歇息 的英文怎麼說

中文拼音 [xiēxī]
歇息 英文
1. （休息） have a rest2. （睡覺; 住宿） go to bed; put up for the night
  • 歇 : Ⅰ動詞1 （休息） have a rest; rest; break 2 （停止） stop （work etc ）; knock off 3 [方言] （睡）...
  • 息 : Ⅰ名詞1 （呼吸時進出的氣） breath 2 （消息） news 3 （利錢; 利息） interest 4 [書面語] （子女） on...
  1. The staple conversation on the farms around was on the uselessness of saving money ; and smock - frocked arithmeticians, leaning on their ploughs or hoes, would enter into calculations of great nicety to prove that parish relief was a fuller provision for a man in his old age than any which could result from savings out of their wages during a whole lifetime

    附近農莊上常談的主要話題是攢錢沒有用處身穿粗布罩衫的數學家們，倚著鋤頭或者犁歇息時，就會開始精確地計算，來證明人老后教區提供的全額救濟金，比一個人從一生中掙的工資中積攢起來的錢還要更充足。
  2. Offering all kinds of tea drinks, wine, ice cream, turnip cake, and apple pie, the elegant, warm indoor decoration and outdoor european coffee stand are both for freeing your souls

    提供各式各樣茶飲、調酒、冰淇淋、蘋果派、客家肉粽、猴頭菇魚丸湯及簡餐等等，有室內溫馨典雅座位及戶外歐式浪漫雅座，是您心靈歇息最佳之處。
  3. On the last chapter we left the combatants breathing in their narrow lists.

    上一章中，我們說到了那些博斗的人正在狹窄的競技場喘氣歇息。
  4. During periods when he withdrew he counted on his assistants to carry on the day-to-day decisions.

    他在歇息期間，就依靠他的助理作出日常的決定。
  5. Known as dovecotes, the pigeon houses are layered with flat rocks on the structures ' upper levels which form various shapes - providing a decoration for the structure and also a place for the pigeons to sit and bask in the sun while hide out from the island ' s strong winds

    稱為鴿舍的鴿子屋，在鴿子屋上層，用扁平的石頭作成各式各樣的形狀，讓鴿子屋的裝飾很美麗，也讓鴿子能有個歇息及享受陽光，同時躲過島上強烈海風的地方。
  6. Godliman stood at a lectern, perched one leg like a bird.

    加德里曼一隻腳站在小架子上，象歇息著的鳥。
  7. After a short ride on these " ships of the desert, " settle down for dinner on low cushions in bedouin tents

    短暫地騎乘這些沙漠之舟后，你就可以安然地在貝都因族帳篷里的低矮座墊上歇息並享用晚餐。
  8. It is also one of the world s most important staging posts for an even larger number of migratory birds on their routes back and forth from summer breeding grounds in siberia and northeastern china to wintering grounds as far south as australasia

    這類雀鳥為數更多，它們每年夏季在北半球的西伯利亞及中國東北繁殖，然後飛到澳洲、紐西蘭等南半球地區過冬，再周而復始在翌年夏季飛返北方，途中會在這里一帶的濕地歇息。
  9. And the traveller leopold went into the castle for to rest him for a space being sore of limb after many marches environing in divers lands and sometimes venery

    旅人利奧波德周遊列國，長途跋涉，時而縱欲，四肢酸痛，遂入堡歇息片刻。
  10. We were comforting ourselves by the fire after our meal.

    吃過飯，我們坐在爐旁歇息。
  11. It was four o'clock before the camp sought repose.

    直到四點鐘營地的人們才打算去歇息。
  12. He paused, as at length he approached the mouth of the cavern, to recover breath.

    最後，他到達了洞口，於是站住歇息一下。
  13. Some visitor were stopping there, and took a break

    一些遊人在此逗留歇息。
  14. And tell conrad to get his ass down here on his break

    然後叫conrad在歇息的時候到這兒來。
  15. The shepherd was out of sight, resting in a unknown place

    牧羊人不見了，他不知在何處歇息。
  16. It only takes 15 minutes to walk to the centre from the pier

    中心外面有一條長廊，可以聚會或歇息。
  17. An old lute player falls ill in the wilds, and is saved by a fisher boy who accommodates him in his thatch cottage

    老琴師在歸途中病倒在荒山野渡旁，漁家少年將老人安頓在自己的茅舍歇息。
  18. He was asked to arbitrate in family quarrels ; he was chosen executor ; secrets were entrusted to him ; he was elected a justice, and asked to fill other similar posts ; but he had always persisted in refusing all public appointments, spending the autumn and spring in the fields on his bay horse, the winter sitting at home, and the summer lying in his overgrown garden

    有人請他評判家中事，請他做個遺囑執行人，把秘密講給他聽，推選他擔任審判官或其他職務，但他總要堅決拒絕公務，秋季與春季他騎著自己那匹淡栗色騸馬在田野里消磨時光，冬季在家中歇息，夏季在草木茂盛的花園中乘涼。
  19. Their heart cried out to the lord : o wall of the daughter of zion, let tears run down like a stream day and night ; give yourself no respite ; let not the pupil of your eye cease

    18錫安民的心哀求主：錫安女子的城墻阿，願你晝夜流淚如河，不得歇息；願你眼中的瞳人，淚流不止。
  20. This is a picture of the yellow river bank, in which the shepherd disappears, and no one knows where he is resting

    這是黃河灘上的一幕。牧羊人不見了，他不知在何處歇息。
分享友人
分享到 Line

分享到臉書