檢查委員會 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnzhāwēiyuánkuài]
檢查委員會 英文
committee of inspection
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 查 : 查名詞1. [植物學] （山查） hawthorn; haw2. （姓氏） a surname
  • 委 : 委構詞成分。
  • 員 : 員名詞1. （指工作或學習的人） a person engaged in some field of activity 2. （指團體或組織中的成員） member Ⅱ量詞（用於武將）
  • 會 : 會構詞成分
  • 檢查 : 1 （用心查看） check up; inspect; examine; censor; survey rummage; review; jerque; docimasia 2 （...
  1. Burial was carried out by the local population after liberation from the fascists, and the territorial military commissariats drew up lists of those interred based on personal documents of the deceased and soldiers ' medallions [ a type of dog tag ]

    ）依據死者身上的個人文件和士兵的獎章（一種狗牌）列出名單.戰后不久到1949年，軍事人民委員會進行了所謂的「院落檢查」 ，他們帶著調查表，深入到戰爭中未歸還的前線士兵的親屬家中，目的是調查失蹤者。
  2. Before making the determination of the grade of physical condition for the application draftee as described herein, the conscription examination committee shall refer the case to the grades of physical condition of draftees review committee

    前項申請改判體位案件，徵兵檢查委員會于判定體位前，應送役男體位審查委員會審議。
  3. The output of factories, hours flown by aircraft squadrons, reports of inspection commissions, and sales figure are often falsified.

    工廠的產量，空軍中隊的飛行小時，檢查委員會的報告以及銷售額等常常被篡改。
  4. Nearly half of all imported fruits exceed the legal limit on residual pesticide, according to a recent sampling study by the consumer protection committee

    照消費者保護委員會抽款檢查?發現進口耶果子倚五成攏有超過法定耶農藥。
  5. To accept the supervision and check in the use of the certification marks by cnca, aqsiq local branches and the dcbs

    （五）接受國家認證認可監督委員會、各地質檢行政部門和指定認證機構對認證標志使用情況的監督檢查。
  6. An auto financing company shall accept the on - site examination and the off - site surveillance by the china banking regulatory commission

    汽車金融公司應自覺接受中國銀行業監督管理委員會對其實施的現場檢查及非現場檢查。
  7. To add " there are many loopholes in the operation and sales practices of telecommunications service providers, " after " that, as " ; to add " and such complaints from the public are often not followed up effectively by government departments, " after " in recent years, " ; to add " stipulate corresponding penalties " after " to cover pay television, " ; and to add " ; furthermore, as the hong kong housing authority has signed agreements with pay television operators, these operators can enter the buildings to set up and maintain communal aerial systems and can deploy front - line promoters to approach the residents to sell other various commercial services, using the provision of exclusive maintenance and supply services as a selling point and adopting unscrupulous means to entice or mislead the residents into signing an agreement with them, causing great disturbance to the residents ; in this connection, the government must adopt measures to combat such sales malpractices, take the initiative to inform public rental housing tenants of the rights and responsibilities of the operators and, when the operators resort to malpractices or malpractices are reported by residents, take immediate action to investigate the matter and issue warning to and penalize the operators concerned ; the government must also review the problem of inequity in accessing system information by consumers and the telecommunications service providers, whereby consumers have no means or right to obtain true and accurate information about the systems that they are using and can only pay the fees according to the volume, system and time slots of their calls shown on the records provided unilaterally by the service providers, and in case of queries about such information, the decision of the service providers prevails and there is no channel for the consumers to dispute or verify ; to this end, the government should expeditiously study how to ensure that consumers have the rights to know, choose, verify, appeal and claim for compensation in the provision of telecommunications services including pay television, local and cross - boundary telecommunications and internet services " after " in the contracts "

    在"鑒于"之後加上"各電訊服務提供者的營運和銷售存在不少漏洞， "在"不斷增加， "之後加上"而市民的投訴又往往得不到政府部門的有效跟進處理， "在"收費電視， "之後加上"訂定相應的罰則， "及在"標準合約條款"之後加上"此外，由於香港房屋委員會與收費電視營辦商簽訂協議，該等營辦商可進入大廈鋪設及維修公共天線系統，並調派前線銷售人員，以獨家提供維修及供應服務作為招徠，向住戶推銷其他各種商業服務，以不當手法誘使或誤導住戶與他們簽約，對居民造成很大困擾就此，政府必須採取措施打擊上述違規營銷的手法，並主動告知公屋住戶該等營辦商的權責范圍，遇有營辦商作出違規的行為或居民舉報營辦商的違規行為時，須立即追查，並向有關營辦商發出警告及作出處分政府亦須檢討現時消費者與電訊服務供應商所獲系統資訊並不對等的問題，即消費者無從及無權得知他們所選用系統的真實資料，令他們只能按服務供應商單方面提供有關通話量通話系統及通話時段的記錄繳交費用，遇有消費者質疑上述資料時，往往只由服務供應商作最終決定，消費者無從申辯或查證就此，本會促請政府盡快研究如何就各類電訊服務包括收費電視本地及跨境電訊網際網路等的提供，確保消費者享有知情權選擇權覆核權投訴權及索償權" 。
  8. The control commissions should not confine themselves to dealing with individual cases as they arise, but should work actively to find out how the party constitution, party discipline, communist ethics and state laws and decrees are being observed by party members

