檢關簽證檢疫 的英文怎麼說

中文拼音 [jiǎnguānqiānzhèngjiǎnyì]
檢關簽證檢疫 英文
ciq
  • 檢 : Ⅰ動詞1 （查） check up; inspect; examine 2 （約束; 檢點） restrain oneself; be careful in one s c...
  • 關 : Ⅰ動詞1 （使開著的物體合攏） close; shut 2 （圈起來） shut in; lock up 3 （倒閉; 歇業） close down...
  • 簽 : Ⅰ動詞1 （簽名） sign; autograph 2 （簽署意見） make brief comments on a document3 （粗粗地縫） ta...
  • 證 : Ⅰ動詞（證明） prove; verify; demonstrate Ⅱ名詞1 （證據） evidence; proof; testimony; witness 2 （...
  • 疫 : 名詞（瘟疫） epidemic disease; pestilence
  • 簽證 : visa; visé: 出境簽證 exit visa; 過境簽證 transit visa; 入境簽證 entry visa; 互免簽證 mutual exemp...
  • 檢疫 : quarantine; quarantine inspection
  1. The customs shall, after verification, release the same on the strength of the quarantine certificates issued, or the stamps on the customs declaration forms affixed, by the port animal and plant quarantine office

    海關憑口岸動植物檢疫機關簽發的檢疫證書或者在報關單上加蓋的印章驗放。
  2. Article 7 when a death due to an unidentified cause other than accidental harm is discovered at a frontier port, the corpse shall be subject to quarantine inspection and only after an entry or exit permit is granted can the corpse be removed

    第七條在國境口岸以及停留在該場所的入境、出境交通工具上，所有非因意外傷害而死亡並死因不明的屍體，必須經衛生檢疫機關查驗，並簽發屍體移運許可證后，方準移運。
  3. Article 11 according to the results of an inspection made by quarantine doctors, the frontier health and quarantine office shall sign and issue a quarantine certificate for entry or exit to a conveyance either uncontaminated by any quarantinable infectious disease or already given decontamination treatment

    第十一條國境衛生檢疫機關依據檢疫醫師提供的檢疫結果，對未染有檢疫傳染病或者已實施衛生處理的交通工具，簽發入境檢疫證或者出境檢疫證。
  4. The customs office shall let them pass after checking the sanitization certificate issued by the health and quarantine organ

    海關憑衛生檢疫機關簽發的衛生處理證明放行。
  5. Only with an entry or exit license issued by the health and quarantine organ can the remains or ashes be shipped in or out

    經衛生檢疫機關簽發屍體、骸骨入境、出境許可證后，方準運進或者運出。
  6. Besides that, the criteria relating to safety are also the primordial criteria in concern, kymdan products have been certified by the german eco institute of environment research and the organization of management of furniture and thermal safety of california that they fulfill the criteria of bio - environment and being non - inflammable

    Kymdan產品已得到德國eco環境研究院和美國加州california室內和熱安全商品管理機關簽發認證為可達生態和防燃標準的產品，此外， kymdan產品還得到ii號進口后植物檢疫中心認證為可抗各種昆蟲的產品。
  7. The health and quarantine organ shall exercise sanitization or destruction of the foods, drinks and aquatic products that come from the pestilence area or have been contaminated with epidemic diseases and issue a sanitization certificate

    衛生檢疫機關對來自疫區或者被傳染病污染的各種食品、飲料、水產品等應當實施衛生處理或者銷毀，並簽發衛生處理證明。
  8. On january 12, red tides formed by the same species, mesodinium rubrum, were also observed at waters off south lantau and deep water bay by staff of the government flying service and ocean park respectively

    他補充說：而牛隻在內地離境前必須報檢及報關，由出入境檢驗檢疫機關的獸醫官簽發衛生證，證明其建康狀況良好，可作出口。
  9. Our company provides external employment information, consultation and agency service, accepts consignment of external employers, commends applicants, provides training to applicants before they go abroad, assists applicants with transacting some qualifications, and helps applicants to get passports, visas, medical examinations, injections and so on

    提供境外就業信息、咨詢、中介服務（含研修生） ，接受境外僱主委託，推薦招聘人員；為境外就業人員進行出境前培訓；協助境外就業人員辦理有關職業資格書公證；協助境外就業人員辦理出境所需護照、簽證、公證材料、體檢、防疫注射等手續和證件。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書