檢閱 的英文怎麼說
中文拼音 [jiǎnyuè]
檢閱
英文
review （troops, etc. ）; inspect -
Employees can enter expense information into the application template. approvers can then review the information and manage the payment approval
員工可以在應用程式範本中輸入支出資訊，接著批準者再檢閱這些資訊，並管理付款。Soldiers arrayed for review.
士兵們列隊等待檢閱。It was bad enough being an aviation cadet without having at act like a soldier in the blistering heat every sunday afternoon.
當個空軍學生已經夠倒霉的了，每個星期日下午還要象步兵一樣在火辣辣的太陽底下接受檢閱。That afternoon i inspected the student battalion of st john's university.
那天下午，我檢閱了聖約翰大學的學生隊伍。Earlier president musharraf reviewed the guard of honor marching slowly in front of a line of soldiers wearing green berets and red sashes
早些時候，穆沙拉夫總統檢閱了一隊儀仗隊，這支儀仗隊從身著綠色貝雷帽和紅色腰帶的士兵前緩緩走過。A contingent of troops in ceremonial dress representing a colorful array of flags waited for review.
一支代表各軍、兵種，手持彩旗身著禮服的隊伍正在等待檢閱。Soldiers marched past and saluted musharraf, who wore ceremonial dress, medals and a green sash
穆沙拉夫身著戎裝、佩戴著勛章和綠色飾帶，檢閱了儀仗隊。Not only the generals in their full parade uniform, wearing scarves and all their decorations, with waists, portly and slim alike, pinched in to the uttermost, and red necks squeezed into stiff collars, not only the pomaded, dandified officers, but every soldier, with his clean, washed, and shaven face, and weapons polished to the utmost possibility of glitter, every horse rubbed down till its coat shone like satin, and every hair in its moistened mane lay in placeall alike felt it no joking matter, felt that something grave and solemn was going forward
不僅是將軍都全身穿著檢閱制服，他們那粗大的或是細小的腰身都束得很緊，衣領襯托著脖子，托得通紅，腰間都系著武裝帶，胸前佩戴著各種勛章不僅是軍官抹了發油，穿戴得時髦，而且每個士兵都露出一副精神充沛的洗得乾乾凈凈的颳得光光的面孔，每個士兵都把裝具擦得鋥亮，每匹戰馬都受到精心飼養，毛色像綢緞般閃耀著光彩，濕潤的馬鬃給梳得一絲不紊。In the happiest frame of mind, nikolay reached the hotel at voronezh at night, ordered everything of which he had so long been deprived in the army, and next day, after shaving with special care and putting on the full - dress uniform he had not worn for so long past, he drove off to present himself to the authorities
心情極為愉快的尼古拉于晚間抵達沃羅涅日一家旅館，要了一頓他在部隊很久沒有供應的東西，第二天臉颳得乾乾凈凈，穿上久未穿著的檢閱服裝，去見各首長。Britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps
在白宮南草坪上，布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式，儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。Bush looked at the queen sheepishly. britain ' s queen and prince philip were treated to a formal arrival ceremony on the white house south lawn, complete with a marching fife - and - drum corps
在白宮南草坪上，布希為英女王及其丈夫菲利普親王舉行了隆重的歡迎儀式，儀式最後美國軍樂隊還接受了女王的檢閱。Inspired by a non - fiction book by rosalind wiseman and written by " saturday night live " 1975 scribe tina fey, the high school comedy drama opened to glowing reviews, and grossed 86 million in the u. s. alone
以一非小說書以羅莎琳德懷斯曼鼓舞和以"星期六夜晚住" 1975寫劃線於田娜該死，中學喜劇戲劇打開在發光時檢閱，並且總共賺得一全世界的巨大的1 . 12億美元。Executive force of law military school is in the united states on the west a cold winter, the president of this school should be in inspect recruit to train a circumstance the following day, he gets off wear the white glove on the hand to give the guarder beside, teach him to be washed clean give him in the morning the following day, after then this guarder washs the glove clean, shook with the hand one whole evening
美國西典軍校執行力在一個嚴寒的冬天，該校的校長要在第二天檢閱新兵練習情況，他取下戴在手上的白色手套交給身邊的衛兵，教他洗干凈第二天早上給他，於是這個衛兵將手套洗干凈後用手搖了一整晚。The guard are being inspected today.
警衛隊今天要接受檢閱。The parade themselves seemed equally absurd. yossarian hated a parade. parades were so martial.
檢閱這件事本身似乎同樣是荒唐可笑的。尤索林討厭檢閱，檢閱太軍事化了。Napoleon was viewing a military parade.
拿破崙正在參加軍事檢閱。Some registers were lying open on a desk, and an officer of a coarse, dark aspect presided over these.
有些文件攤開在一張桌子上，一個粗魯的黑臉軍官正在檢閱它們。Lu military training school and takes the rollcall
蔣委員長檢閱廬山軍官訓練班並點名。The rostrum was decked out with palace lanterns and red flags
檢閱臺上裝飾著宮燈和紅旗。His brain was a most accessible storehouse of remembered fact and fancy, and its contents seemed ever ordered and spread for his inspection.
他的頭腦是間十分容易進得去的庫房，裏面藏著記憶中的事實和幻想，這些東西似乎永遠排列和展開著，等他去檢閱。分享友人