權對 的英文怎麼說

中文拼音 [quánduì]
權對 英文
weight pair
  • 權 : Ⅰ名詞1 [書面語] （秤錘） counterpoise; weight （of a steelyard）2 （權力） power; authority 3 （...
  • 對 : Ⅰ動詞1 （回答） answer; reply 2 （對待; 對付） treat; cope with; counter 3 （朝; 向; 面對） be tr...
  1. Principles of treating the works of applied art as the objects of copyright protection

    實用藝術品納入著作權對象的原則
  2. You is entitled to challenge any arbitrator

    你方有權對任何仲裁員表示異議。
  3. " by any measure, the administration has been classifying documents at a dizzying pace. under this administration, more agencies have been given authority to classify documents.

    「通過各種手段，政府已經以令人措不及防的速度將檔案分類處理。在這種行政管理之下，更多的機構獲得授權對檔案進行分類處理。 」
  4. Article 18 within the concession period, the relevant administrative departments shall have the power to inspect, evaluate and audit the concessionary projects, and correct the concessionaires ' acts in violation of the provisions of laws, regulations or rules as well as the concession contracts and give punishments according to law till call back the concession according to law

    第十八條特許期限內，有關行政主管部門有權對特許項目進行檢查、評估、審計，對特許經營者違反法律、法規、規章規定和特許協議約定的行為應當予以糾正並依法處罰，直至依法收回特許權。
  5. Easement : supplement to legalization of real right

    論地役權對物權法定原則漏洞的補充
  6. Compared with straight ray tracing, inversion of bending ray tracing is better when data of test are accurate. on the other hand, natural weight is introduced and numerical simulations and experiments of wlm on inversion of velocity and attenuation are also made, which show that wlm, with resistance of noises and convergence of iteration, may get good re - construction images

    本文引入了物理意義明確的自然權，對基於自然權的加權阻尼最小二乘反演演算法（ wlm ）在速度反演、衰減反演中進行了數值模擬和試驗研究，結果表明wlm均能獲得良好的重建圖像，迭代收斂，抗噪能力強。
  7. You have no right to preach to me, you neophyte, that have not passed the porch of life, and are absolutely unacquainted with its mysteries

    你無權對我說教，你這位新教士，你還沒有步入生活之門，對內中的奧秘毫不知情。 」
  8. Brazil has said it could seek wto authorisation for up to $ 4bn in retaliatory sanctions if the us is again found to be at fault

    巴西表示，如果再次發現美國違規，該國可能尋求世貿組織的授權，對美國進行至多40億美元的報復性制裁。
  9. Unapproved religious and spiritual groups remained under scrutiny and, in some cases, harsh repression

    當有一個或多個這種因素存在時，便會出現政權對宗教的壓制。
  10. They have the right to punish those traffic violators by giving tickets

    他們有權對那些違章的司機傳票罰款。
  11. The petitions were filed by the industry under a special provision of china s wto accession agreement that allows the u. s. ( and other wto members ) to impose temporary quotas on textile imports from china in the event those imports are found to cause " market disruption.

    中國加入世界貿易組織的協定中的一項特別條款規定，在發現中國紡織品進口「擾亂市場」的情況下， wto成員有權對來自中國的紡織品進口施以臨時性配額。
  12. Chapter seven expounds the concrete suggestion of sras in china, one of the characteristics of legal society is that court, as an independent, fair judicial organ can judge, distribute the benefits between civil bodies, the right of sars will make the shareholdeis defend their own benefits and that of the company, strengthen supervision system for share limited companies ; improve civil lawsuit it mainly contains the definition of the adjustable scopes of sras, set up the lawsuit system of preventing the abnormal sras, improve the lawsuit, train qualified judges in business law especially in company law, set up business court as soon as possible, choosing a special person in charge of such cases

    給予投資者權益司法救濟的制度，就是公司法中的派生訴訟制約機制。由於公司股東比與公司有關的其他利益主體與公司的利益更加息息相關，因此，賦予股東訴訟代表提起權，對于回復公司財產損失、監督公司經營，起著捆敝激們用。本文第四部分從股東代蔚而的繃附月眈法理方面，對現實進行理論及學捏懈釋，同時也在回答「 k ldeggrtjllth ； ， 』 nmth xx 」 ik ng 。
  13. The concentration ratio has more influence on the profit rate than the scale. state - owned property rights has little side - effect on the profit rate, concentration ratio of industry is the result of efficient competition

