檔案保存所 的英文怎麼說

中文拼音 [dàngànbǎocúnsuǒ]
檔案保存所 英文
paper mill
  • 檔 : Ⅰ名詞1 （帶格子的架子或櫥） shelves （for files）; pigeonholes 2 （檔案） files; archives 3 （器...
  • 案 : 名詞1 （長桌） table; desk 2 （案件） case; law [legal] case 3 （案卷; 記錄）record; file 4 （提...
  • 保 : Ⅰ動詞1 （保衛; 保護） defend; protect 2 （保持） keep; preserve; maintain in good condition 3 （...
  • 存 : 動詞1 （存在; 生存） exist; live; survive 2 （儲存; 保存） store; keep 3 （蓄積; 聚集） accumulat...
  • 檔案 : files; archives; record; dossier檔案保管 archives keeping; 檔案編目 cataloguing of file; 檔案標記...
  1. We had kept a file copy of all the sorted documents of all the dismission personnel, which can ensure all those records be kept well and shown clearly about the dismmission reason

    已將所有離職人員檔案用文件分類存底，確保員工的檔案萬無一失，並能清楚顯示離職人員的離職原因
  2. The table will write down all about the electronic records during their life period. the content noted in the table will be the only basis on original and reality " testing of electronic records ". the major task of the second levels is to build the tight filing rules, moreover, combined the " life cycle table ", to build the test system to assure the original and the reality of the information during filing ; the assignment of the third level is to build testing and restoring measures of the original and the reality. by maintaining the media of electronic archives or building information file of electronic archives etc, electronic archives can maintain their available ^ visuak understandable during their deadline ; meanwhile, to build the safe control of the system through the workers dispersed authorization and deterring skills, to formulate the standards of the protective system, such as the standard of the basic structure of united electronic records ^ electronic archives. all of this is important to protect the original and the reality of electronic records and electronic archives

    「生命周期表」所記錄的內容將作為電子文件歸檔時檢驗原始性、真實性的唯一依據；電子文件歸檔管理層中的主要任務是要建立起嚴密的歸檔制度，同時結合「文件生命同期表」建立檢驗措施保證電子文件在歸檔過程中信息內容的原始性、真實性；電子檔案保管層中主要任務是建立電子檔案數據原始性、真實性檢驗及原始數據恢復管理措施，通過對電子檔案載體的維護、建立電子檔案維護管理的信息文檔等工作，確保在保管期限中的電子檔案保持其可用性、可存取性、可理解性：建立電子文件與電子檔案原始性、真實性保護體系安全控制，通過對系統工作人員授權分散化、建立用戶標識與認證技術等措施確保「保護體系」安全運行；加強「保護體系」涉及的標準與規范的制定工作，如建立統一的歸檔電于文件、電子檔案基本結構等標準對保護電子文件、電子檔案信息原始性、真實性有著重要意義。
  3. Record - keeping is often presented as an intrinsic element of therapeutic practice, one that is assumed almost to be an article of faith rather than one open to critical review and discussion

    檔案記錄的保存通常都表現為治療實踐中的一個內在要素，所有的案例記錄幾乎都被假設為一篇忠實的文章，可以真實的反映整個診療過程，而不是一種開放式的、可供吹毛求疵般評論和討論的記錄。
  4. The film related materials acquired by the archive have to be registered, sorted out, catalogued and preserved with professional archival supply by the cataloguing section resource centre

    資料館所搜集回來的電影資料，都會由編目組資源中心作登記分類編目及歸檔等程序，並以專業的檔案保存用品妥為貯存。
  5. The film related materials acquired by the archive have to be registered, sorted out, catalogued and preserved with professional archival supply by the cataloguing section ( resource centre )

    資料館所搜集回來的電影資料，都會由編目組（資源中心）作登記、分類、編目及歸檔等程序，並以專業的檔案保存用品妥為貯存。
  6. Given the importance of the year 2000 issue, banks in hong kong are taking extra precautions to ensure the integrity of their records by, for example, backing up all essential customer data in a form e. g. hard copy, cd rom or microfiche independent of their computer systems

    鑒于電腦二千年問題的重要，本港銀行更已採取額外的防範措施，其中包括利用獨立於銀行電腦系統以外的形式如印文本唯讀光碟或縮微膠片為所有主要客戶數據製作備份檔案，確保可以妥善保存銀行記錄。
  7. Since september 1997, an automated system for the management of archival records has been installed in the building to enhance services to the public in searching, identifying and accessing records held by the public records office

    自一九九七年九月起，大樓內安裝了一套歷史檔案管理自動化系統，市民在檢索和查閱歷史檔案館所保存的檔案時，更感方便。
  8. All information is kept in a confidential file until it is no longer needed

    所有資料均儲存在保密檔案內直至不適用。
  9. Saves all documents in the current solution and any files in the external files project

    保存當前解決方案中的所有文檔和外部文件項目中的任何文件。
  10. Manage all employees ' personal files, keep them as per related standard and procedure, also update the summary information report to supervisor periodically

    管理所有員工檔案，按照相關規范和程序來保存，同時周期性向主管更新匯總信息報表。
  11. E ) manage all employees ' personal files, keep them as per related standard and procedure, also update the summary information report to supervisor periodically

    管理所有員工檔案，按照相關規范和程序來保存，同時周期性向主管更新匯總信息報表。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書