權力范圍 的英文怎麼說

中文拼音 [quánlìfànwéi]
權力范圍 英文
power spectrum
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 力 : Ⅰ名1 （力量; 能力） power; strength; ability; capacity 2 [物理學] （改變物體運動狀態的作用） forc...
  • 范 : 名詞1 [書面語] （模子） pattern; mould; matrix 2 （模範; 榜樣） model; example 3 （范圍） boundar...
  • 圍 : Ⅰ動詞1 （四周攔擋起來 使裡外不通; 環繞） enclose; surround; corral 2 （繞; 裹） wrap Ⅱ名詞1 （四...
  • 權力 : powerauthority
  • 范圍 : scope; limits; extent; boundary; confines; range; range dimension; spectrum
  1. It disseminates myths about socialist countries behind the iron curtain, provides news favorable to the american side and suppresses or even distorts true reports of the other part in its latest wars in post cold war period so as to help authorities achieve their goals

    和平外交中傳媒以意識形態劃線，反對美國理念者就是敵人，就是美國大眾傳媒打壓的對象。社會主義形態的國家（蘇聯、中國）首當其沖。非親美政權、非美國勢力范圍亦屬此列。
  2. An offer creates, a power of acceptance permitting the offeree by accepting the offer, to transform the offeror ' s promise into a contractual obligation, thus once it has been accepted it can not be withdrawn

    在可以接受報盤的權力范圍內，允許接盤人通過接受報盤變成還盤人並保證合同義務一旦履行將不可收回。
  3. Order the director to take any action within his powers ; or

    命令署長在其權力范圍內採取行動；或
  4. Colonel : and a responsibility i cannot assume by myself

    上校:這種責任恐怕不在我的權力范圍之內。
  5. Extent of judge s power

    法官權力范圍
  6. We are now doing everything in our power to apprehend and identify the gunmen

    我們已經竭盡全力在權力范圍內逮捕和確認殺手了
  7. Nothing that the united states did, or could have done, within the limits of its powers, could have changed the result

    美國在其權力范圍之內所作的或者本來可能做到的無一能改變這個結果。
  8. A third person dealing with a known agent must use reasonable diligence to ascertain whether the agent is acting within the scope of his powers

    與已知的代理人進行交易的第三人必已合理的努力去確認代理人是否在他的權力范圍內行事。
  9. Since i dont speak from a position of authority, my comments will concentrate more on how times are changing and less on how we in hong kong should move with them

    由於有關的政策並非在金管局的權力范圍內，因此我提出的意見主要集中於瞬息萬變環境，而較少涉及香港該如何與時俱進。
  10. If the witness does not agree to explain his reasons to the relevant body under subparagraph the committee may take such action within its powers as it considers appropriate

    倘證人不同意根據第b分段的安排向有關方面解釋其理由，則委員會可採取其認為合適並在其權力范圍內的行動。
  11. If the witness does not agree to explain his reasons to the relevant body under subparagraph ( b ) the committee may take such action within its powers as it considers appropriate

    倘證人不同意根據第（ b ）分段的安排向有關方面解釋其理由，則委員會可採取其認為合適並在其權力范圍內的行動。
  12. All signs were fixed after being reviewed by the canadian teachers and i was told to share an apartment with another guy ( this was under that lady ' s jurisdiction

    在加拿大教師的幫助下，所有的標牌都變得正確無誤，而我卻被告知要與另一個人共用一套公寓（公寓安排屬于那位聯絡小姐的權力范圍） 。
  13. In chapter 1, i will deals with the early attempts by american oil companies to penetrate and gain access to oil concessions in british, dutch and french spheres of influence. then present the historical background of the origins of american foreign oil policy and the construction of american oil security system, describe the transformation of hegemony, both conceptually and in its actual, from british to american, and it provide a analyzing base

    第一章論述了美國石油公司在英法荷等國的勢力范圍獲取石油租讓權的早期間活動，闡述了美國對外石油政策的緣起和戰后石油安全體系的形成，美國取代了英國的石油霸權建立了戰后石油新秩序，這是本文分析的基礎。
  14. Copyright exhaustion : space validity scope and parallel import