    而集中度比規模對利潤率的影響更大；國有產權對利潤率的負作用已經很小，行業集中度表現的是正常的效率競爭的結果。
  14. It ca n ' t follow suit others. such as not only manager but also important technician should own stock. because most options private high - tech enterprises are impossible to come into the market, the special request of the companies should be fully considere d when stock options prompting mechanism are designed

    民營高科技企業對股票期權激勵制度的要求有其特殊性，不能一概照搬別人的東西，例如對行權對象的設定就不能單考慮經理人，還應該考慮把核心技術人員納入激勵范圍。由於大多數民營高科技企業不可能成為上市公司，所以，在設計期權激勵制度時，還要充分考慮非上市公司的特殊需求。
  15. Consult an expert : if produce afore - mentioned situations, party b has authority to undertake to producing the account of the mistake strike a balance is handled

    請教行家：如發生上述情況，乙方有權對發生錯誤的賬戶進行沖賬處理。
  16. Article 25 the martial - law - enforcing officers shall, in accordance with the regulations of the martial - law - executing organ, have the right to search the person of the detainees and to search the houses of criminal suspects and the places where criminal offenders, criminal suspects or weapons, ammunition and other dangerous articles are suspected of being concealed

    第二十五條戒嚴執勤人員依照戒嚴實施機關的規定，有權對被拘留的人員的人身進行搜查，有權對犯罪嫌疑分子的住所和涉嫌藏匿犯罪分子、犯罪嫌疑分子或者武器、彈藥等危險物品的場所進行搜查。
  17. Article 213 unit of account mentioned in this law refers to the special drawing right as defined by the international monetary fund ; its equivalent in renminbi shall be the amount calculated in terms of the conversion rate from the special drawing right of the international monetary fund to renminbi as prescribed by the competent state foreign exchange authority at the date of the judgement of the court, the date of the award of arbitration agency or the date agreed between the parties concerned

    第二百一十三條本法所稱計算單位，是指國際貨幣基金組織規定的特別提款權；其人民幣數額為法院判決之日、仲裁機構裁決之日或者當事人協議之日，按照國家外匯主管機關規定的國際貨幣基金組織的特別提款權對人民幣的換算辦法計算得出的人民幣數額。
  18. At first, analyze township scale change with two provinces and advantages and disadvantages of specific township financial system forms. secondly, analyze the quality and quantity of township financial revenue, study the historic developing locus of township financial system, and its function and the proper scope, holding the quantitative description of in - budget, off - budget and off - system financial funds. thirdly, it has a quantitative analysis of township fiscal expenditure duties rights, explicit educational duties rights and administrative management duties rights, having the elasticity analysis of educational expenditure administrative management expenditure

    研究是按照如下分析邏輯展開：以鄉鎮財政的供給與需求為切入點，首先對鄉鎮規模變動進行分省區分析，並從鄉鎮財政體制的具體形式存在的利弊進行了分析；其次對鄉鎮財政收入體制進行了質量和數量分析，研究了鄉鎮財政體制形式的歷史發展軌跡，分析其作用和適宜范圍，對預算內、預算外和制度外三塊資金的變動規律進行了定量描述；再次，對鄉鎮財政支出事權進行了定量分析，明確了鄉鎮財政支出事權重點是教育事權和行政管理事權；對教育支出和行政管理支出彈性分析。
  19. Control right has incentive effect on the entrepreneur so long he ensures his private benefits from that right, however, since the creditor may use control right to safeguard his returns in the case of moral hazard, it commits a encashment promise to the creditor as well

    摘要在控制權具有私人收益的情況下，它對于企業家具有激勵作用；同時，由於存在道德風險，債權人可以運用控制權來保障自己的回報，因此，控制權對于債權人又具有承兌作用。
  20. The effect of gene patenting on research and investment has been the subject of great debate

    然而，對于基因專利權對科學研究以及商業投資產生的影響，社會上還存在著很大的爭議。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書