    黨的監察委員會應當不限於受理案件，而且要積極地檢查黨員遵守黨的章程、黨的紀律、共產主義道德和國家法律、法令的狀況。
  9. Article 31 the proprietor of the installation must keep the following records to be inspected by the atomic energy counci1

    第31條安全管制之核物料之持有人或使用人，應為左列記錄存檔，以備原子能委員會檢查。
  10. The disciplinary inspection committee

    紀律檢查委員會
  11. Party organizations and the commissions for discipline inspection at different levels must take stern disciplinary measures against anyone who seriously violates this principle, because it embodies the highest interests of the party and of the nation

    任何人如果嚴重破壞這一條，各級黨組織和各級紀律檢查委員會就必須對他嚴格執行紀律處分，因為這是黨的最高利益所在，也是全國人民的最高利益所在。
  12. Labor protection of labour union of basic level supervises rules of examination committee work

    基層工會勞動保護監督檢查委員會工作條例。
  13. Article 10 the local government shall prepare the conscription examination plan and organize a conscription examination committee to carry out the conscription examination

    第10條直轄市、縣（市）政府應擬定徵兵檢查計畫，並籌組徵兵檢查委員會，辦理徵兵檢查。
  14. The " after editing how is 3 byelaw " to stipulate labor protection of basic level labour union supervises examination committee to participate in formulate the system of safe production regulations of this unit

    修訂后的"三個條例"是如何規定基層工會勞動保護監督檢查委員會參與制訂本單位的安全生產規章制度？
  15. He many complete an application form submitted together with a certificate of diagnosis exclusively for the purpose of conscription as executed by a review hospital to the conscription examination committee for the determination of his grade of physical condition in care of the public office and the local government

    二填具申請書，並檢具復檢醫院兵役用診斷證明書，由戶籍地鄉（鎮、市、區）公所報請直轄市、縣（市）政府轉送徵兵檢查委員會判定體位。
  16. The conscription examination committee shall depending on the results and the status of the physical examination of the draftees respectively produce and submit statistical charts by height, weight, disease if any, and the draftees completed with the examination to the local government for compilation before reporting the same to moi and mod

    徵兵檢查委員會應依體檢結果及體檢狀況，分別製成役男身高、體重、疾病及徵兵檢查人數統計表，送直轄市、縣（市）政府匯報內政部、國防部。
  17. Any draftee issued a mentally or physically handicapped manual and meeting the requirements set forth in the reference list of classification standards of handicapped grade and physical condition grade vs. determination of grade of physical condition exempted from military service, may submit the manual to the conscription examination committee to determine his grade of physical condition ; and any doubt shall be clarified by having the draftee sent to an appointed hospital for taking the examination

    領有身心障礙手冊之役男，符合身心障礙等級與體位區分標準免役體位判等對照表規定者，得檢具身心障礙手冊，送由徵兵檢查委員會判定其體位；有疑義者，送請指定醫院辦理檢查。
  18. With the findings of the coi pending, the recommendations of the integrity project and the review of the police act, there is significant change ahead for nz police in the management of ethics and integrity, and the business of professional standards

    調查委員會的調查結果尚待公布，加上廉潔操守計劃提出的建議和《警務法令》的檢討工作，紐西蘭警隊在道德和操守管理及專業水平方面正面臨重大改變。
  19. The purpose of the bill was to establish a frc to investigate irregularities committed by auditors or reporting accountants of listed entities in auditing accounts and in preparing financial reports for prospectuses or other listing documents, and to enquire into non - compliance with legal, accounting or regulatory requirements in the financial reports of such entities ; to establish an audit investigation board and a financial reporting review committee to carry out such investigations and enquiries respectively

    條例草案旨在： i設立財務匯報局，以調查上市實體的核數師或匯報會計師就帳目審計和就為招股章程或其他上市文件擬備的財務報告而作出的不當行為，以及查訊該等實體的財務報告沒有遵從法律規定會計方面的規定或規管性規定的事件ii設立審計調查委員會及財務匯報檢討委員會，分別負責進行該等調查及查訊。
  20. At the meeting when the panel discussed hkma s response to views of market practitioners and academics on the mechanism for defending the linked exchange rate system, some members raised concern about the disposal of the shares acquired in august operations

    建議成立一個獨立調查局，專責處理被指稱在涉及上市公司的會計、審計工作上違規及或道德操守失當的事件；以及成立財務匯報檢討委員會，以調查公司周年帳目有否偏離香港法律及會計準則。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書