    版權窮竭的空間效力范圍與平行進口問題研究
  15. Section i mainly probes into the questions of the conception, nature, characteristics of the mortgage and the classification and variety of mortgage as well. while in section ii, the paper particularly analyzes the questions of the acquiring approach of mortgage, the parties to the mortgage contract, the target objects of mortgage contract, the prescription and content of mortgage contract, mortgage registration, the organizations of mortgage registration, the procedures of mortgage registration, etc. and section iii mainly illustrates the questions of the scope of creditor ' s rights of mortgage guarantee, the scope of target objects connected with the effect of mortgage, the party ' s rights and obligations in mortgage affairs ; the relationship between mortgage and guarantee, the conflicts between mortgage and other real rights granted by way of security

    第一部分主要就抵押權及抵押的概念、性質、特徵、抵押權的分類、種類等問題進行了探討；第二部分著重分析了抵押權的獲得方式、抵押合同的當事人、抵押合同的標的物、抵押合同的訂立、內容，抵押登記、抵押登記機關、抵押登記程序；第三部分闡述了抵押擔保的債權的范圍，抵押權效力所及的標的物的范圍，抵押關系中當事人的權利義務，抵押與保證的關系，抵押權與其他擔保物權的競合，抵押權的處分；第四部分探討了抵押權的實現條件，抵押權的實現途徑，抵押權的實現方式，抵押權實現的限制，抵押權的次序，抵押權的消滅；第五部分重點研究了權利抵押權、最高額抵押權中的若干問題。
  16. The npcsc s decision does not purport to have legislative effect. however, it is a formal decision by the permanent body of the country s highest organ of state power, acting within its constitutional powers

    人大常委的決定看來不具法例的效力。不過，這是國家最高權力機關的常設機構在憲法權力范圍內所作出的一個正式決定。
  17. The essence lies in that when the parties have commercial controversies, in the law - empowered field, both parties, according to the arbitration court empowered by the agreements of both parties, are entitled to give righteous arbitration over the commercial controversies between both parties

    其本質是發生商事爭議糾紛的當事人在法律授權的范圍內，經雙方協議授權的仲裁庭，對所提交仲裁的當事人之間的商事爭議糾紛作出公正裁決的權力。
  18. And i should stress, before the charge of empire building is raised, that this is not necessarily one of the functions that the hkma would wish to add to its already onerous responsibilities

    同時，在金管局再被指不斷擴展其權力范圍之前，我要強調金管局的職責已相當繁重，我們並非一定要承擔這項責任。
  19. Meantime, through the analyses of " infinite extension of rights " and " finite extension of rights ", the author thinks " finite extension of rights " should be adopted in our country and other developing countries. considering the social interests, benefits of layout - design ' s authors, interests of developing countries and renewal of integrated circuit technology, the author points out that 10 years in protection of layout - design is somewhat long

    在權利內容方面，復制權和商業利用權的規定也頗有特色，而且，在當今世界，存在著權利效力范圍的「權利有限延伸論」和「權利無限測申論」之爭，無論從集成電路發展的狀況，還是從布圖設計權產生的條件，我國及廣大發展中國家都應采「權利有限延伸論」 。
  20. Focusing on the roles played by the foreign relations committee in the foreign policy making process in the mid and late 1990 ' s, this thesis is intended to clarify : 1. to what extent the foreign relations committee has influenced american foreign policy making process ; 2 and how the political inclination and idiosyncratic traits of the chairman of the committee steer the operation of the foreign relations committee during this period of time

    本文研究了90年代中後期外委會參與外交決策的情況，想要解決的問題是： 1 、 90年代中後期外委會在美國外交決策中起什麼樣的作用以及在其不同權力范圍內，外委會的影響力大小分別是怎樣的? 2 、這一時期，外委會在發揮自身作用時是否深受外委會主席政治傾向、領導風格的影響
分享友人
分享到 Line

分享到臉書