檢察制度 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎncházhìdù]
檢察制度
英文
system of public procuration- 檢 : Ⅰ動詞1 (查) check up; inspect; examine 2 (約束; 檢點) restrain oneself; be careful in one s c...
- 察 : Ⅰ動詞(仔細看; 調查) examine; observe; look into; scrutinize Ⅱ名詞(姓氏) a surname
- 制 : Ⅰ動詞1 (製造) make; manufacture 2 (擬訂; 規定) draw up; establish 3 (用強力約束; 限定; 管束...
- 度 : 度動詞[書面語] (推測; 估計) surmise; estimate
- 檢察 : procuratorial work檢察官 public procurator; public prosecutor; prosecuting attorney; 檢察機關 pro...
-
Legal analysis on procuratorium in civil procedure law
民事檢察制度若干理論問題辨析Several thinkings of discipline inspection system innovation
關于紀檢監察制度創新的若干思考In our country, procuratorial organs is legal supervisory organs recoganized by the constitution and laws, in the long run, which are endowed more administration and are difficult to exercise procuratorial power and to enforce laws strictly
我國的檢察制度是世界特有的檢察制度,檢察機關是憲法和法律所確定的法律監督機關和司法機關,長期以來被賦予太多的行政性使命使其難以做到獨立行使檢察權,難以實現嚴格執法,檢察官缺乏獨立性。On the nature of detection power and the reform of detection system
論我國檢察權的性質和檢察制度的改革This ensures hong kong has a prosecution system which is independent, effective and just and that prosecution policy is applied without fear or favour
這樣可確保香港的檢控制度獨立有效和公正,而檢察人員則可無畏無私地執行檢控政策。On the perfection of the civil prosecutorial system
試論民事檢察制度之完善Historic probe and comparison on jury system and trial system
論軍事檢察制度與國家檢察制度的關系Adhering to and perfecting the socialist public prosecution system with chinese characteristic
堅持和完善具有中國特色的社會主義檢察制度The reform and development of precuratorial system is the focal point in the whole judicial system of china
中國檢察制度的改革與發展是整個司法制度研究的重點難點問題。But the criminal procedure law is not perfect on the supervise to the summary procedure, it has to he reformed
但是現行法律對簡易程序中檢察制度的規定還不完善,應當改革。The civil prosecutorial system is a part of prosecutorial system, has the essential characteristic of lawsuit supervision
摘要民事檢察制度是檢察制度的一部分,具有訴訟監督的本質特性。The features of chinese procuratorial system are mainly initiative, speciality, generality, legality and compelity
中國檢察制度的特徵主要有主動性、專門性、普遍性、合法性和強制性五個方面。Civil prosecutorial system forms an important part of the prosecutorial system as well as the civil procedural legal system
民事檢察制度是檢察制度的重要內容,同時也是民事訴訟法律制度的重要組成部分。All the above contradictions and incongruities inherent in the existing system prevent the civil prosecutorial system from duly exercising its junctions
由於實然制度上存在的上述種種矛盾和不協調,使民事檢察制度在整體上功能障礙,作用難以發揮,效果難以顯現。Thus, from the perspective of the consequentiality of the system, the civil prosecutorial system should be such as composed of certain interactive and inter - related segments with given functions
據此,從制度的應然性考察,民事檢察制度應是一個由相互作用和相互聯系的若干組成部分結合而成的具有特定功能的系統。The establishment of a complete set of the civil prosecutorial system and its effective operation and execution have no doubt a significant bearing on safeguarding the legality of judicial activities and upholding social fairness and justice
構建一套完整的民事檢察制度體系,並使之得以有效的運作和實施,這對于保障司法活動的公正性,促進社會公平和正義的實現,無疑具有重大的現實意義。Under this system, there should be concrete regulations regarding filing of p rosecution by the prosecutorial organs against citizens, legal persons and other organizations over major civil illegal activities, regulations of the participation of civil lawsuits by prosecutorial organs, regulations of appeal against effective or non - effective civil rulings, regulations of punishment of malpractice committed in the capacity of a judge during civil proceedings, etc. all the above interrelated and interactive regulations form a complete set of civil prosecutorial system with focus on civil prosecutorial power
這個系統的具體制度內容應當包括,檢察機關對公民、法人、其他組織實施的重大民事違法行為的起訴制度,檢察機關參加民事訴訟的制度,檢察機關對未生效和已生效的民事判決的抗訴制度,以及對民事審判活動中發生的法官司法職務犯罪的查處制度等。它們相互聯系,相互作用,共同構成了以民事檢察權為核心內容的民事檢察制度的完整內容。The paper is composed of nine chapters and a additional remark exact content of each chapter as follows : chapter one : overview of the civil prosecutorial system this chapter focuses on the study of the concept, characteristics, function and role of the civil prosecutorial system while exploring into
本章主要研究民事檢察制度的概念、特徵、功能和作用,旨在揭示應然制度的內涵和外延.通說認為,民事檢察制度是指檢察機關對民事審判活動進行監督的訴訟法律制度。Procuratorial system is the total of the organization system and the principles of organization and activity, modren procuratorial system is the total of the nature task organization system, the principles of organization and activity and work institution
檢察體制是指檢察機關的組織體系、組織和活動原則的總和。現代檢察制度是指國家檢察機關的性質任務、組織體系、組織和活動原則以及工作制度的總稱。The law base of modren procurational system. lies in the following two aspects : the principle of balance under separate power and the relieving of power
現代檢察制度的法理基礎主要是分權制衡的原理和權力的救濟兩個方面。分享友人