歇會兒 的英文怎麼說
中文拼音 [xiēkuàier]
歇會兒
英文
take breath-
And the horse a - going like a house afire too
再歇了一會兒,他又一躍而起,撒開了韁繩,站立在馬背上啦!Let 's break off for a minute.
我們來歇一會兒。O, all right, ’ said the good - natured rat, ‘ rest away. it ' s pretty nearly pitch dark now, anyhow ; and there ought to be a bit of a moon later
「那好, 」和善的河鼠說, 「那就歇著吧。反正天已差不多全黑了,待會兒,該有點月光了。 」Put down your load and rest.
放下扛著的東西歇一會兒。Let's just sit out here and rest a while.
我們就坐在這兒歇一會兒。The rest periods did them little good and laboring on the trail was torture.
停下來歇會兒已經無濟於事了,如今再要干這開路的力氣活兒,那真是其苦難言。Occasionally she stopped to rest in a mechanical way by some gate or post ; and then, giving the baggage another hitch upon her full round arm, went steadily on again
有時候,她就停下來,機械地靠在柵欄門上或柱子上歇一會兒然後又用她那豐滿圓潤的胳膊挽起行李,不慌不忙地再往前走。Let 's knock off for a cup of tea.
歇會兒,喝杯茶。We might as well take a breather. it will take a while for everyone to get up here
我們最好在這里歇會兒,大家需要一點時間恢復體力。Have a rest. i 'll take over.
你歇會兒,我來替你。You 've been swimming a long time now. come out and have a rest.
遊了半天了,快上來歇會兒吧。Give him a little breath.
讓他歇會兒。He 's at it from morning till night, and never gives himself a rest.
他從早到晚忙來忙去,從不歇會兒。Yunbo : thanks. it ' ll be good to stretch out
雲波:謝謝,躺下歇會兒會很舒服。Again ? give me a break. i ' m exhausted
又來?讓我歇會兒吧我已經沒力氣了Ted : yeah, i can ' t wait to put my feet up
好啊,我等不及要歇會兒腳了。Until you sit down during a lull or something.
直到你坐下來歇會兒. .Let ' s lie off till the next feeding time
歇會兒,到下次加料時再干。I prefer the wicked rather than the foolish ; the wicked sometimes rest
我寧要惡人也不要傻人;惡人有時會歇會兒After lunch, i asked daming to take a nap and have a rest somewhere at the corner after putting things in order
吃完午飯,稍微收拾完,我讓大明在角落裡找了個地兒打打盹,歇會兒。分享友人