欺負他人 的英文怎麼說

中文拼音 [qīfùtārén]
欺負他人 英文
treat sb. high-handedly
  • 欺 : 動詞1. （欺騙） deceive; cheat 2. （欺負） bully; take advantage of
  • 負 : Ⅰ名詞1 （負擔） burden; load 2 （虧損） loss 3 （失敗） defeat Ⅱ動詞1 [書面語] （背） carry on th...
  • 欺負 : bully; treat sb. high-handedly; browbeat; treat sb. rough; ride roughshod over
  1. The game introduce : a pitiful mendicant drifts about street, at christmas night, the santa clauses all take a gift be distribute, you can knock down them and just can get hold of a gift with snow ball, the damned baldheaded rascal wants to humiliate you, so leave them a little bit and far

    游戲介紹：一個可憐的乞丐流落街頭，在聖誕夜，聖誕老人們都拿著禮品在分發，你只能用雪球打倒他們才可以拿到禮品，可惡的光頭惡棍要來欺負你，所以離他們遠一點。
  2. Thereupon, finding tess unfairly browbeaten, the husbands and lovers tried to make peace by defending her ; but the result of that attempt was directly to increase the war. tess was indignant and ashamed

    因此，幾個丈夫和情人看見苔絲受到欺負，感到不公平，就想化解這場吵，幫著苔絲說了幾句話但是他們努力的結果，卻是更加把戰事激化了。
  3. Having lost both his parents when he was a child he always felt that the dice were loaded against him.

    他因自小失去雙親，總覺得處處受人欺負。
  4. My husband, who is sort of a grumbler, also was good toward martin and, at one point, protected him from " matusina, " the white and brown cat of the house who did not look fondly upon him, thinking perhaps that the new kitten might take his place

    我先生是那種愛發牢騷的人，可是也對小馬丁很好，他從不讓家中那隻棕白色的貓馬休西那欺負他馬休西那從沒有正眼瞧過小馬丁，因為他認為小馬丁搶走了自己的位置。
  5. But what can you expect from a man like vernon, whose school taught their pupils to hit people with knobbly sticks

    不過你怎麼能指望一個象弗農那樣的人能成器，因為他所受到的教育就是拿著節棍子去欺負人？
  6. If a child is bullied repeatedly, he or she will not only lower gradually his / her self - esteem and self - confidence, become lonely, anxious, depressed, but also show a series of external behavior problems, such as aggressive / destructive behaviors, scatterbrained, lower achievements, social isolation, behavioral withdrawal etc. as to the students frequently bullying others, they will be excluded by peers, and resulting in social interaction difficulties

    經常受欺負不僅會導致兒童孤獨、壓抑、焦慮、自尊和自我評價下降等內部心理問題；而且，還會造成一些外部行為問題，如注意力分散、學習成績下降、經常逃學，行為孤立、退縮，具有破壞性或攻擊性。對欺負者而言，經常欺負他人會招致同伴群體的社會排斥，從而造成社交困難。
  7. They will be cheated assiduously by their servants

    他們那麼好講話會被僕人們欺負的
  8. Because he ' s always getting bullied at school

    因為他在學校受人欺負
  9. Neither the bank, its associates, nor any of their directors, officers or employees, shall be liable to the customer for any expenses, loss or damage suffered by or occasioned to the customer by reason of any action taken or omitted to be taken by any one or all of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents pursuant to these conditions or in connection therewith other than as a result of the fraud, wilful default or negligence of the bank, its associates, their directors, officers, employees or agents ; the bank s failure in good faith to honour any stop - payment instructions given by the customer ; the presentation to the bank of any cheque or other payment order which is post - dated ; the bank failing to honour any draft drawn on it by the customer, but the bank shall immediately return such draft to the customer through the normal channels giving the reason for the dishonour ; any loss, damage, destruction or misdelivery of or to the securities howsoever caused unless the same shall result from the negligence of, or theft by, the bank or its associates or any of their directors, officers or employees, in which event the extent of the liability of the bank shall be limited to the market value of such securities at the date of discovery of the loss and even if the bank has been advised of the possibility of such loss or damage ; unauthorised use or forging of any authorised signature as a result of the negligence, wilful default or fraud of the customer ; subject to condition 5. 5, any act or omission, or insolvency of, any person not associated with the bank including, without limitation, a third party nominee or depositary ; viii the collection or deposit or crediting to the custodian accounts of invalid, fraudulent or forged securities or any entry in the custodian accounts which may be made in connection therewith ; any malfunction of, or error in the transmission of information caused by, any electrical or mechanical machine or system or any interception of communication facilities, abnormal operating conditions, labour difficulties, acts of god, or any similar or dissimilar causes beyond the reasonable control of the bank and notwithstanding paragraph, the error, failure, negligence, act or omission of any other person, system, institution or payment infrastructure

