄先生教育及宣傳組館長（教育及宣傳）丘劉有女士一級助理館長（教育活動）周志廉先生一級助理館長（展覽及宣傳）朱文燕小姐一級助理館長（古跡檔案）彭少玉女士行政組高級行政主任郭秀萍女士一級行政主任陳靜儀女士[
  15. Suggestions on green measures were continuously sought from staff through the environment and records management committee and the staff suggestions scheme

    環境及檔案管理委員會和員工建議書計劃年內不斷向各員工收集有關環保措施的意見。
  16. Set up an employee information database by using ms excel and administer internal personnel files to maintain a consistent and updated file filing system

    建立員工信息庫表，並管理好內部人事檔案，保持檔案系統的連續性，並不斷更新
  17. The text discusses about the main elements of quality guarantee system of the novelty searching vice that constitutes of scientific management system, feasible business streamline, qualified searching team, diversified sources for novelty searching, objective report with normative content and accurate documentary comparison, well - developed expert supervision system and archive management, etc

    摘要本文探討了構成查新服務質量保障體系的主要組成要素：科學的管理系統、合理的業務流程、高素質的查新人員、多元化的查新信息源、內容規范及文獻對比分析準確且查新結論客觀公正的查新報告、完善的專家審核制度及健全的檔案管理制度等。
  18. 5 undertaking the research and development for new medicine and the research relative to the drug quality. taking responsibility for guiding the low - ranking institutes for drug control to carry out their technical work, checking and evaluating their working quality and training their technical workers. according to the statistics, during 1985 2003, gxidc had finished the testing of more than 60 thousand drug samples, drafted and revised pieces of national drug standards and completed study projects of the research and development for new medicines and relative to drug quality added up to 538, started 35 technical training classes, published 360 research papers on national and provincial magazines and compiled 51 volumes of monograph

    我所於2000年2005年先後通過了綜合檔案省部級認證廣西技術監督局新一輪計量認證can及醫療器械和藥品包裝材料的監督評審擴項評審中國實驗室國家認可委員會認可cnal及藥品醫療器械藥品包裝材料檢測保健食品農藥殘留量生物製品蘇丹紅國家專項認可醫療器械食品化妝品的監督評審和擴項評審及出口新加坡中成藥中摻入違禁化學品檢測項目擴項認可，檢測能力現已達到447項國家食品藥品監督管理局醫療器械檢測機構資格認可。
  19. A releasing authority, after releasing an export license, shall timely bind and archive the relevant materials as prescribed in articles 5 and 6 of the present rules, the identity certificate of the license collector, the " archival page of an export license " ( the fourth page ) as well as other materials, ensure the completeness and accuracy of export license archives, keep them in cases and storerooms, and designate personnel to manage them exclusively

    發證機構發放出口許可證后，應及時將本辦法第五條、第六條規定的相關材料、領證人員身份證明材料和「出口許可證留存聯」 （第四聯）等材料裝訂存檔，保證出口許可證檔案的完整和準確，檔案保存入櫃、入庫，並由專人管理。
  20. The environment and records management committee, composed of green executives from units and sections and chaired by the departmental secretary, the department s green manager, continued to seek staff suggestions, set directions in our green policies and issued green office guidelines

    環境及檔案管理委員會由本局的部門秘書（即部門環保經理）擔任主席，成員包括來自各科和各組別的環保主任。委員會繼續聽取員工的環保建議，制訂環保計劃的方向和辦公室環保指南。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書