    本行其聯系人士其各董事高級人員或雇員均毋須向客戶因以下理由而使客戶蒙受或產生之任何開支損失或虧損負責： i本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人根據此等條件採取或遺漏採取有關之行動，但由於本行其聯系人士其董事高級人員雇員或代理人之欺詐行為故意失責或疏忽所造成者除外ii本行本真誠地未能依約替客戶執行止付指示iii向本行提交任何遠期支票或其他付款指示iv本行未能兌現由客戶開出之匯票，但本行將立即透過正常渠道將該匯票退回客戶，並解釋拒付之理由v無論如何導致之任何證券之損失損毀毀壞或錯誤交付除非上述各項乃因本行或其聯系人士或其任何董事高級人員或雇員之疏忽或盜竊所引致，而在該等情況下，本行的責任將只限於在發現損失當日該等證券之市值，以及即使本行已獲知該等賠償之可能性vi因客戶之疏忽故意失責或欺詐行為而導致的任何偽造授權簽名或不獲授權使用該簽名vii在第5 . 5 a條之規限下，與本行無關者之任何行動或遺漏或無償債能力包括但不限於第三者代名人或寄存處viii代收或存入或貸存於保管人賬戶的無效偽造或假冒證券或在保管人賬戶記入可能與此有關之賬項ix任何電子機械或系統失靈或因該等機件或系統產生的資料傳送錯誤或任何通訊設施之終斷不正常操作情況勞工問題天災或非本行所能合理控制之任何類似或非類似原因及x盡管有第ix項，任何其他人系統機構或付款設施的錯誤故障疏忽行動或遺漏。
  10. And when he saw one of them being wronged, he defended him, and he avenged him who was being oppressed by striking the egyptian dead

    24他見有一個人被欺負，就護庇他，為那受欺壓的人報仇，打死了那埃及人。
  11. The idiom " fox assuming tiger ' s ferocity " comes from the story above, illustrating those who tease people by others ' force

    「狐假虎威」這個成語就是由這個故事而來，形容那些依仗別人勢力欺負他人的人。
  12. For instance, when dae - suh and his friends are threatened by gangsters in a bar, he quickly phones jin - kyung s brothers. the brothers come and beat the gangsters bad. on the one hand, what dae - suh does serves the purpose of a kind of fantasy fulfillment, and on the other hand, it also helps to release the daily pressure of the audience

    例如戲中其中一場戲，講述dae - suh在夜總會狂歡后被黑幫要脅，他即致電jin - kyung的幾個黑幫哥哥幫手，打退欺負他的人，自然令人大快人心jin - kyung大哥和小學教師鬼混，被大婆發現，並痛毆對方，也滿足到一些受盡丈夫鬼混欺凌的太太觀眾。
  13. I believe some of the jokes can satisfy the fantasy of most audience. for instance, when dae - suh and his friends are threatened by gangsters in a bar, he quickly phones jin - kyung s brothers. the brothers come and beat the gangsters bad. on the one hand, what dae - suh does serves the purpose of a kind of fantasy fulfillment, and on the other hand, it also helps to release the daily pressure of the audience

    例如戲中其中一場戲，講述dae - suh在夜總會狂歡后被黑幫要脅，他即致電jin - kyung的幾個黑幫哥哥幫手，打退欺負他的人，自然令人大快人心； jin - kyung大哥和小學教師鬼混，被大婆發現，並痛毆對方，也滿足到一些受盡丈夫鬼混欺凌的太太觀眾。
  14. It can include inappropriate shouting, use of offensive language or gestures, being criticised for non - work related matters, being bullied, having your career and future opportunities threatened, or being given a higher workload than other employees

    它可以包括不適當的大喊大叫，使用冒犯他人的語言或身體姿勢，對與工作無關的事宜百般刁難，遭到欺負，你的事業和將來所應有的機會受到威脅，或者要承受比其他職員更大的工作量。
  15. They are using e - mail, text messaging and social networking sites in new forms of victimization

    他們利用電子郵件，簡訊，和網站尋找新的欺負他人的方法。
  16. The children who bully others for a long time will gradually develop aggressive personality, even leading to commit his crime later

    長期欺負他人的兒童還可能形成攻擊性人格特點，甚至導致以後的犯罪。
  17. The bully and bullied are connected with children ' s personal conflict problem - solving style. as the core of personality, self - concept restricts the response style, which is sure to influence the bullying behavior and personal conflict problem - solving style

    兒童之所以欺負他人和受人欺負，與其在人際沖突情境下解決問題的方式有關，而自我概念是人格的核心部分，制約著行為的反應方式，必將影響兒童欺負行為及人際沖突解決策略。
  18. The results indicated : ( 1 ) the scores on bullying are different among the different group in terms of self - concept ; ( 2 ) self - concept scores of the vitims were lower than the normal group, while the self - concept scores of bullies are within normal level ; ( 3 ) there are interaction between bullying and self - concept

    結論表明： （ 1 ）不同自我概念組別對學生的欺負行為的發生有影響； （ 2 ）較多受到欺負的學生自我概念低於正常水平，較多參與到欺負他人的學生自我概念處于正常范圍； （ 3 ）自我概念和欺負現象之間存在著交互作用，本研究中未得出兩者的簡單回歸關系。
  19. The questionnaire battery contained olweus bully / victim questionnaire, children ' s loneliness scale, children ' s depressive scale, social anxiety scale. social measurement method contained peer nomination and class play. the main findings from the present study are as follows : ( 1 ) in general, bullying is a problem of high prevalence in primary and junior middle school

    主要研究結果如下：一、總體而言，中小學中欺負的發生率相當高，分別有22 . 8的小學生和11 . 9的中學生經常或更頻繁地受欺負，中小學生中欺負他人的兒童分別為9 . 3和9 . 1 。
  20. And if a sojourner sojourns with you in your land, you shall not do him wrong

    33若有外人在你們的地寄居，你們不可欺負他。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書